rdfs:comment
| - La Danse des paysans est un tableau peint par Pieter Brueghel l'Ancien vers 1568. Il est conservé au musée d'histoire de l'art de Vienne à Vienne. (fr)
- The Peasant Dance is an oil-on-panel by the Netherlandish Renaissance artist Pieter Bruegel the Elder, painted in circa 1567. It was looted by Napoleon Bonaparte and brought to Paris in 1808, being returned in 1815. Today it is held by and exhibited at the Kunsthistorisches Museum in Vienna. (en)
- La Danza di contadini è un dipinto a olio su tavola (114x164 cm) di Pieter Bruegel il Vecchio, databile al 1568 circa e conservato nel Kunsthistorisches Museum di Vienna. (it)
- 『農民の踊り』(のうみんのおどり、蘭: De boerendans, 英: The Peasant Dance, 独: Der Bauerntanz)は、フランドルの画家ピーテル・ブリューゲルが1568年頃に描いた絵画である。 (ja)
- De boerendans of De dorpskermis is een schilderij in olieverf van de schilder Pieter Bruegel de Oude. Het is geschilderd ca. 1567 en wordt tentoongesteld in het Kunsthistorisches Museum in Wenen. (nl)
- «Крестьянский танец» (нидерл. De boerendans, нем. Bauerntanz) — картина, написанная примерно в 1568 году нидерландским художником Питером Брейгелем Старшим (Pieter Bruegel de Oude, около 1520/1525—1569). Картина принадлежит Музею истории искусств в Вене. Она написана маслом по дереву (дуб), размер — 114 × 164 см. (ru)
- La danza campesina es un cuadro del pintor Pieter Brueghel el Viejo, realizado en 1568, que se encuentra en el Museo de Historia del Arte de Viena, en Austria.Sufrió el saqueo por las tropas de Napoleón Bonaparte, fue llevado a París en 1808 y posteriormente devuelto en 1815. (es)
|