rdfs:comment
| - El diario secreto de Adrian Mole (título original en inglés: The secret diary of Adrián Mole) es una novela de la escritora inglesa Sue Townsend (Leicester, 2 de abril de 1946 - 10 de abril de 2014). Desde la publicación de El diario secreto de Adrian Mole en 1982, la obra se ha convertido en todo un clásico de la literatura juvenil inglesa, haciendo reír y pensar a toda Inglaterra. De los diarios de Adrian Mole Sue Townsend ha escrito siete volúmenes y otras cinco novelas muy populares, así como numerosas obras de teatro, que han tenido una gran acogida entre el público. Además Sue Townsend está considerada una de las mejores escritoras de Gran Bretaña. (es)
- Il diario segreto di Adrian Mole - Anni 13 e 3/4 (The Secret Diary of Adrian Mole - Aged 13 e 3/4) è un libro umoristico della scrittrice inglese Sue Townsend scritto nel 1982, bestseller in Inghilterra, che narra le avventure di Adrian Mole, "mitico adolescente incasinato" di 13 anni e tre quarti. (it)
- The Secret Diary of Adrian Mole, Aged 13¾ is the first book in the Adrian Mole series of comedic fiction, written by Sue Townsend. The book is written in a diary style, and focuses on the worries and regrets of a teenager who believes himself to be an intellectual. The story is set in 1981 and 1982, and in the background it refers to some of the historic world events of the time, such as the Falklands War and the wedding of Prince Charles and Lady Diana as well as the birth of Prince William. Mole is a fierce critic of prime minister Margaret Thatcher, listing her as one of his worst enemies. (en)
- Het geheime dagboek van Adriaan Mole, 13 3/4 jaar (originele titel: The Secret Diary of Adrian Mole, Aged 13 and 3/4) is een in 1982 verschenen boek van de Britse schrijfster Sue Townsend. Het is het eerste deel uit de Adrian Mole-reeks, waarin de hoofdpersoon Adrian steeds zijn dagelijkse zorgen beschrijft, in dit eerste deel nog als puber. (nl)
- Brasil: O diário secreto de um adolescente / Portugal: O Diário Secreto de Adrian Mole aos 13 anos e ¾ (no original, The Secret Diary of Adrian Mole, Aged 13 3/4) é o primeiro livro da série de comédia ficcional escrito por Sue Townsend. Ele foca as preocupações e lamentações de um adolescente que acredita ser um intelectual. O livro é escrito na forma de diário durante as anos de 1981 e 1982. O diário registra o suposto despertar intelectual de Adrian Mole e suas dúvidas, preocupações e desgraças. Como plano de fundo, ele também se refere a alguns eventos mundiais históricos da época. (pt)
|