rdfs:comment
| - The Contender est une émission de téléréalité sportive américaine en 50 épisodes de durée variable, produit par Mark Burnett, diffusée du 7 mars au 24 mai 2005 sur le réseau NBC, du 18 juillet 2006 au 6 novembre 2007 sur ESPN, et du 3 décembre 2008 au 25 février 2009 sur Versus. En France, Canal+ puis plus tard W9 ont diffusé cette première saison traduite en français. (fr)
- Претендент — спортивне реаліті-шоу виробництва NBC. Перший епізод серіалу вийшов в ефір 7 березня 2005 року. Всього було знято 5 сезонів, а також сеціальний випуск до першого сезону The Contender Rematch: Mora vs. Manfredo. За форматом оригінального шоу також відзнято проекти The Contender Challenge: UK vs. USA, The Contender Asia, The Contender Australia та український проект . 12 грудня 2005 року в Україні на телеканалі ICTV стартував показ 1 сезону телешоу. (uk)
- The Contender is an American reality television series that initially aired from March 3, 2005 to January 7, 2009 on NBC, ESPN, and Versus and currently airs on Epix. Each season of the series follows a group of boxers as they compete with one another in an elimination-style competition, while their lives and relationships with each other and their families are depicted. On January 22, 2018, it was announced that the series was being revived by premium cable network Epix for a fifth season which premiered on August 24, 2018. (en)
- The Contender è un programma televisivo statunitense di genere reality show, incentrato sul pugilato e avviato nel 2005. I concorrenti coabitano nella stessa casa, si relazionano e condividono i loro aneddoti sportivi, ma infine si dovranno sfidare sul ring per ottenere il premio in palio. Lo show è stato trasmesso per quindici settimane sulla NBC, negli Stati Uniti. Nel Regno Unito è stato mandato in onda sulla rete ITV2, successivamente sulla ed ora sulla . (it)
- Za wszelką cenę (The Contender) – program reality show, w którym szesnastu zawodowych pięściarzy trafia do obozu treningowego, aby zrealizować swoje marzenie i zostać mistrzem boksu. Ich zmagania obserwują znani eksperci: Sylvester Stallone oraz sześciokrotny bokserski mistrz świata – Sugar Ray Leonard, później Tony Danza. W każdym odcinku zawodnicy stawiają czoło niestandardowym wyzwaniom. Muszą dowieść swej sprawności fizycznej oraz pokonać w bezpośredniej walce w ringu rywala. W zmaganiach z przeciwnikami i własnymi ograniczeniami towarzyszą im ich rodziny. W finałowym odcinku dwaj najlepsi zawodnicy toczą walkę – w 1. edycji w Caesars Palace (Las Vegas) – o 1 000 000 dolarów. (pl)
|