A New Romance of Celluloid: The Miracle of Sound is a 1940 short documentary film, presented and directed by MGM sound engineer Douglas Shearer and narrated by , which goes behind the scenes to look at how the sound portion of a talking picture is created. The film, which was produced as part of the studio's Romance of Celluloid series, is available as a bonus on the Warner DVD of The Shop Around the Corner.