rdfs:comment
| - التاج (بالإنجليزية: The Crown) مسلسل دراما وسيرة ذاتية تلفزيوني. من إعداد وكتابة بيتر مورغان وإنتاج شركة «ليفت بانك» توفر للعرض حسب الطلب على نتفليكس في 4 نوفمبر، 2016. يُتابع المسلسل قصة وسيرة الملكة إليزابيث الثانية في المملكة المتحدة. (ar)
- Koruna (v anglickém originále The Crown) je historický televizní seriál, který vytvořil a převážně napsal Peter Morgan. Na jeho produkci pro televizi Netflix se podílely společnosti a Sony Pictures Television. (cs)
- The Crown (euskaraz: «Koroa») britainiar telesaila da, 2016an Netflixentzat egina. Morganek berak idatzitako The Queen 2006ko filmean eta The Audience 2013ko antzezlanean jorratutako gaia hedatzen du, hau da, monarkia britainiarraren ibilbidea Elizabeth II.a Erresuma Batukoaren erregealdian. (eu)
- 《더 크라운》(영어: The Crown)은 넷플릭스에서 2016년 11월부터 방영 중인 전기 드라마이다. 피터 모건이 제작과 각본을 맡았다. 영국의 여왕 엘리자베스 2세의 생애를 다룬다. 시간적 배경은 1947년 여왕이 결혼할 때부터 현재이다. 여섯 시즌에 걸쳐 60여 편의 에피소드가 제작될 예정이다. 2016년 11월 4일 첫 방영되었다. 시즌 1에서는 1955년까지의 사건을 다뤘으며, 클레어 포이가 여왕을 연기했다. 제21회 새틀라이트상, 제74회 골든 글로브상, 제73회 프라임타임 에미상 시상식에서 텔레비전 드라마 시리즈 작품상을 수상했다. (ko)
- 『ザ・クラウン』(英語: The Crown)は、ピーター・モーガンの原作・脚本による、アメリカ合衆国とイギリス合作のテレビドラマシリーズであり、イギリス女王エリザベス2世の治世を描く。 Netflixのため、Left Bank Picturesおよびソニー・ピクチャーズ テレビジョンが製作している。 (ja)
- 《王冠》(英語:The Crown)是一部英美合作拍攝的傳記歷史電視影集,由彼得·摩根原創與編劇,並由為網飛製作,講述英國女王伊麗莎白二世統治時期的傳記故事。觀眾對其評價普遍正面,評論家讚譽其卡司演出、導演、劇本、攝影、製作水準以及有關伊麗莎白二世統治準確的歷史記載。 (zh)
- The Crown és una sèrie de televisió britànica i estatunidenca, creada i escrita per Peter Morgan i produïda per Left Bank Pictures per a Netflix. La sèrie està basada en el regnat de la reina Elisabet II, del Regne Unit, i narra la seva vida des de les seves noces el 1947 fins al dia present. Claire Foy interpreta la reina en la part més primerenca del seu regnat. Segons els informes, el pressupost de producció estimat de The Crown fins El 2020 és de 260 milions de dòlars, la qual cosa la converteix en una de les sèries de televisió més cares de la història. (ca)
- Το Στέμμα (αγγλικά: The Crown) είναι μία ιστορική δραματική τηλεοπτική σειρά, η οποία δημιουργήθηκε και γράφηκε αρχικά από τον Πίτερ Μόργκαν και παρήχθη από την Left Bank Pictures και την Sony Pictures Television για το Netflix. Η σειρά διηγείται τη ζωή της Βασίλισσας Ελισάβετ Β΄. Ο πρώτος κύκλος καλύπτει την περίοδο από τον γάμο της με τον Φίλιππο, Δούκα του Εδιμβούργου, το 1947 μέχρι τη ματαίωση του αρραβώνα της αδερφή της, της Πριγκίπισσας Μαργαρίτας, με τον Σμήναρχο το 1955. Ο δεύτερος κύκλος καλύπτει την περίοδο από την κρίση του Σουέζ το 1956 μέχρι την απόσυρση του τρίτου πρωθυπουργού της Βασίλισσας, του Χάρολντ Μακμίλαν, το 1963 και τη γέννηση του Πρίγκιπα Εδουάρδου το 1964. Ο τρίτος κύκλος συνεχίζει από το 1964, καλύπτοντας τις δύο περιόδους του Χάρολντ Ουίλσον ως πρωθυπουργού μέχ (el)
- The Crown (deutsch „Die Krone“) ist eine britische Fernsehserie der Online-Streaming-Plattform Netflix, die von Peter Morgan entwickelt wurde, der auch den Film Die Queen aus dem Jahr 2006 verantwortete. Sie widmet sich dem Leben der britischen Königin Elisabeth II. Mit einem Budget von bis zu 80 Millionen US-Dollar für die erste Staffel war sie zur Veröffentlichung das bislang teuerste Projekt von Netflix. (de)
- The Crown est une série télévisée américano-britannique créée par Peter Morgan, produite par Stephen Daldry et diffusée depuis le 4 novembre 2016 sur Netflix. Tirant son origine du film The Queen (2006) et de la pièce (en) (2013), de Peter Morgan, The Crown est prévue pour durer 60 épisodes, répartis sur six saisons, avec 10 épisodes d'une heure par saison, couvrant la vie de la reine Élisabeth II de son plus jeune âge à son règne, avec de nouveaux acteurs toutes les deux saisons. En janvier 2020, Morgan annonce que la série ne comprendra finalement que cinq saisons, mais il revient finalement sur sa décision en juillet de la même année. (fr)
- The Crown es una serie de televisión para emisión en streaming de drama histórico sobre el reinado de la reina Isabel II, creada y escrita principalmente por Peter Morgan, y producida por Left Bank Pictures y Sony Pictures Television para Netflix. Morgan la desarrolló a partir de su película de drama The Queen (2006) y especialmente de su obra de teatro The Audience (2013). La primera temporada cubre el período desde el matrimonio de Isabel con Felipe, duque de Edimburgo, en 1947, hasta la desintegración del compromiso de su hermana, la princesa Margarita, con el capitán Peter Townsend en 1955. La segunda temporada abarca el período comprendido entre la crisis de Suez en 1956 y la jubilación del primer ministro Harold Macmillan en 1963 y el nacimiento del príncipe Eduardo en 1964. La terce (es)
- The Crown adalah serial televisi yang menceritakan perjalanan kekuasaan Ratu Elizabeth II. Serial ini ditulis oleh dan diproduksi oleh dan Sony Pictures Television untuk Netflix. Serial musim pertama membahas mengenai pernikahan Putri Elizabeth dengan Philip, Adipati Edinburgh pada tahun 1947, mangkatnya Raja George VI hingga masalah perselisihan Ratu dengan saudaranya Putri Margaret yang ingin menikah dengan Peter Townsend pada tahun 1955. Musim kedua menceritakan periode dari Krisis Suez pada tahun 1956 hingga berhentinya perdana menteri ketiga Ratu Elizabeth, Harold Macmillan, pada tahun 1963 dan kelahiran Pangeran Edward pada tahun 1964. Musim ketiga akan membahas periode dari 1964 hingga 1977, termasuk terpilihnya Harold Wilson menjadi perdana menteri dua kali, sedangkan musim kee (in)
- The Crown is a historical drama television series about the reign of Queen Elizabeth II, created and principally written by Peter Morgan and produced by Left Bank Pictures and Sony Pictures Television for Netflix. Morgan developed it from his drama film The Queen (2006) and especially his stage play The Audience (2013). The first season covers the period from Elizabeth's marriage to Philip, Duke of Edinburgh, in 1947 to the disintegration of her sister Princess Margaret's engagement to Group Captain Peter Townsend in 1955. The second season covers the period from the Suez Crisis in 1956 to the retirement of Prime Minister Harold Macmillan in 1963 and the birth of Prince Edward in 1964. The third season spans 1964 to 1977, includes Harold Wilson's two periods as prime minister, and introduc (en)
- The Crown è una serie televisiva britannica e statunitense di genere storico drammatico, creata e principalmente scritta da Peter Morgan e prodotta dalla Left Bank Pictures e dalla Sony Pictures Television per Netflix. La serie è incentrata sulla vita di Elisabetta II del Regno Unito e sulla famiglia reale britannica. The Crown è al sedicesimo posto fra le 100 serie migliori del XXI secolo secondo la BBC. (it)
- The Crown is een Britse historische dramaserie van scenarioschrijver Peter Morgan. De serie vertelt een biografisch verhaal over de regeerperiode van koningin Elizabeth II van het Verenigd Koninkrijk. Het eerste seizoen ging op 4 november 2016 in première op Netflix. De serie werd gemaakt met een budget van € 110 miljoen per seizoen en was daarmee op dat moment de duurste ooit op Netflix. Seizoen twee werd op 8 december 2017 op Netflix gepubliceerd. Seizoen 3 kwam in Nederland online op 17 november 2019. Seizoen 4 is 15 november 2020 op Netflix gezet. Seizoen 5 staat sinds 9 november 2022 op Netflix. In totaal worden er 6 seizoenen gemaakt. (nl)
- The Crown (dosł. Korona) – brytyjsko-amerykański serial biograficzny, wyprodukowany na zlecenie platformy internetowej Netflix i opowiadający o życiu królowej Elżbiety II. Pierwsza seria, licząca 10 odcinków, została udostępniona abonentom platformy (także w Polsce) 4 listopada 2016. Premiera serii drugiej miała miejsce 8 grudnia 2017. Premiera trzeciej serii serialu miała miejsce w niedzielę, 17 listopada 2019 roku. Premiera 4. sezonu odbyła się 15 listopada 2020. Sezon 5 zadebiutował 9 listopada 2022 roku. (pl)
- The Crown é uma série de televisão via streaming de origem britânica-americana do gênero drama biográfico, criada e escrita por Peter Morgan para a Netflix. A série conta a trajetória da rainha Elizabeth II do Reino Unido, desde o seu casamento em 1947 ao inicio dos anos 2000. Cada temporada consiste em cerca de uma década de sua vida e traz menções sobre a vida política e pessoal de vários outros personagens históricos que fizeram parte de seu reinado, como o príncipe Philip, Duque de Edimburgo, a princesa Margaret, Condessa de Snowdon, o então príncipe Charles de Gales, a princesa Diana e entre outros. (pt)
- The Crown är en amerikansk-brittisk dramaserie från 2016 som skildrar Elizabeth II:s tid som regerande drottning från trontillträdet 1952 och framåt i tiden, och då bland annat interaktionen med den vid tidpunkten sittande premiärministern. Seriens skapare, , skrev manuset till långfilmen The Queen från 2006 och TV-serien är delvis baserad på teaterpjäsen (en) från 2013 som dramatiserar den veckovisa audiensen den brittiska drottningen haft med sina premiärministrar under sin långa regeringstid. (sv)
- «Коро́на» (англ. The Crown) — исторический драматический телесериал, выходящий на Netflix и посвящённый правлению королевы Великобритании Елизаветы II. Создателем и сценаристом телешоу выступает Питер Морган, а производством занимаются компании Left Bank Pictures и Sony Pictures Television. В основу сюжета «Короны» легли фильм Моргана «Королева» (2006) и его пьеса «Аудиенция» (2013). Первый сезон был выпущен на Netflix 4 ноября 2016 года, второй — 8 декабря 2017 года, третий — 17 ноября 2019 года, четвёртый — 15 ноября 2020 года, пятый — 9 ноября 2022 года. (ru)
- Корона (англ. The Crown) — біографічний історичний драматичний телесеріал, створений Пітером Морґаном, який також став сценаристом та автором ідеї серіалу для «Netflix». Прем'єра першого сезону, що складається з десяти епізодів, відбулася 4 листопада 2016 року. Кошторис першого сезону склав 156 мільйонів доларів. (uk)
|