rdfs:comment
| - الانتحار الفرنسي (بالفرنسية: Le Suicide français) هو كتاب سياسي كتبه الصحفي والكاتب الفرنسي إريك زمور، نشر في 1 أكتوبر 2014، وهو يناقش فكرة الانهيار التدريجي للدولة القومية الفرنسية منذ 1970، لما تم نشر الكتاب الذي أثار الجدل لاقى نجاحا كبيرا في المكتبات الفرنسية، ونال جائزة كومبور في العام التالي. (ar)
- Le Suicide français est un essai de l'écrivain, journaliste et polémiste français Éric Zemmour, paru en 2014. Il défend la thèse d'un affaiblissement progressif de l'État-nation français de 1970 à la date de sa publication. Le livre, objet de plusieurs controverses, notamment à cause de passages tendant à nier le rôle du régime de Vichy dans le génocide des Juifs français, rencontre un grand succès de librairie. (fr)
- The French Suicide (Le Suicide français) is a 2014 essay by French far-right journalist Éric Zemmour. It argues that the French nation state has suffered a gradual decline since the 1970s, which Zemmour mainly attributes to the rise of immigration, feminism and egalitarianism, as well as the erosion of traditional values. The book also contends that Vichy France attempted to protect French Jews during World War II, a theory that attracted widespread criticism. It has been associated with declinist literature by critics. The book was a commercial success, selling more than 500,000 copies. (en)
- 《프랑스의 자살》(프랑스어: Le Suicide français)은 프랑스의 일간지 르 피가로의 논설위원 출신 언론인인 '에릭 제무르(Eric Zemmour,56)'가 2014년 10월 출간한 책이다. 그는 이 책에서 이민자, 동성애 등의 문제로 프랑스는 자살의 길을 걷고 있다며 그 시작을 프랑스 5월 혁명으로 지목했다. 현재 그의 책은 비소설 부문에서 베스트셀러 목록에 오르며 프랑스의 뜨거운 화제가 되고 있다. 2022년 12월 16일 한국어판이 출간됐다. (ko)
- The French Suicide (法語:Le Suicide français)是法国极右翼记者埃里克·泽穆尔于2014年出版的一本书。这本书的观点认为,法国自1970年代以来逐渐衰落,作者主要将其归因于移民、女权主义和平等主义的兴起,以及侵蚀传统价值。 该书还认为,维希法国在二战期间试图用他国犹太人交由纳粹而私下保护法国犹太人,而这一理论引起了广泛的批评。其书被批评家们与衰落主义文学联系在一起。 该书取得了商业上的成功,销量超过50万册。 (zh)
- Le Suicide français ("El suïcidi francès") és un assaig del periodista d'extrema dreta Éric Zemmour. Sosté que l'Estat nació francesa ha sofert un declivi gradual des de la dècada de 1970, que Zemmour atribueix principalment a l'augment de la immigració, el feminisme i l'igualitarisme, així com a l'erosió dels valors tradicionals. El llibre també sosté que la França de Vichy va intentar protegir als jueus francesos durant la Segona Guerra Mundial, una teoria que va suscitar nombroses crítiques. S'ha associat a l'anomenada literatura declinista. (ca)
- Le Suicide français ("El suicidio francés") es un ensayo del periodista de extrema derecha Éric Zemmour. Sostiene que el Estado nación francés ha sufrido un declive gradual desde la década de 1970, que Zemmour atribuye principalmente al aumento de la inmigración, el feminismo y el igualitarismo, así como a la erosión de los valores tradicionales. El libro también sostiene que la Francia de Vichy intentó proteger a los judíos franceses durante la Segunda Guerra Mundial, una teoría que suscitó numerosas críticas. Se ha asociado a la llamada literatura declinista. (es)
|