| rdfs:comment
| - La zona morta (títol original en anglès The Dead Zone) és una pel·lícula estatunidenca-canadenca de David Cronenberg, adaptació de la novel·la homònima de Stephen King, estrenada el 1983 i doblada al català. (ca)
- Mrtvá zóna (v původním anglickém znění The Dead Zone) je americký filmový hororový thriller z roku 1983, který režíroval David Cronenberg. Jde o filmové zpracování Stephena Kinga. V hlavních rolích se představili Christopher Walken, Herbert Lom, Martin Sheen, a Tom Skerritt. Líčí příběh učitele, jenž se probere po 5 letech z kómatu a zjistí, že disponuje neobvyklou psychickou schopností – jasnovidectvím. (cs)
- Dead Zone (Alternativtitel: Dead Zone – Der Attentäter, Originaltitel: The Dead Zone) ist ein US-amerikanischer Film des Regisseurs David Cronenberg aus dem Jahr 1983, der eine Mischung aus Horrorfilm und Mystery-Thriller darstellt. In den Hauptrollen sind Christopher Walken, Brooke Adams und Martin Sheen zu sehen. Der Film startete am 18. Mai 1984 in den deutschen Kinos. Das Drehbuch schrieb Jeffrey Boam auf Basis des Romans Dead Zone – Das Attentat von Stephen King aus dem Jahr 1979. Kings Roman wurde ab dem Jahr 2002 auch als Fernsehserie Dead Zone adaptiert. (de)
- The Dead Zone (euskaraz Eremu Hila) 1983ko David Cronenberg kanadar zinema zuzendariaren beldurrezko filma bat da. Stephen King idazlearen izenburu berdineko The Dead Zone eleberrian oinarritua dago. Christopher Walken, , Tom Skerritt, , Anthony Zerbe, eta Martin Sheen aktoreek antzeztu zuten. (eu)
- 《데드존》(The Dead Zone)은 미국에서 제작된 데이비드 크로넨버그 감독의 1983년 드라마, 공포, 스릴러 영화이다. 크리스토퍼 월켄 등이 주연으로 출연하였고 등이 제작에 참여하였다. (ko)
- La zona morta (The Dead Zone) è un film del 1983 diretto da David Cronenberg, tratto dall'omonimo romanzo di Stephen King. (it)
- 『デッドゾーン』（原題：The Dead Zone）は1983年にデヴィッド・クローネンバーグ監督で製作されたスティーヴン・キングの小説『デッド・ゾーン』（原題：The Dead Zone）を原作としたサスペンス映画。 特殊な能力に目覚めてしまった一人の男の孤独な生と死を描く。原作にあるジョニー・スミスとグレッグ・スティルソンの視点の内、ジョニー・スミスの視点に絞った構成になっている。 (ja)
- Martwa strefa lub Strefa śmierci (org. The Dead Zone) – amerykański thriller s-f z 1983 roku w reż. Davida Cronenberga, adaptacja powieści Stephena Kinga z 1979 roku pod tym samym tytułem. (pl)
- The Dead Zone é um filme de suspense dos Estados Unidos de 1983, produzido por David Cronenberg. (pt)
- Мертва зона (англ. The Dead Zone) — американський фантастичний фільм режисера Девіда Кроненберга, випущений у 1983 році. Екранізація однойменного роману Стівена Кінга. (uk)
- «Мёртвая зона» (англ. The Dead Zone) — художественный фильм режиссёра Дэвида Кроненберга, вышедший на экраны в 1983 году. Экранизация одноимённого романа Стивена Кинга. Фильм завоевал два приза международных кинофестивалей. (ru)
- Dead Zone (originaltitel The Dead Zone) är en amerikansk skräckfilm i regi av David Cronenberg, baserad på Stephen Kings roman med samma namn. (sv)
- 《死亡地带》（英語：The Dead Zone，香港译《觸靈》，台湾译《死亡禁地》）是一部改編自史蒂芬·金的原著小說《再死一次》的科幻恐怖驚悚片，由大衛·柯能堡所執導。 (zh)
- The Dead Zone (en España La zona muerta; en México Zona muerta) es una película de 1983 de suspenso y ciencia ficción basada en la novela homónima escrita por Stephen King. Dirigida por David Cronenberg, está protagonizada por Christopher Walken, Tom Skerritt, Martin Sheen, Herbert Lom, Brooke Adams, Anthony Zerbe, Ken Pogue y Colleen Dewhurst en sus papeles principales. La historia gira en torno a un maestro de escuela, Johnny Smith (Walken), que después de despertar de un coma, descubre que ha desarrollado poderes mentales. (es)
- Dead Zone (The Dead Zone) est un film américain de David Cronenberg, sorti en 1983. Il s'agit d'une adaptation cinématographique du roman du même nom de l'écrivain Stephen King, publié en 1979. À la suite d'un accident de voiture, un homme, Johnny Smith (Christopher Walken) découvre qu'il est doté du don de connaître l'avenir des personnes dont il touche la main. Comment vivre avec un tel don ? Comment doit-il agir s'il découvre que les personnes dont il voit l'avenir risquent d'être des victimes ou au contraire des bourreaux ? (fr)
- The Dead Zone adalahvsebuah film thriller fiksi ilmiah Amerika Serikat tahun 1983 yang disutradarai oleh David Cronenberg. Skenarionya, oleh Jeffrey Boam, didasarkan pada novel 1979 dengan judul yang sama karya Stephen King. Film ini dibintangi oleh Christopher Walken, Brooke Adams, Tom Skerritt, Herbert Lom, Martin Sheen, Anthony Zerbe, dan Colleen Dewhurst. Walken memerankan seorang guru sekolah, Johnny Smith, yang terbangun dari koma dan mendapati dirinya memiliki kekuatan psikis. (in)
- The Dead Zone is a 1983 American science-fiction thriller film directed by David Cronenberg. The screenplay, by Jeffrey Boam, is based on the 1979 novel of the same name by Stephen King. The film stars Christopher Walken, Brooke Adams, Tom Skerritt, Herbert Lom, Martin Sheen, Anthony Zerbe, and Colleen Dewhurst. Walken plays a schoolteacher, Johnny Smith, who awakens from a coma to find he has psychic powers. The film received positive reviews. The novel also inspired a television series of the same name in the early 2000s, starring Anthony Michael Hall, the 2-hour pilot episode of which borrowed some ideas and changes used in the 1983 film. (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)