rdfs:comment
| - El templo del alba (暁の寺; Akatsuki no tera) es una novela del escritor Yukio Mishima publicada en 1970. Se trata de la tercera obra de la tetralogía El mar de la fertilidad considerada habitualmente el testamento ideológico y literario del autor japonés. (es)
- The Temple of Dawn (暁の寺, Akatsuki no tera) is the third novel in the Sea of Fertility tetralogy by the Japanese writer Yukio Mishima. For this as for the other novels in the series, Mishima travelled to various places to conduct research, including Wat Arun in Bangkok, Thailand. (en)
- Il tempio dell'alba, scritto da Yukio Mishima nel 1970, è il terzo romanzo della quadrilogia Il mare della fertilità, di cui fanno parte anche Neve di primavera, Cavalli in fuga e La decomposizione dell'angelo. Essa costituisce l'opera più matura e ambiziosa del celebre scrittore giapponese.Il tempio richiamato dal titolo dell'opera è il Wat Arun, un importante tempio buddista di Bangkok che il protagonista visita all'inizio del romanzo. (it)
- 《曉寺》(暁の寺),是三島由紀夫巨著《豐饒之海》四部曲的第三部。書名取自泰國曼谷黎明寺的日語譯名。 (zh)
- Храм на рассвете (яп. 暁の寺) — роман японского писателя Юкио Мисимы, опубликованный в 1970 году и представляющий собой третью часть тетралогии «Море изобилия». (ru)
- Der Tempel der Morgendämmerung (jp. 暁の寺, Akatsuki no tera) ist der siebzehnte Roman des japanischen Schriftstellers Yukio Mishima und der dritte Band der Tetralogie Das Meer der Fruchtbarkeit. Er erschien am 10. Juli 1970 bei Shinchosha. Eine deutsche Übersetzung von Siegfried Schaarschmidt erschien 1987 beim Carl Hanser Verlag (ISBN 978-3446146143), sowie 1990 als sublizenzierte Taschenbuchausgabe beim Goldmann Verlag (ISBN 978-3442096152). Der Nachfolger und letzte Teil der Tetralogie Die Todesmale des Engels erschien am 25. Februar 1971 posthum. (de)
|