rdfs:comment
| - Cet article présente les treize épisodes de la première saison de la série télévisée américaine The Punisher. (fr)
- La prima stagione della serie televisiva The Punisher, composta da 13 episodi, è stata interamente pubblicata da Netflix il 17 novembre 2017 in tutti i paesi in cui il servizio è disponibile, anche nel formato 4K e HDR. (it)
- Ο πρώτος κύκλος της αμερικανικής διαδικτυακής τηλεοπτικής σειράς The Punisher, η οποία βασίζεται στον ομώνυμο χαρακτήρα των Marvel Comics, ακολουθεί τον Φρανκ Καστλ στην προσπάθειά του να αποκαλύψει μία συνωμοσία ενώ αποζητά εκδίκηση για τον θάνατο της οικογένειάς του. Τα γεγονότα διαδραματίζονται μέσα στο κινηματογραφικό σύμπαν της Marvel (MCU), αποτελώντας μια συνοχή με ταινίες και άλλες τηλεοπτικές σειρές του franchise. Η παραγωγή του πρώτου κύκλου έγινε από την σε συνεργασία με τα ABC Studios και την εταιρεία παραγωγής Bohemian Risk Productions. Επικεφαλής του πρώτου κύκλου ήταν ο . (el)
- The first season of the American streaming television series The Punisher, which is based on the Marvel Comics character of the same name, sees Frank Castle uncover a conspiracy while seeking revenge for the death of his family. It is set in the Marvel Cinematic Universe (MCU), sharing continuity with the films and other television series of the franchise. The season was produced by Marvel Television in association with ABC Studios and Bohemian Risk Productions, with Steve Lightfoot serving as showrunner. (en)
- Pierwszy sezon serialu Punisher opowiadał historię Franka Castle, weterana wojennego, który poszukuje zemsty za śmierć swojej rodziny i odkrywa spisek na większą skalę. Wyprodukowany został przez ABC Studios i Marvel Television, a dystrybuowany był przez serwis Netflix. Jest on spin-offem serialu Daredevil, gdzie postać Punishera została przedstawiona w sezonie drugim produkcji. Showrunnerem sezonu był . W rolach głównych wystąpili: Jon Bernthal, Ebon Moss-Bachrach, Ben Barnes, Amber Rose Revah, Paul Schulze, , , Daniel Webber, Jaime Ray Newman i Deborah Ann Woll. (pl)
- A primeira temporada de The Punisher, série de televisão americana baseada no personagem de mesmo nome da Marvel Comics, apresenta a história de Frank Castle, um ex-fuzileiro naval que exige vingança contra os responsáveis pela morte de sua família e que acaba descobrindo uma conspiração militar em larga escala. Se passa no Universo Cinematográfico Marvel (MCU/UCM), compartilhando continuidade com os filmes e as demais séries de televisão da franquia. A temporada foi produzida pela Marvel Television em associação com a ABC Studios e a Bohemian Risk Productions, com Steve Lightfoot sendo o showrunner. (pt)
|