rdfs:comment
| - The Three Musketeers és una pel·lícula muda produïda i protagonitzada per Douglas Fairbanks i dirigida per . Basada en la popular novel·la homònima d'Alexandre Dumas adaptada per Edward Knoblock, es va estrenar el 28 d'agost de 1921. (ca)
- Die drei Musketiere (Originaltitel: The Three Musketeers) ist ein US-amerikanischer Mantel-und-Degen-Film von Fred Niblo aus dem Jahr 1921. Der Stummfilm basiert auf dem bekannten gleichnamigen Roman von Alexandre Dumas dem Älteren und war ein großer Erfolg. Es war der erste große Kostümfilm Douglas Fairbanks’. (de)
- The Three Musketeers (1921) es una película muda americana basada en Los Tres Mosqueteros de Alejandro Dumas. Fue dirigida por Fred Niblo y protagonizada por Douglas Fairbanks como d'Artagnan. La película originalmente tuvo escenas filmadas en color con el proceso "Wyckoff-DeMille". La película tuvo una secuela, La Máscara de Hierro (1929), también protagonizada por Fairbanks como d'Artagnan y DeBrulier como el Cardenal Richelieu. (es)
- The Three Musketeers 1921eko estatubatuar zinema zuzendariak zuzendutako abenturazko film bat da. Alexandre Dumas frantziar idazlaren Hiru mosketariak (1844) eleberri ospetsuan oinarritua dago. (eu)
- Les Trois Mousquetaires (titre original : The Three Musketeers) est un film muet américain de Fred Niblo, sorti en 1921. (fr)
- The Three Musketeers is a 1921 American silent film based on the 1844 novel The Three Musketeers by Alexandre Dumas, père. It was directed by Fred Niblo and stars Douglas Fairbanks as d'Artagnan. The film originally had scenes filmed in the Handschiegl Color Process (billed as the "Wyckoff-DeMille Process"). The film had a sequel, The Iron Mask (1929), also starring Fairbanks as d'Artagnan and DeBrulier as Cardinal Richelieu. (en)
- 『三銃士』(さんじゅうし、原題:The Three Musketeers)は、1844年に出版されたアレクサンドル・デュマ・ペールの小説『三銃士』を原作とする1921年のアメリカの無声映画。監督はフレッド・ニブロ、主演はダルタニャン役のダグラス・フェアバンクス。この映画では当初、Handschiegl Color Process(「Wyckoff-DeMille Process」とも呼ばれる、映像のカラー化)で撮影されたシーンがあった。本作には続編『』(1929年)が存在し、フェアバンクスがダルタニャン役を、 De Brulierがリシュリュー枢機卿役を再び演じた。 (ja)
- The Three Musketeers is een Amerikaanse stomme film uit 1921, gebaseerd op het boek De drie musketiers van Alexandre Dumas. De film werd geregisseerd door Fred Niblo, en Douglas Fairbanks speelde de hoofdrol als D'Artagnan. De atletische Douglas Fairbanks sprong eenhandig naar zijn zwaard in een vechtscène, deze scène wordt als een van de beste gezien in de vroege filmhistorie. De film kreeg een vervolg met de film The Iron Mask uit 1929. (nl)
- Trzej muszkieterowie (ang. The Three Musketeers) – amerykański niemy film kostiumowy z 1921 roku. Adaptacja powieści Trzej muszkieterowie Aleksandra Dumasa. (pl)
- «Три мушкетёра» (англ. The Three Musketeers) — немой чёрно-белый (с цветными вставками по технологии Handschiegl color process) фильм 1921 года. Экранизация одноимённого романа Александра Дюма-отца с Дугласом Фэрбенксом в роли Д’Артаньяна. Существует продолжение под названием «Железная маска» (1929 год). (ru)
- «Три мушкетери» (англ. The Three Musketeers) — американська пригодницька мелодрама режисера Фреда Нібло 1921 року. Екранізація однойменного роману Олександра Дюма з Дугласом Фербенксом в ролі Д'Артаньяна. (uk)
- I tre moschettieri (The Three Musketeers) è un film del 1921 diretto da Fred Niblo e interpretato da Douglas Fairbanks, basato su Les Trois Mousquetaires, romanzo del 1844 di Alexandre Dumas. I moschettieri erano interpretati da Léon Bary (Athos), George Siegmann (Porthos), Eugene Pallette (Aramis). Nel ruolo di Milady, Barbara La Marr; in quello di Costanza Marguerite De La Motte. Il re era Adolphe Menjou e il cardinale di Richelieu Nigel De Brulier, attore che avrebbe poi interpretato lo stesso ruolo in altri tre film. (it)
|