rdfs:comment
| - Die letzten Tage von Pompeji (Originaltitel: Gli ultimi giorni di Pompei) ist ein Monumentalfilm von Mario Bonnard aus dem Jahr 1959. Der Spielfilm basiert auf dem Roman Die letzten Tage von Pompeji (Originaltitel: The Last Days of Pompeii) von Edward Bulwer-Lytton aus dem Jahr 1834. Seine Uraufführung erlebte das Werk am 12. November 1959 in Italien. In der Bundesrepublik Deutschland konnte man den Film erstmals am 22. Dezember 1959 in den Kinos sehen. (de)
- Les Derniers Jours de Pompéi (Gli ultimi giorni di Pompei) est un film italo-germano-hispano-monégasque réalisé par Mario Bonnard et Sergio Leone, sorti en 1959. (fr)
- Gli ultimi giorni di Pompei è un film del 1959 diretto da Mario Bonnard. È una trasposizione del romanzo storico Gli ultimi giorni di Pompei (1834) di Edward Bulwer-Lytton. (it)
- 폼페이 최후의 날(Gli Ultimi Giorni Di Pompei, The Last Days Of Pompeii)은 스페인에서 제작된 감독의 1959년 액션, 모험, 드라마, 멜로/로맨스 영화이다. 스티브 리브스 등이 주연으로 출연하였다. (ko)
- 『ポンペイ最後の日』(ポンペイさいごのひ、原題:Gli ultimi giorni di Pompei / The Last Days of Pompeii)は、1959年制作のイタリア・スペイン・西ドイツ・モナコ映画。 西暦79年、ヴェスヴィオ火山の大噴火により火山灰に埋もれて消滅したローマ帝国の街ポンペイを舞台にした初代リットン男爵エドワード・ブルワー=リットンの小説「ポンペイ最後の日」の8度目の映画化。 当初、監督はであったが、病気のため降板、セルジオ・レオーネが引き継いで完成させた。クレジットなしではあるが、レオーネの初監督作品となった。また、ルチオ・フルチがアソシエイト・プロデューサーとして参加している。 (ja)
- Gli ultimi giorni di Pompei (bra: Os Últimos Dias de Pompeia) é um filme teuto-hispânico-italiano de 1959, dos géneros aventura, drama, ficção histórica e romance, dirigido por Mario Bonnard e Sergio Leone (não creditado), com roteiro de Sergio Corbucci, Ennio De Concini, Luigi Emmanuele, Duccio Tessari e do próprio Leone baseado no livro The Last Days of Pompeii, de Edward George Bulwer-Lytton. (pt)
- «После́дние дни Помпе́и» (итал. Gli ultimi giorni di Pompei) (1959) — экранизация одноимённого романа Э. Бульвер-Литтона (1834), рассказывающая о трагической гибели древнего города Помпеи. (ru)
- Els últims dies de Pompeia (en italià original Gli ultimi giorni di Pompei) és una pel·lícula de coproducció hispano-italiana-estatunidenca de pèplum de 1959 dirigida per Sergio Leone, en substitució de Mario Bonnard, rodada en Eastmancolor i Cinemascope. Ha estat doblada al català. (ca)
- Los últimos días de Pompeya es una película italiana de 1959 dirigida por Sergio Leone, en reemplazo de Mario Bonnard. Esta película, la primera dirigida por Leone, es la adaptación al peplum de la novela homónima de Edward Bulwer-Lytton, y está protagonizada por Steve Reeves y Fernando Rey. El guion sólo toma la idea general de la novela original, así como los personajes sólo tienen el nombre de los literarios así como, muy vagamente, algunos de sus rasgos. Incorpora todos los convencionalismos del género, ausentes en la novela. Edward Bulwer-Lytton aborda la convivencia de la religión romana con respecto al cristianismo y los cultos orientales que se habían asentado en el imperio, pero la persecución a los cristianos por parte del paganismo oficial es un tema secundario en el libro, y es (es)
- The Last Days of Pompeii (Italian: Gli ultimi giorni di Pompei) is a 1959 Eastmancolor sword and sandal action film starring Steve Reeves, Christine Kaufmann, and Fernando Rey and directed by Mario Bonnard and Sergio Leone. Bonnard, the original director, fell ill on the first day of shooting, so Leone and the scriptwriters finished the film. (en)
|