rdfs:comment
| - Los lictores llevan a Bruto los cuerpos de sus hijos (en francés: Les licteurs rapportent à Brutus les corps de ses fils) es un cuadro al óleo del pintor francés Jacques-Louis David. El cuadro fue exhibido en el Salón de París en 1789. Muestra al líder romano Lucio Junio Bruto, fundador de la república romana, recibiendo los cadáveres de sus hijos. Estos quisieron derrocar la república y restaurar la monarquía, y Bruto se vio obligado a ejecutarlos a costa de su propia familia. La pintura es una alegoría de la virtud cívica con resonancia para la creciente causa de republicanismo. Los temas de virtud, sacrificio y devoción a la nación causaron controversia en la era de la Revolución francesa. (es)
- Les licteurs rapportent à Brutus les corps de ses fils est un tableau peint par Jacques-Louis David en 1789. Il représente le retour des corps des fils de Brutus. C'est leur père lui-même qui décida leur exécution, après qu'ils eurent comploté pour rétablir la monarchie : en cela Brutus représente le dévouement sans faille à la République, au-delà de tout intérêt d'ordre privé. (fr)
- I littori riportano a Bruto i corpi dei suoi figli è un dipinto a olio su tela (323x422 cm) realizzato nel 1789 (non è chiaro se terminato dopo la presa della Bastiglia o prima della rivoluzione) dal pittore Jacques-Louis David. È conservato nel Musée du Louvre di Parigi. L'opera segna accanto alla Morte di Socrate e Il giuramento degli Orazi, l'apice del neoclassicismo francese. (it)
- De lictoren brengen Brutus de lichamen van zijn zonen is een schilderij geschilderd door Jacques-Louis David in 1789. Het hangt sinds 1793 in het Louvre. (nl)
- 《护从搬来布鲁图斯儿子的尸体》 (法語:Les licteurs rapportent à Brutus les corps de ses fils)是法国艺术家雅克-路易·大衛的一幅油画作品。这幅画的尺寸 323 cm× 422 cm,1789年在巴黎沙龙首次展出。其主题是罗马共和国的建立者卢修斯·尤尼乌斯·布鲁图斯,考虑他的儿子们的命运。他们密谋推翻共和国,恢复君主制,布鲁图斯本人被迫下令处死他们。这样,布鲁图斯牺牲自己的家庭,成了共和国的英雄捍卫者。这幅画是公民美德的大胆寓言,对共和主义不断发展的事业发出巨大的共鸣。这幅画的主题是公民美德、牺牲和对国家的奉献,在充满政治色彩的法国大革命时期揭幕时,引发了许多争议。 《护从搬来布鲁图斯儿子的尸体》在巴黎卢浮宫永久展出。 (zh)
- The Lictors Bring to Brutus the Bodies of His Sons (French: Les licteurs rapportent à Brutus les corps de ses fils) is a work in oils by the French artist Jacques-Louis David. On a canvas of 146 square feet, this painting was first exhibited at the Paris Salon in 1789. The subject is the Roman leader Lucius Junius Brutus, founder of the Roman Republic, contemplating the fate of his sons. They had conspired to overthrow the republic and restore the monarchy, and Brutus himself was compelled to order their deaths. In doing so, Brutus became the heroic defender of the republic, at the cost of his own family. The painting was a bold allegory of civic virtue with immense resonance for the growing cause of republicanism. Its themes of virtue, sacrifice, and devotion to the nation sparked much co (en)
- Liktorerna hemför till Brutus hans söners lik (franska: Les Licteurs rapportent à Brutus les corps de ses fils) är en oljemålning av den franske konstnären Jacques-Louis David. Den målades 1789 och ställdes samma år ut på Parissalongen. Målningen är i dag utställd på Louvren i Paris. En mindre skiss (27,5 x 35 cm), målad sannolikt samma år, ingår i Nationalmuseums samlingar i Stockholm sedan 1928. (sv)
|