rdfs:comment
| - أسطورة سبايرو: فجر التنين (The Legend of Spyro: Dawn of the Dragon) لعبة فيديو تعتبر الجزء العاشر من سلسلة سبايرو والثالث والأخير من إسطورة سبايرو، اصدرت اللعبة في 21 أكتوبر2008 على أجهزة البلايستايشن 2 والبلايستايشن 3 وعلى جهاز الوي والأكس بوكس 360. (ar)
- Το The Legend of Spyro: Dawn of the Dragon είναι το τρίτο και τελευταίο παιχνίδι της σειράς . Ο αρχικός του τίτλος ήταν The Legend of Spyro: The Darkest Hour. Κυκλοφόρησε τον ίδιο μήνα με τα δύο προηγούμενα παιχνίδια της τριλογίας. Παρ' όλο που η Krome Studios ανέπτυξε τα προηγούμενα παιχνίδια, αυτό το παιχνίδι αναπτύχθηκε από την και την , η οποία ανέπτυξε την έκδοση του DS. (el)
- La Légende de Spyro : Naissance d'un dragon est un jeu vidéo de plates-formes développé par Étranges Libellules et édité par Sierra Entertainment en 2008 sur Wii, Xbox 360, PlayStation 3, PlayStation 2 et Nintendo DS. Il s'agit du dernier épisode de la série La Légende de Spyro. (fr)
- The Legend of Spyro: L'alba del drago (The Legend of Spyro: Dawn of the Dragon) è un videogioco in stile avventura dinamica della serie Spyro the Dragon, sviluppato da e Activision Blizzard e pubblicato da Sierra Entertainment sul mercato mondiale il 21 ottobre 2008. Si tratta dell'ottavo capitolo su console fisse della serie, iniziata col videogioco Spyro the Dragon nel 1998 su PlayStation. Fra le voci "reali" utilizzate per il videogioco vi è quella dell'attore britannico Martin Jarvis, già presente in The Eternal Night. (it)
- The Legend of Spyro: Dawn of The Dragon (BR A Lenda De Spyro: Aurora do Dragão, PT A Lenda de Spyro: Alvorecer do Dragão) é o terceiro e último jogo da franquia , iniciada em 2006 pela . O jogo comemora em 2008 o décimo aniversário da série inteira desde o primeiro jogo, Spyro the Dragon, feito pela Insomniac Games em 1998, para PlayStation. O game foi lançado em 21 de Outubro de 2008 por uma empresa francesa chamada Étranges Libellules para todas as plataformas de última geração (exceto para o PlayStation Portable (PSP) da Sony Entertainment): PlayStation 2, PlayStation 3, Nintendo Wii, XBOX 360 e Nintendo DS. (pt)
- The Legend of Spyro: Dawn of the Dragon – komputerowa gra akcji wyprodukowana przez studio Etranges Libellules i wydana przez Activision w 2008 roku. Jest to trzecia i ostatnia część trylogii Legend of Spyro. Bohaterem gry jest tytułowy smok Spyro, który po dorośnięciu musi stoczyć walkę z siłami zła. Jego sprzymierzeńcem staje się jego dawny wróg Cynder. (pl)
- The Legend of Spyro: Dawn of the Dragon är ett TV-spel om draken Spyro. Först hette det The Legend of Spyro: The Darkest Hour, men blev sen ändrat till Dawn of the Dragon. Det tar vid där slutade. (sv)
- The Legend of Spyro: Dawn of the Dragon (с англ. — «Легенда о Спайро: Рождение дракона») — третья и финальная игра в трилогии Легенды о Спайро, а также 10-я игра среди всей серии о Спайро. Официальный релиз состоялся 21 октября 2008 года для PlayStation 3, Xbox 360, Nintendo DS, Wii и PlayStation 2 для Северной Америки, Австралии и Европы. Несмотря на то, что разработали две предшествующие игры, эту игру разрабатывали Étranges Libellules, в то время как разработали версию для мобильных телефонов. Обе версии были изданы Sierra Entertainment. Версия для Nintendo DS разработана . (ru)
- La leyenda de Spyro: La fuerza del dragón (The Legend of Spyro: Dawn of the Dragon) es un videojuego de acción, aventura y plataforma desarrollado por Étranges Libellules para PlayStation 3, Xbox 360, Wii y Nintendo DS. Este es el tercer y último juego de la trilogía «La leyenda de Spyro». Las principales novedades en el juego son la capacidad de cambiar de Spyro a Cynder en cualquier momento del juego y la capacidad volar a grandes distancias en los escenarios. (es)
- The Legend of Spyro: Dawn of the Dragon is an action-adventure video game which is the third and final installment in The Legend of Spyro trilogy, as well as the tenth anniversary game of the series. It was developed by Étranges Libellules, as opposed to Krome Studios, and published by Activision in North America and Vivendi Games/Sierra Entertainment in the PAL Regions for mobile, PlayStation 2, PlayStation 3, Xbox 360 and Wii. (en)
|