The Flats is a mixed-use industrial, recreational, entertainment, and residential area of the Cuyahoga Valley neighborhood of Cleveland, Ohio, USA. The name reflects its low-lying topography on the banks of the Cuyahoga River.
The Flats is a mixed-use industrial, recreational, entertainment, and residential area of the Cuyahoga Valley neighborhood of Cleveland, Ohio, USA. The name reflects its low-lying topography on the banks of the Cuyahoga River. (en)
ザ・フラッツ (The Flats) は、オハイオ州クリーブランド市のダウンタウン西側、カヤホガ川に沿った地区。 かつては倉庫街であったが、1980年代中盤以降の再開発で倉庫を改造したナイトクラブが建ち並ぶ歓楽街へと姿を変えた。しかし2000年に溺死事故が相次ぎ、火事や法令違反などもあっての多くの店舗が閉鎖・移転し、それ以降は空洞化が一気に進んだ。 (ja)
Als die Flats (deutsch in etwa: die Flachländer) wird das flache, tiefe und stark industriell geprägte Tal des Cuyahoga im Stadtgebiet von Cleveland im US-Bundesstaat Ohio bezeichnet. Es ist rund 800 Meter breit, etwa 20 Meter tief und erstreckt sich von der Flussmündung in den Eriesee über mehrere Kilometer in südöstliche Richtung ins Landesinnere und teilt die Stadt in zwei Hälften. (de)