rdfs:comment
| - Vědomí konce (v anglickém originále The Sense of an Ending) je novela anglického prozaika Juliana Barnese vydaná v roce 2011. Autor za ni byl v tomtéž roce vyznamenán Man Bookerovou cenou. Novela byla zfilmována režisérem , film měl premiéru v roce 2017. (cs)
- الإحساس بالنهاية هي رواية للكاتب البريطاني جوليان بارنز صدرت باللغة الإنكليزية عام 2011 وتم نشر ترجمتها باللغة العربية عن طريق المجلس الوطني للثقافة والفنون الآداب في الكويت، في شهر أكتوبر من عام 2011 حصلت الرواية على جائز Man Booker مان بوكر، وفي الشهر التالي تم ترشيحها في فئة الروايات في جائزة كوستا بوك Costa Book. وهي الرواية الـ 11 ضمن روايات جوليان بارنز. (ar)
- Vom Ende einer Geschichte ist ein 2011 erschienener Roman des englischen Schriftstellers Julian Barnes. Im englischen Original lautet der Titel The Sense of an Ending. Für den Roman wurde Barnes 2011 mit dem renommierten britischen Literaturpreis Man Booker Prize ausgezeichnet. 2015 wählten 82 internationale Literaturkritiker und -wissenschaftler The Sense of an Ending zu einem der 100 bedeutendsten britischen Romane. (de)
- The Sense of an Ending adalah sebuah novel tahun 2011 yang ditulis oleh pengarang Inggris Julian Barnes. Buku tersebut adalah novel kesebelas karya Barnes yang ditulis dengan namanya sendiri (ia juga menulis fiksi kejahatan dengan pseudonim Dan Kavanagh) dan dirilis pada 4 Agustus 2011 di Britania Raya. (in)
- The Sense of an Ending is a 2011 novel written by British author Julian Barnes. The book is Barnes's eleventh novel written under his own name (he has also written crime fiction under the pseudonym Dan Kavanagh) and was released on 4 August 2011 in the United Kingdom. The Sense of an Ending is narrated by a retired man named Tony Webster, who recalls how he and his clique met Adrian Finn at school and vowed to remain friends for life. When the past catches up with Tony, he reflects on the paths he and his friends have taken. In October 2011, The Sense of an Ending was awarded the Booker Prize. The following month it was nominated in the novels category at the Costa Book Awards. (en)
- Il senso di una fine (The Sense of an Ending) è un romanzo di Julian Barnes del 2011, vincitore del Booker Prize di quell'anno. (it)
- ( 영화에 대해서는 예감은 틀리지 않는다 (영화) 문서를 참고하십시오.) 《예감은 틀리지 않는다》(영어: The Sense of an Ending)는 줄리언 반스의 2011년 장편소설이다. 파란만장한 삶을 산 은퇴 노인 토니 웹스터를 주인공으로 그의 기억과 삶의 진실을 찾는 이야기이다. 대한민국에는 에서 번역으로 출간되었다. 2011년 맨부커상을 수상하였다. 2017년 연출, 짐 브로드벤트 주연의 동명 영화로 만들어졌다. (ko)
- «Предчувствие конца» (англ. The Sense of an Ending) — постмодернистский роман Джулиана Барнса, за который писатель в 2011 году получил Букеровскую премию. Данная книга является одиннадцатым романом под собственным именем Джулиана Барнса. (ru)
- «Відчуття закінчення» (англ. The Sense of an Ending) — роман англійського письменника Джуліана Барнса, написаний у 2011 році, вийшов 4 серпня 2011 року у Великій Британії. Книга є одинадцятим романом Барнса, написаним під власним іменем (він також писав кримінальну літературу під псевдонімом Ден Кавана). Сюзанна Дін створила обкладинку для книги "Відчуття завершення": на палітурці зображено плаваючі насінини кульбаби на чорніючих краях сторінки. (uk)
- El sentido de un final (título original en inglés: The Sense of an Ending) es una novela del escritor británico Julian Barnes publicada en 2011. Es la undécima novela de Barnes con su propio nombre, que también ha escrito novela policiaca con el pseudónimo Dan Kavanagh. Publicada por primera vez en Reino Unido el 4 de agosto de 2011, la novela es narrada en primera persona por Tony Webster, un jubilado que rememora cómo él y su pandilla conocieron a Adrian Finn en el instituto y prometieron ser amigos para toda la vida. Cuando un suceso del pasado vuelve a él, Tony reflexiona sobre los caminos que cada uno de ellos ha tomado. En octubre de 2011, El sentido de un final fue galardonado con el Premio Booker; la obra también fue nominada al mes siguiente en los premios Costa Book en la catego (es)
- The sense of an ending (no Brasil, O sentido de um fim) é um romance do escritor inglês Julian Barnes, publicado no Reino Unido em 2011. No Brasil, foi lançado no ano seguinte, pela Editora Rocco. Agraciado com o Man Booker Prize no mesmo ano de seu lançamento, ganhou uma adaptação para o cinema em 2017, produzida por Ritesh Batra e com Jim Broadbent no papel principal. (pt)
|