| rdfs:comment
| - The Kettering Incident, es una serie transmitida del 4 de julio del 2016 al 15 de agosto del 2016 por medio de la cadena Foxtel. (es)
- The Kettering Incident is an Australian television drama program, first broadcast on Foxtel's Showcase channel on 4 July 2016. The series was created by Victoria Madden and , and was written by Victoria Madden, Louise Fox, Cate Shortland and Andrew Knight. A sneak preview of the series launched at the 2015 Dark MoFo festival, with two episodes shown to select audiences at nine locations around Tasmania. (en)
- The Kettering Incident è una serie televisiva australiana, andata in onda per la prima volta su Channel di Foxtel il 4 luglio 2016. La serie è stata creata da Victoria Madden e Vincent Sheehan, prodotta dalla Porchlight Films e dalla Sweet Potato Films, e scritta da Victoria Madden, Louise Fox, Cate Shortland e . Un'anteprima della serie è stata trasmessa al festival Dark MoFo del 2015, con la visione due episodi ad un pubblico selezionato in nove location in giro per la Tasmania. (it)
- «Случай в Кеттеринге» (англ. Kettering Incident) — австралийский драматический телесериал, впервые показаный на канале Foxtel 's Showcase 4 июля 2016 года. Сериал был создан Викторией Мэдден и Винсентом Шиханом, а сценарий написан Викторией Мэдден, Луизой Фокс, Кейт Шортленд и Эндрю Найтом. В 2016 году сериал был номинирован на 7 наград AACTA. (ru)
|
| ShortSummary
| - Roy and Fiona are forced to admit Anna after she begins to show signs of blood transformation. Fergus discovers that Roy was bribed to dump toxic waste up on Mother's Sullivan's Ridge by a biotech company trading as Amber Arrow. After discovering that Amber Arrow are also responsible for the recent purchase of the mill, Anna manages to break free from the hospital and tracks them down to a deserted warehouse on the edge of Kettering, where she manages to confirm her suspicions that Jens is none other than David Owen. As she comes face to face with the truth of what happened on the night of Gillian's disappearance, she discovers a life-changing secret buried beneath Mother Sullivan's Ridge. Renae mysteriously disappears, and Dutch and Fergus find a note which supposedly confirms that she was responsible for Chloe's murder. (en)
- Mother Sullivan's Ridge is put into quarantine when it is discovered that toxic waste has contaminated the town's water supply. Max is forced to inform his workers that the mill has been sold and that they will be made redundant from the end of the month. Fergus continues to interrogate Dutch about the drugs operation. Forensic analysis of Chloe's belt reveals a partial fingerprint belonging to an Antarctic scientist, David Owen, who has been missing since 1998. Anna speaks to one of his colleagues, who has pitched up in Kettering after tracking a signal first discovered in Antarctica shortly before Owen's disappearance. Dutch finds a bloodied weapon in the boot of Anna's car, and later witnesses Max and Craig burying Travis's decomposing body out in the forest. Paint samples found near the scene of Chloe's murder are discovered to match a car belonging to Travis. (en)
- Eliza accuses Travis of rape and, as news of his indiscretion sweeps through Kettering, a group of protesters decide to teach him a lesson by chaining him up deep in the forest. Anna's attempts to identify the young boy's condition are halted when forensic tests reveal a blood sample taken from him contains a molecular structure previously undiscovered in humans. A party in Roy's honour is held at the local social club, but his mood for celebration is interrupted by a stern warning from Dutch. Anna discovers a case file in Roy's possessions which claims that she was held in an asylum for ten days after Gillian's disappearance, and that Lofty's arrest was part of a cover-up to ensure that the truth about what happened that night was kept secret. Fergus continues to secretly investigate Dutch and warns Roy that he intends to expose his corruption. (en)
- Chloe's parents start to panic when she fails to return home, and when they discover that she was in Anna's company at the forest party the previous night, alarm bells start to ring. Fergus finds part of an old sailing vessel that disappeared ten years ago with his father on board. Max continues to negotiate contract rights for the next part of his logging project, but continues to face stiff opposition. Dane is confronted by his supplier when a drugs shipment fails to reach its intended buyer. Anna's erratic behaviour continues as she trashes a local pharmacy and steals a medical prescription pad belonging to her former doctor, Fiona McKenzie . When Eliza receives a voicemail from a clearly distressed and frightened Chloe, her parents begin to suspect that history may be repeating itself. (en)
- Whilst investigating Mother Sullivan's Ridge, Anna stumbles across a possible crime scene in the old Sullivan house and alerts Fergus. Chloe's missing pickup is found nearby in a recently dry dam, but suspicions are aroused when evidence found inside the vehicle, suggesting she was working against her own father by leaking confidential information to protesters, is found to be bone dry, suggesting the vehicle has only recently been dumped. Fergus decides to take his concerns about Dutch to the assistant commissioner, but his suspicions are rebuffed when the commissioner claims that Dutch has been privately reporting the progress of the investigation directly to his superiors. Lofty is arrested after blood is found in the back of his pickup. Anna's mother takes a turn for the worse, and Anna is shocked to discover that her blood type, previously O, has changed to AB+. (en)
- As the search for Chloe gets underway, many of the locals voice concern over Anna's offer to help. Dane comes under further scrutiny from Dutch and finally reveals the location of the missing drugs. Fergus struggles to adapt to taking control of his first major investigation since Roy's retirement. Anna discovers that Deb is suffering from cancer, and pays a visit to McKenzie in the hope of discovering a link between the incidents in the forest and the high number of local diagnoses of various forms of the disease. Ranae finds herself on the end of a beating from Travis after the pressure of Chloe's disappearance begins to reopen old wounds. As light breaks, the second day of the search begins, but it's not long before Max's own workers find Chloe's decomposing body in the grounds of the mill. (en)
- Chloe's post mortem reveals that she died as a result of blunt force trauma to the skull. Anna is interviewed, and under scrutiny from Dutch, provides an alternate account to the one she gave Fergus on the day of Chloe's disappearance. Dutch fakes an alibi for Dane, but Dane's interview with Fergus only arouses his suspicions as to his governor's involvement. Max reveals that he had been receiving a series of blackmail letters in the months leading up to Chloe's death, warning him that his actions will result in tragedy for his family. Anna finds a photo in Fergus' case file of marks on Chloe's body which are identical to those of a young boy she met several days previously at the medical centre. Adam is involved in a serious accident whilst out driving in the forest, leading Anna to suspect that something dangerous is being hidden up at Mother Sullivan's Ridge. (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)