rdfs:comment
| - 『ラテンアメリカの日本人』(原題:The Japanese in Latin America )は、2004年にイリノイ大学出版部から出版された研究書である。著者は Daniel M. Masterson 。また、 Sayaka Funada-Classen が日本語に関連する研究補助として執筆に参加している。 (ja)
- The Japanese in Latin America (en español, Los japoneses en América Latina) es un libro que fue publicado por la editorial (Q) en el año 2004, que habla sobre los latinoamericanos japoneses. Su autor es Daniel Materson, mientras que Sayaka Funada-Classen colaboró con la investigación relacionada con el idioma japonés. El libro analiza las principales poblaciones japonesas en América Latina y algunos otros grupos de la diáspora japonesa que no son tan conocidos. Asimismo, se examinan en el libro las poblaciones japonesas de Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Paraguay, Perú, Uruguay en América del Sur; (Q) y (Q) en el Caribe; y América Central y México. (es)
- The Japanese in Latin America is a 2004 book published by the University of Illinois Press about Japanese Latin Americans. The author is Daniel Masterson, while Sayaka Funada-Classen gave research assistance related to the Japanese language. The book discusses all of the major Japanese populations in Latin America and some other groups of Japanese diaspora who are not as well known. The Japanese populations of Argentina, Bolivia, Brazil, Chile, Colombia, Paraguay, Peru and Uruguay in South America, Cuba and the Dominican Republic in the Caribbean, Central America, and Mexico are all discussed in this book. (en)
|