About: The Last Children of Tokyo     Goto   Sponge   NotDistinct   Permalink

An Entity of Type : dbo:WrittenWork, within Data Space : dbpedia.demo.openlinksw.com associated with source document(s)
QRcode icon
http://dbpedia.demo.openlinksw.com/describe/?url=http%3A%2F%2Fdbpedia.org%2Fresource%2FThe_Last_Children_of_Tokyo&invfp=IFP_OFF&sas=SAME_AS_OFF

The Last Children of Tokyo, originally published in Japanese as Kentoshi (献灯使), is a 2014 science fiction novel by Yoko Tawada. The English version translated by Margaret Mitsutani was published in the UK in 2018. It was published in the US as The Emissary.

AttributesValues
rdf:type
rdfs:label
  • 献灯使 (ja)
  • The Last Children of Tokyo (en)
rdfs:comment
  • The Last Children of Tokyo, originally published in Japanese as Kentoshi (献灯使), is a 2014 science fiction novel by Yoko Tawada. The English version translated by Margaret Mitsutani was published in the UK in 2018. It was published in the US as The Emissary. (en)
  • 『献灯使』（けんとうし、英: The Emissary）は、日本の小説家多和田葉子による小説である。 単行本は、2014年10月31日に講談社より刊行された。単行本の装幀は、セキネシンイチ制作室による。単行本の装画・挿絵は、堀江栞による。文庫版は、2017年8月8日に講談社文庫より刊行された。 2018年4月、マーガレット満谷 (Margaret Mitsutani) による英訳版 “The Emissary” がニューヨークの出版社、ニューダイレクションズ社 (New Directions Publishing) より刊行される。同年7月、満谷による英訳版 “The Last Children of Tokyo” がロンドンの出版社、グランタ社 (en:Granta_Books) より刊行される。同年11月、英訳版 “The Emissary” が全米図書賞〈翻訳文学部門〉を受賞する。 著者の多和田は、受賞の知らせを受けて、「『献灯使』という小説には日本語でしかできない言葉遊びがとても多いので、いろんな技を使って英語に訳してくれた翻訳者の功績が大きいです」と述べている。 (ja)
foaf:name
  • The Last Children of Tokyo (en)
name
  • The Last Children of Tokyo (en)
foaf:depiction
  • http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Kentoshi.jpg
dc:publisher
  • Kodansha(Japan)
  • New Directions Publishing(US)
  • Portobello Books/Granta Books(UK)
dcterms:subject
Wikipage page ID
Wikipage revision ID
Link from a Wikipage to another Wikipage
sameAs
dbp:wikiPageUsesTemplate
thumbnail
author
caption
  • Japanese first edition (en)
cover artist
  • Harriet Lee-Merrion (en)
genre
  • Science fiction (en)
language
  • Japanese (en)
media type
  • Print (en)
pages
publisher
release date
translator
  • Margaret Mitsutani (en)
has abstract
  • The Last Children of Tokyo, originally published in Japanese as Kentoshi (献灯使), is a 2014 science fiction novel by Yoko Tawada. The English version translated by Margaret Mitsutani was published in the UK in 2018. It was published in the US as The Emissary. (en)
  • 『献灯使』（けんとうし、英: The Emissary）は、日本の小説家多和田葉子による小説である。 単行本は、2014年10月31日に講談社より刊行された。単行本の装幀は、セキネシンイチ制作室による。単行本の装画・挿絵は、堀江栞による。文庫版は、2017年8月8日に講談社文庫より刊行された。 2018年4月、マーガレット満谷 (Margaret Mitsutani) による英訳版 “The Emissary” がニューヨークの出版社、ニューダイレクションズ社 (New Directions Publishing) より刊行される。同年7月、満谷による英訳版 “The Last Children of Tokyo” がロンドンの出版社、グランタ社 (en:Granta_Books) より刊行される。同年11月、英訳版 “The Emissary” が全米図書賞〈翻訳文学部門〉を受賞する。 著者の多和田は、受賞の知らせを受けて、「『献灯使』という小説には日本語でしかできない言葉遊びがとても多いので、いろんな技を使って英語に訳してくれた翻訳者の功績が大きいです」と述べている。 (ja)
prov:wasDerivedFrom
page length (characters) of wiki page
number of pages
author
publisher
foaf:isPrimaryTopicOf
is Link from a Wikipage to another Wikipage of
is Wikipage redirect of
is foaf:primaryTopic of
Faceted Search & Find service v1.17_git139 as of Feb 29 2024


Alternative Linked Data Documents: ODE     Content Formats:   [cxml] [csv]     RDF   [text] [turtle] [ld+json] [rdf+json] [rdf+xml]     ODATA   [atom+xml] [odata+json]     Microdata   [microdata+json] [html]    About   
This material is Open Knowledge   W3C Semantic Web Technology [RDF Data] Valid XHTML + RDFa
OpenLink Virtuoso version 08.03.3330 as of Mar 19 2024, on Linux (x86_64-generic-linux-glibc212), Single-Server Edition (378 GB total memory, 67 GB memory in use)
Data on this page belongs to its respective rights holders.
Virtuoso Faceted Browser Copyright © 2009-2024 OpenLink Software