| rdfs:comment
| - Die Abenteuer des Odysseus (Originaltitel: The Odyssey) ist ein Fantasyfilm aus dem Jahr 1997. Der zweiteilige Fernsehfilm entstand unter der Regie von Andrei Konchalovsky. In den Hauptrollen sind Armand Assante und Greta Scacchi zu sehen. (de)
- Η Οδύσσεια είναι μια αμερικανική μυθολογική μίνι σειρά περιπέτειας του 1997 που εξιστορεί το αρχαίο ελληνικό επικό ποίημα του Ομήρου Οδύσσεια. Η σκηνοθεσία είναι του Αντρέι Κοντσαλόφσκι και προβλήθηκε σε δύο μέρη στις 18 - 19 Μαΐου 1997 στο NBC. Γυρίστηκε στη Μάλτα, στη Τουρκία, σε μέρη της Αγγλίας και σε πολλά άλλα μέρη της Μεσογείου, όπου γίνεται η ιστορία. Οι πρωταγωνιστές περιλαμβάνουν τους Αρμάντ Ασσάντε, την Γκρέτα Σκάκι, την Ειρήνη Παππά, την Ιζαμπέλα Ροσελίνι, την Μπερναντέτ Πήτερς, τον Έρικ Ρόμπερτς, την Ζεραλντίν Σάπλιν, τον Κρίστοφερ Λι και την Βανέσα Γουίλιαμς. Στην Ελλάδα συνήθως τα δύο επεισόδια προβάλλονται συνενωμένα με τη μορφή ταινίας 176 λεπτών. (el)
- La Odisea (The Odyssey) es una película estadounidense de fantasía-aventuras de 1997, ganadora de un premio Emmy y candidata a los premios Globo de Oro. Dirigida por Andréi Konchalovski, se emitió en los Estados Unidos en formato de miniserie para televisión en dos partes, y se estrenó el 18 de mayo de 1997 en la National Broadcasting Company. Más tarde ganaría el premio "Primetime Emmy a la mejor dirección en una miniserie o especial". Está basada en el antiguo poema épico griego de la Odisea, atribuido normalmente a Homero. El reparto internacional de estrellas incluye a Armand Assante, Greta Scacchi, Irene Papas, Isabella Rossellini, Bernadette Peters, Christopher Lee y Vanessa Williams. (es)
- The Odyssey (euskaraz Odisea) 1997ko Andrei Konchalovsky errusiar zinema zuzendari eta gidoigileak zuzendu eta idatzitako epika eta abenturazko telefilma bat da. Beste aktore ospetsu ugariren artean, Armand Assante, , Irene Papas, Isabella Rossellini, , Christopher Lee eta aktoreek antzeztu zuten. NBC estatubatuar telebista katean estreinatu zen eta bi ataletan banatua dago, bata maiatzaren 18an aireratu zen eta bestea 19an. (eu)
- L'Odyssée (The Odyssey) est une mini-série américaine réalisée par le réalisateur russe Andreï Kontchalovski d'après le poème épique d'Homère et diffusée en 1997. Il compte Francis Ford Coppola parmi ses producteurs exécutifs. (fr)
- L'Odissea (The Odyssey) è una miniserie televisiva del 1997, liberamente tratta dall'omonimo poema epico di Omero, diretta e sceneggiata dal regista Andrej Končalovskij. Questa versione aggiunge alla storia anche alcuni elementi tratti dall'Iliade omerica e dall'Eneide di Virgilio. (it)
- Odyseja – film telewizyjny wyreżyserowany przez Rosjanina Andrieja Konczałowskiego w 1997 roku. Film powstał na podstawie Odysei, eposu Homera. (pl)
- The Odyssey is een met een Emmy award bekroonde en voor de Golden Globe genomineerde miniserie uit 1997, die toentertijd werd uitgezonden op NBC. Het filmen vond plaats op Malta, Turkije en andere plaatsen rond de Middellandse Zee. Voor de dvd-versie van de miniserie, is de film bewerkt tot een 3-uur-durende film. Door deze reden wordt de miniserie vaak onterecht film genoemd. (nl)
- The Odyssey é uma minissérie produzida pela NBC, que conta as viagens de Odisseu (Armand Assante) de volta para casa. (pt)
- The Odyssey, även känd i Sverige under titeln Odysséen är en amerikansk äventyrsfilm från 1997 som bl.a. i Sverige visades som miniserie. Den är regisserad av Andrej Kontjalovskij med Armand Assante och Isabella Rossellini i huvudrollerna. Filmen bygger på Homeros verk Odysséen, en av världens äldsta bevarade äventyrsberättelser eller hjältedikter och en direkt fortsättning på Homeros Iliaden som också resulterat i en storfilm – Troja. (sv)
- «Одиссея» — двухсерийный телефильм Андрея Кончаловского, снятый в Турции, на Мальте и острове Гоцо. Фильм является экранизацией знаменитых эпосов Гомера «Илиада» и «Одиссея» о долгом возвращении героя Троянской войны Одиссея (Улисса) на родину. (ru)
- «Одіссея» (англ. The Odyssey) — двосерійний телефільм Андрія Кончаловського, знятий в США. Фільм є екранізацією знаменитих епосів Гомера «Іліада» і «Одіссея» про тривалий шлях героя Троянської війни Одіссея (Улісса) на батьківщину. (uk)
- The Odyssey is a 1997 American mythology–adventure television miniseries based on the ancient Greek epic poem by Homer, the Odyssey. Directed by Andrei Konchalovsky, the miniseries aired in two parts beginning on May 18, 1997, on NBC. It was filmed in Malta, Turkey, parts of England and many other places around the Mediterranean, where the story takes place. The cast includes Armand Assante, Greta Scacchi, Irene Papas, Isabella Rossellini, Bernadette Peters, Eric Roberts, Geraldine Chaplin, Jeroen Krabbé, Christopher Lee and Vanessa Williams. (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)