Věc Makropulos is a Czech play written by Karel Čapek. Its title—literally The Makropulos Thing—has been variously rendered in English as The Makropulos Affair, The Makropulos Case, or The Makropulos Secret (Čapek's own preferred English rendition).
Věc Makropulos je divadelní hra českého spisovatele a dramatika Karla Čapka, která měla premiéru 21. listopadu 1922 v Městském divadle na Vinohradech v Praze. Zabývá se otázkou nesmrtelnosti a práva člověka prodlužovat si uměle život. (cs)
«Сре́дство Макро́пулоса» (чеш. Věc Makropulos) — фантастическая пьеса Карела Чапека, написанная в 1922 году. Сюжет построен вокруг секрета вечного нестарения, который известен двум персонажам пьесы, и которым стремятся завладеть остальные. Мысль о «принудительном долголетии» и о том, может ли бессмертие само по себе стать благом для человека, Чапек высказывал ещё в 1918 году в статье «Философия и жизнь». В мае-июле 1922 года он развил эту мысль в пьесе «Средство Макропулоса» («комедии в трёх действиях с эпилогом»). (ru)
Věc Makropulos is a Czech play written by Karel Čapek. Its title—literally The Makropulos Thing—has been variously rendered in English as The Makropulos Affair, The Makropulos Case, or The Makropulos Secret (Čapek's own preferred English rendition). (en)