| rdfs:comment
| - Třetí muž je černobílý britský thriller (někdy řazený do žánru film noir) z roku 1949, jejž režíroval Carol Reed; v hlavních rolích se objevili Joseph Cotten, Alida Valliová, Orson Welles a . Scénář napsal Graham Greene, který následně publikoval novelu stejného jména (i když text původně vznikl jen jako „surový materiál“ pro přípravu scénáře). Hudba Antona Karase používá – pro žánr thrilleru netypicky – pouze citeru. (cs)
- الرجل الثالث (بالإنجليزية: The Third Man) هو فيلم نوار بريطاني للمخرج كارول ريد، تم إنتاجه عام 1949. (ar)
- The Third Man (anglalingve por "La Tria Viro") estas 1949-a brita nigra filmo direktita de Carol Reed. La scenaro estis verkita de la romanisto Graham Greene, kiu ankaŭ verkis romaneton kun la sama nomo post la filmo en 1950. Ĝi estis produktita en la Studioj Shepperton. (eo)
- The Third Man (euskaraz, Hirugarren Gizona) 1949an Carol Reedek zuzendutako filma da. Graham Greenek gidoia idatzi zuen. Hurrengo urtean gidoia prestatzeko idatzi zuen eleberria plazaratu zen. (eu)
- El tercer hombre (título original: The Third Man) es una película británica de cine negro estrenada en 1949 dirigida por Carol Reed. Está protagonizada por Joseph Cotten, Orson Welles y Alida Valli. El guion fue escrito por Graham Greene. Es considerada una obra maestra: ocupó el puesto 57 en la lista de las mejores películas estadounidenses del American Film Institute en 1998, a pesar de ser una producción principalmente británica y húngara, y en junio de 2008, esa misma institución (AFI) reveló que ocupaba la quinta posición entre las películas estadounidenses clásicas de misterio o thrillers, en una encuesta entre 1500 de sus miembros. Por otra parte, siempre ha figurado entre las cinco primeras de todas las listas de mejores películas británicas de todos los tiempos. (es)
- 『第三の男』（だいさんのおとこ、原題: The Third Man）は、1949年にアレクサンダー・コルダとデヴィッド・O・セルズニックによって製作されたミステリー映画。キャロル・リード監督作品。第二次世界大戦直後のウィーンを舞台にしたフィルム・ノワール。 光と影を効果的に用いた映像美、戦争の影を背負った人々の姿を巧みに描いたプロットで高く評価されている。また、アントン・カラスのツィター演奏によるテーマ音楽や、ハリー・ライム役のオーソン・ウェルズの印象深い演技でも知られている。 (ja)
- Il terzo uomo (The Third Man) è un film britannico del 1949 diretto da Carol Reed, vincitore del Grand Prix per il miglior film al 3º Festival di Cannes. La sceneggiatura è dello scrittore Graham Greene, il quale durante la stesura scrisse un romanzo col medesimo titolo, pubblicato l'anno dopo l'uscita della pellicola, nel 1950. Nel 1998 l'American Film Institute l'ha inserito al cinquantasettesimo posto della classifica AFI's 100 Years... 100 Movies. (it)
- Trzeci człowiek (ang. The Third Man) – brytyjski film noir z 1949 roku w reżyserii Carola Reeda. Scenariusz napisał Graham Greene, który opublikował później również nowelę pod tym samym tytułem. (pl)
- The Third Man (bra/prt: O Terceiro Homem) é um filme noir britânico de 1949, do gênero suspense, dirigido por Carol Reed, baseado na obra homônima de Graham Greene e Alexander Korda. (pt)
- Den tredje mannen (engelska: The Third Man) är en brittisk film noir från 1949 i regi av Carol Reed, efter manus av Graham Greene. Orson Welles spelar en av huvudrollerna som Harry Lime. I denna film blev musikinstrumentet cittra populärt genom Anton Karas musikstycke The Harry Lime Theme, som han själv framförde. (sv)
- «Третя людина» (англ. The Third Man) — британська кримінальна кінодрама в жанрі нуар, нагороджена головним призом Каннського фестивалю 1949 року. Широко відома завдяки акторській роботі Орсона Веллса і музиці . У 1996 р. Британський інститут кіно визнав «Третю людину» найкращим британським фільмом в історії. На 19 серпня 2021 року фільм займав 163-ю позицію у списку 250 кращих фільмів за версією IMDb. (uk)
- 《黑獄亡魂》（英語：The Third Man）是一部1949年上映的英國黑色電影，由卡洛·李執導，约瑟夫·考登、、和奥森·威爾斯主演，編劇為著名小說家葛拉罕·葛林，他並另有執筆小說版本。1959年並有衍生版的電視影集於英國BBC播出，全五季共77集。 本片曾獲1949年坎城影展金棕櫚獎，並於1950年度的奧斯卡金像獎中提名最佳導演、最佳攝影（黒白電影）、最佳剪輯三項，並獲得最佳攝影（黒白電影）獎。 此外亦曾在英國電影協會所评选的「」中名列第一。 (zh)
- El tercer home (títol original en anglès The Third Man) és una pel·lícula anglesa dirigida per Carol Reed l'any 1949. L'aportació d'idees d'Orson Welles a Carol Reed a la pel·lícula sembla evident. Welles havia tingut problemes amb les seves produccions a Hollywood i va decidir fer el salt cap a Europa, on va dirigir i col·laborar en diferents projectes, entre els quals aquest de Carol Reed. La seva primera aparició en pantalla (el moviment d'una làmpada que mostra Harry Lime davant de la cara de sorpresa de Cotten) ha estat considerada una de les millors presentacions d'un personatge en la història del cinema. D'altra banda, tampoc no s'ha d'oblidar la persecució pel clavegueram de Viena, en la qual la pel·lícula assoleix el seu zenit davant de l'excel·lent actuació de Welles. També sembl (ca)
- Η ταινία Ο Τρίτος Άνθρωπος (αγγλ. The Third Man) είναι Φιλμ νουάρ παραγωγής 1949, σε σκηνοθεσία Κάρολ Ριντ. Ο σεναριογράφος και συγγραφέας Γκράχαμ Γκριν έγραψε το σενάριο κι έπειτα εξέδωσε ένα μυθιστόρημα με τον ίδιο τίτλο (το οποίο είχε γράψει ως μέρος της προετοιμασίας για τη συγγραφή του σεναρίου της ταινίας). Πρωταγωνιστές της ταινίας είναι ο Τζόζεφ Κότεν, η Αλίντα Βάλι και ο Όρσον Γουέλς. (el)
- Der dritte Mann (Originaltitel: The Third Man) ist ein in Schwarzweiß gedrehter britischer Film noir von Carol Reed aus dem Jahr 1949. Der Film entstand nach einem Drehbuch von Graham Greene. Hauptfigur ist der amerikanische Autor Holly Martins (Joseph Cotten). Er reist wegen eines Jobangebotes seines Freundes Harry Lime (Orson Welles) in das Wien der Nachkriegszeit und wird dort in kriminelle Machenschaften hineingezogen. In einer weiteren Hauptrolle ist Alida Valli zu sehen. (de)
- The Third Man adalah film noir Britania Raya tahun 1949 yang disutradarai Carol Reed dan ditulis oleh Graham Greene. Film ini dibintangi Joseph Cotten, Valli, Orson Welles, dan Trevor Howard. Film ini berlatar di Wina pasca-Perang Dunia II. Film ini mengisahkan Holly Martins, seorang warga Amerika Serikat yang diberi pekerjaan oleh temannya, Harry Lime, di Wina, tetapi ketika Holly tiba di Wina, ia mendapat kabar bahwa Lime meninggal dunia. Martins kemudian menemui rekan-rekan Lime untuk menyelidiki kematiannya yang dianggap tidak wajar. (in)
- The Third Man is a 1949 British film noir directed by Carol Reed, written by Graham Greene and starring Joseph Cotten, Alida Valli, Orson Welles, and Trevor Howard. Set in postwar Vienna, the film centres on American Holly Martins (Cotten), who arrives in the city to accept a job with his friend Harry Lime (Welles), only to learn that Lime has died. Viewing his death as suspicious, Martins elects to stay in Vienna and investigate the matter. (en)
- Le Troisième Homme (The Third Man) est un film britannique réalisé par Carol Reed sur un scénario de Graham Greene, tourné en 1948 dans la ville de Vienne, sorti en 1949. Le Troisième Homme a reçu le grand prix du festival de Cannes 1949, et est souvent considéré comme l'un des meilleurs films noirs. (fr)
- ( 1988년 1월 17일에 방영된 MBC 베스트셀러극장에 대해서는 제3의 사나이 (드라마) 문서를 참고하십시오.) 《제3의 사나이》(The Third Man 또는 The 3rd Man)는 1949년 영국에서 흑백으로 제작된 필름 누아르 미스테리 스릴러 영화이다. 캐럴 리드 감독의 작품이며, 조지프 코튼, 알리다 발리, , 그리고 오슨 웰스가 출연하였다. 그레이엄 그린 (Graham Greene)이 쓴 동명 소설을 원작으로 하였으며, 원작가 그린이 직접 영화의 각본을 쓰기도 했다. 칸 영화제 대상 수상작이며, BFI가 선정한 최고의 영국 영화 목록에서 1위를 할 정도로 최고의 고전 명작으로 손꼽히는 작품이다. 기교파의 캐롤 리드 감독이 현란(絢爛)한 기교를 최대한으로 부려 보인 스릴러 영화이다. 패전 직후의 황폐한 빈의 거리를 멋들어진 카메라워크로 보여준다. 정체 불명의 패거리에게 추격당한 소설가가 거리를 도망쳐 다니는 장면의 서스펜스, 지하도에서의 큰 수확, 그 중에서도 조셉 코튼과 알리다 바리가 잠자코 엇갈려 지나가는 라스트신의 앙상한 가로수길의 애절감은 가장 잘 된 부분이다. (ko)
- The Third Man is een Britse film noir uit 1949 van regisseur Carol Reed met onder meer Joseph Cotten, Orson Welles en Alida Valli. Het scenario is van de hand van Graham Greene. De gelijknamige novelle die Greene ter voorbereiding schreef, verscheen in januari 1950. Deze zwart-witfilm duurt 104 minuten. The Lives of Harry Lime is een Britse radioserie uit 1951, met wederom Orson Welles als Harry Lime. (nl)
- «Тре́тий челове́к» (англ. The Third Man) — британский чёрно-белый детективный художественный фильм в стиле «нуар», снятый в 1949 году режиссёром Кэролом Ридом по сценарию Грэма Грина, наработки для которого были опубликованы в качестве романа в 1950 году. Фильм удостоен гран-при 3-го Каннского кинофестиваля (1949, Франция), премии «BAFTA» (1950, Великобритания) в номинации «Лучший британский фильм» и премии «Оскар» (1951, США) в номинации «Лучшая операторская работа (чёрно-белый фильм)» (Роберт Краскер). (ru)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)