| rdfs:comment
| - Presagi di tempesta (titolo originale: The Gathering Storm) è il dodicesimo libro del ciclo fantasy La Ruota del Tempo scritto dal romanziere statunitense Robert Jordan e completato da Brandon Sanderson. Il libro è formato da un prologo, 50 capitoli ed un epilogo. In Italia è edito da Fanucci. Al momento della sua uscita, il libro, come la maggior parte dei precedenti, salì immediatamente alla prima posizione della lista delle vendite dei migliori best seller, stilata dal prestigioso New York Times. (it)
- De Naderende Storm is het twaalfde deel in de epische fantasyserie Het Rad des Tijds, geschreven door de inmiddels overleden schrijver Robert Jordan en Brandon Sanderson. De Nederlandse vertaling van het boek werd in juni 2010 door Luitingh Fantasy in België en Nederland verspreid. (nl)
- Sturm der Finsternis ist der zwölfte von vierzehn Romanen (in der deutschen Erstausgabe sind es 37) in der High-Fantasy-Saga Das Rad der Zeit des US-amerikanischen Autors Robert Jordan. Er wurde erstmals 2009 als The Gathering Storm veröffentlicht. Auf Deutsch ist der Roman in zwei Teilen, Der aufziehende Sturm und Die Macht des Lichts, in der Übersetzung durch Andreas Decker 2010 bei Piper erschienen. Eine Gesamtübersetzung unter dem Titel Sturm der Finsternis erschien 2016 ebenfalls bei Piper. (de)
- La tormenta (en inglés: The Gathering Storm) es una novela de fantasía de los escritores estadounidenses Robert Jordan y Brandon Sanderson, el decimosegundo libro de la saga La rueda del tiempo. Quedó incompleta cuando Jordan murió el 16 de septiembre de 2007, por amiloidosis cardíaca. Su viuda Harriet McDougal y su editor Tom Doherty eligieron a Sanderson para continuar el libro. (es)
- The Gathering Storm is a fantasy novel by American writers Robert Jordan and Brandon Sanderson, the twelfth book in the series The Wheel of Time. It was incomplete when Jordan died on September 16, 2007, from cardiac amyloidosis. His widow Harriet McDougal and his publisher Tom Doherty chose Sanderson to continue the book. (en)
- La Tempête imminente (titre original : The Gathering Storm) est le douzième volume de la série La Roue du temps de l'écrivain américain Robert Jordan. Le décès en 2007 de l'auteur l'a laissé inachevé. Sa femme, Harriet McDougal, et son éditeur ont choisi Brandon Sanderson pour poursuivre son œuvre. La version originale américaine a été publiée le 27 octobre 2009 par Tor Books aux États-Unis et par Orbit au Royaume-Uni. (fr)
- The Gathering Storm är den tolfte boken i serien Sagan om Drakens återkomst och utkom år 2009. Boken ges ut av Tor Books i USA och av i Storbritannien. Seriens ursprunglige författare var den i september år 2007 avlidne Robert Jordan. Efter dennes död kommer serien istället att slutföras av Brandon Sanderson. The Gathering Storm är den första boken i serien som ej kommer att översättas till svenska. (sv)
- Буря суне (англ. The Gathering Storm) — роман у жанрі епічного фентезі американських письменників Роберта Джордана та Брендона Сендерсона, дванадцятий у циклі «Колесо часу» (англ. The Wheel of Time). Роман опублікували видавництва та , він побачив світ 27 жовтня 2009 року. Роман складається з пролога, 50 глав та епілогу. Роман одразу ж очолив список бестселерів газети «Нью-Йорк таймс», уп'яте поспіль серед книг циклу. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)