rdfs:comment
| - "The Last of the Starks" adalah episode keempat dari musim kedelapan dari seri televisi fantasi HBO Game of Thrones, dan ke-71 secara keseluruhan. Episode tersebut ditulis oleh David Benioff dan D. B. Weiss, dan disutradarai oleh David Nutter. Episode tersebut disiarkan pada 5 Mei 2019. (in)
- 『最後のスターク家』(The Last of the Starks)は、HBOで放送されたファンタジー・ドラマ・シリーズである『ゲーム・オブ・スローンズ』のシーズン8(最終章)の第4話である。ショーランナーのデイヴィッド・ベニオフ & D・B・ワイスによって脚本が書かれ、デヴィッド・ナッターが監督した。 デナーリスの軍は二手に分かれてキングズランディングに向かう。ジョンの軍は陸路を往くが、デナーリスの艦隊はドラゴンストーンでユーロンの艦隊に待ち伏せされてドラゴンを一頭失う。怒りのあまりデナーリスは民衆の犠牲を承知の上でキングズランディングを力攻めしようとする。ジョンの出自が人々に知られることになり、デナーリスを廃してジョンを鉄の玉座につけようとする動きが出始める。 (ja)
- «Останні зі Старків» (англ. The Last of the Starks) — четвертий епізод восьмого сезону фентезійного серіалу від HBO «Гра престолів», і 71-й у всьому серіалі. Сценарій до епізоду написали Девид Беніофф і Ді Бі Вайсс, а режисером став . Прем'єра епізоду відбулася 5 травня 2019 в США та 6 в Україні. У цьому епізоді востаннє з'явились Теон Грейджой, Джора Мормонт, , , , Квоно і Міссандея. (uk)
- The Last of the Starks (en español: Los últimos Stark) es el cuarto episodio de la octava y última temporada de la serie de fantasía medieval de HBO, Game of Thrones. Fue escrito por David Benioff y D. B. Weiss, y dirigido por David Nutter. (es)
- "The Last of the Starks" is the fourth episode of the eighth season of HBO's fantasy television series Game of Thrones, and the 71st overall. It was written by David Benioff and D. B. Weiss, and directed by David Nutter. It aired on May 5, 2019. "The Last of the Starks" shows the aftermath of the battle against the Army of the Dead while setting the stage for the final confrontation, with Daenerys, Jon, and their remaining forces going towards King's Landing to confront Cersei and demand her surrender. (en)
- "The Last of the Starks" é o quarto episódio da oitava temporada da série de Game of Thrones, da HBO e a 71ª em geral. Foi escrito por David Benioff e DB Weiss e dirigido por David Nutter. Foi ao ar em 5 de maio de 2019. "The Last of the Starks" mostra as consequências da batalha contra o Exército dos Mortos enquanto prepara o palco para o confronto final, com Daenerys, Jon e suas forças remanescentes indo para King's Landing enfrentar Cersei e exigir sua rendição. (pt)
- «Последние из Старков» (англ. The Last of the Starks) — четвёртый эпизод восьмого сезона фэнтезийного сериала канала HBO «Игра престолов», и 71-й во всём сериале. Сценарий к эпизоду написали Дэвид Бениофф и Д. Б. Уайсс, а режиссёром стал Дэвид Наттер. Премьера эпизода состоялась 5 мая 2019 года. «Последние из Старков» показывает последствия битвы против Армии мёртвых и готовит зрителей к финальной битве, и Джон и их оставшиеся силы направляются в Королевскую Гавань, чтобы противостоять Серсее и требовать её капитуляции. (ru)
|