rdfs:comment
| - The Ritual (engl. für „das Ritual“) ist das fünfte Studioalbum der US-amerikanischen Thrash-Metal-Band Testament. Es erschien im Mai 1992 bei Atlantic Records. Es war das vorerst letzte Album mit Gitarrist Alex Skolnick und das letzte mit Schlagzeuger Louie Clemente. Die Band nahm auf The Ritual einen deutlichen Stilwandel vom Thrash zum Heavy Metal vor. Zum Stück Electric Crown gab es ein Musikvideo. (de)
- The Ritual es el quinto álbum de estudio de la banda de Thrash Metal estadounidense Testament, lanzado en 1992. Hasta la fecha, es el último disco de estudio que incluye al baterista , y también al guitarrista Alex Skolnick antes de reunirse con la banda en 2005. En The Ritual, Testament comenzó a explorar un estilo más lento y pesado en su música, manteniendo sus raíces de thrash metal. (es)
- The Ritual est le cinquième album studio du groupe de thrash metal américain Testament. L'album est sorti le 15 mai 1992 sous les labels Atlantic Records et Megaforce Records. Il s'agit du dernier album ou le guitariste Alex Skolnick et le batteur Louie Clemente jouent dans le groupe. C'est également le premier album du groupe produit par Tony Platt. (fr)
- The Ritual is the fifth studio album by American thrash metal band Testament, released in 1992 via Atlantic Records. This was the last studio album to feature drummer Louie Clemente and guitarist Alex Skolnick, until the latter rejoined the band in 2005, and it was also their first album to be released and distributed only by Atlantic, whereas Testament's previous four albums were co-released by Megaforce Records. (en)
- The Ritual è il quinto album in studio dei Testament. (it)
- 《The Ritual》는 1992년 5월 12일에 발매된 테스터먼트의 음반이다. 애틀랜틱 레코드에 의해 발매되었다. (ko)
- 『儀式』(原題:The Ritual)は、アメリカ合衆国のヘヴィメタル・バンド、テスタメントが1992年に発表した5作目のスタジオ・アルバム。本作リリース後にアレックス・スコルニック(後に復帰)とルイ・クレメンテがバンドを脱退し、デビュー時のラインナップによる最後のアルバムとなった。 (ja)
- The Ritual (с англ. — «Ритуал») — пятый студийный альбом американской трэш-метал-группы Testament, выпущенный 12 мая 1992 года. Это последний диск с участием ударника Луи Клементе, а также последний с Алексом Сколником до его возвращения в группу в 2005 году. (ru)
- The Ritual – piąty album studyjny amerykańskiej grupy muzycznej Testament. Nagrania dotarły do 55. miejsca listy Billboard 200 w USA. (pl)
- The Ritual είναι ο τίτλος του πέμπτου στούντιο άλμπουμ του αμερικάνικου thrash metal συγκροτήματος Testament, το οποίο κυκλοφόρησε στις 15 Μαΐου του 1992 μέσω της δισκογραφικής εταιρείας "Atlantic Records". Το υλικό του άλμπουμ ήταν ιδιαίτερα μελωδικό σε σχέση με την πρότερη δισκογραφία του συγκροτήματος, με τις κιθάρες να παρουσιάζουν μεγάλη ποικιλία και ο ήχος να είναι αρκετά βαρύς αλλά με χαμηλότερες ταχύτητες σε σχέση με το παρελθόν, με αποτέλεσμα να κατακριθεί το συγκρότημα ότι απέβαλλε τις thrash metal καταβολές του. (el)
- The Ritual is het vijfde studioalbum van de Amerikaanse metalband Testament. The Ritual werd op 12 mei 1992 uitgebracht door Megaforce. The Ritual is het laatste album van Testament waarop drummer Louie Clemente te horen is. Het is tevens het laatste album waarop gitarist Alex Skolnick speelt tot zijn terugkeer in 2005. (nl)
- The Ritual é o quinto álbum de estúdio lançado pela banda americana Testament, de 1992. Foi o primeiro LP da banda a conter contribuições do compositor Del James. The Ritual foi o último álbum a conter a formação original, pois o baterista Louie Clemente sairia logo em seguida, e o guitarrista Alex Skolnick também deixou o grupo para dedicar-se a outros projetos, retornando somente em 2005. Nesta gravação o Testament começou a explorar um som mais lento e melódico, contendo algumas baladas, mas ainda mantinha suas raízes no thrash metal. (pt)
|