| rdfs:comment
| - The Fugitive Kind és una pel·lícula estatunidenca dirigida per Sidney Lumet el 1959. (ca)
- Der Mann in der Schlangenhaut ist ein US-amerikanischer Liebesfilm von Sidney Lumet aus dem Jahre 1960. Er basiert auf dem Bühnenstück (Originaltitel: Orpheus descending) von Tennessee Williams, der auch am Filmdrehbuch mitschrieb. (de)
- Piel de serpiente (en inglés, The Fugitive Kind) es una película dramática estadounidense estrenada en 1962 y dirigida por Sidney Lumet. (es)
- L'Homme à la peau de serpent (The Fugitive Kind) est un film américain réalisé par Sidney Lumet et sorti en 1960. (fr)
- 『蛇皮の服を着た男』（へびがわのふくをきたおとこ、The Fugitive Kind）は1960年のアメリカ合衆国の映画。主演はマーロン・ブランド。 テネシー・ウィリアムズが1957年に書いたギリシア悲劇の戯曲『The Fugitive Kind（流れ者）』をシドニー・ルメットによって当時のアメリカ南部を舞台に映画化した作品。原作戯曲は後に「地獄のオルフェウス」という邦題で上演されている。 ディープサウスを舞台にしているが、撮影はニューヨークで行われた。 (ja)
- Pelle di serpente (The Fugitive Kind) è un film di Sidney Lumet del 1960, tratto dall'opera teatrale La discesa di Orfeo (Orpheus Descending) di Tennessee Williams; è ambientato in una contea del sud degli USA, negli anni '50. Il film è interpretato da Marlon Brando, Anna Magnani e Joanne Woodward. (it)
- 퍼기브 카인드(The Fugitive Kind)는 미국에서 제작된 시드니 루멧 감독의 1960년 영화이다. 말론 브란도 등이 주연으로 출연하였고 등이 제작에 참여하였다. (ko)
- The Fugitive Kind is een film uit 1959 van regisseur Sidney Lumet. De hoofdrollen zijn voor Marlon Brando, Joanne Woodward en Anna Magnani. De film is gebaseerd op het toneelstuk Battle of Angels van schrijver Tennessee Williams. Wegens slechte kritieken raakte het werk niet tot in Broadway. Later herschreef Williams het werk en gaf hij het de titel Orpheus Descending. (nl)
- Jak ptaki bez gniazd – amerykański melodramat z 1959 roku na podstawie sztuki Orfeusz zstępujący Tennessee Williamsa. (pl)
- «Из породы беглецов» (англ. The Fugitive Kind) — американская чёрно-белая драма режиссёра Сидни Люмета по пьесе Теннесси Уильямса «Орфей спускается в ад» (1957). Премьера фильма состоялась 14 апреля 1960 года. Тогда же лента получила приз за лучшую режиссуру (Сидни Люмет) и за лучшую женскую роль (Джоан Вудворд) на кинофестивале в Сан-Себастьяне. (ru)
- Mannen i ormskinnsjackan (originaltitel: The Fugitive Kind) är en amerikansk film från 1960, i regi av Sidney Lumet och med bland andra Marlon Brando, Anna Magnani och Joanne Woodward i rollerna. Manuset är baserat på en pjäs av Tennessee Williams. (sv)
- The Fugitive Kind (bra: Vidas em Fuga) é um filme estadunidense de 1959 do gênero drama, dirigido por Sidney Lumet. O roteiro de e Tennessee Williams foi baseado na peça teatral de 1957, , a primeira revisão do texto de autoria de Williams, Battle of Angels de 1939, que fracassou em Boston e não chegou a Brodway. Apesar da história se passar no sul dos Estados Unidos, o estúdio United Artists usou para as filmagens a cidade de . Em 1960 o filme participou do Festival Internacional de Cinema de San Sebastián com Sidney Lumet e Joanne Woodward tendo sido premiados. (pt)
- «Схильний до втечі» (англ. The Fugitive Kind) — американська чорно-біла романтична драма 1960 року з Марлоном Брандо та Анною Маньяні у головних ролях, знята режисером Сідні Люмета за п'єсою Теннессі Вільямса «Орфей спускається в пекло» (1957). Прем'єра фільму відбулася 14 квітня 1960 року. Сідні Люмет отримав «Срібну мушлю» за найкращу режисуру а Джоан Вудвард за найкращу жіночу роль у стрічці на Міжнародному кінофестивалі у Сан-Себастьяні. Гонорар Марлона Брандо за роль у стрічці перевищив 1 млн.$, ця сума була найбільшою на той час у Голлівуді. (uk)
- The Fugitive Kind is a 1960 American drama film starring Marlon Brando, Anna Magnani, and Joanne Woodward, directed by Sidney Lumet. The screenplay by Meade Roberts and Tennessee Williams was based on the latter's 1957 play Orpheus Descending, itself a revision of his 1940 work Battle of Angels, which closed after its Boston tryout. Frank Thompson designed the costumes for the film. The film is available on videotape and DVD. A two-disc DVD edition by The Criterion Collection was released in April 2010. It was upgraded to Blu-Ray in January 2020. (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)