rdfs:comment
| - Los tres mosqueteros (inglés: The Three Musketeers) es una serie de dibujos animados estadounidense. Fue creada por la compañía de animación Hanna-Barbera. Se emitió por primera vez en Estados Unidos por la cadena de televisión NBC el 7 de octubre de 1968 dentro de El Show de los Banana Splits. La serie está basada parcialmente en la novela homónima del escritor francés Alexandre Dumas. (es)
- The Three Musketeers is an American Saturday morning cartoon produced by Hanna-Barbera Productions for NBC. It premiered in 1968, running for 18 episodes as a segment on The Banana Splits Adventure Hour. The cartoon is based on the famous 1844 novel The Three Musketeers by Alexandre Dumas. (en)
- Trzej muszkieterowie (ang. The Three Musketeers, 1968-1969) – amerykański serial animowany wyprodukowany w 1968 roku przez wytwórnię Hanna-Barbera, na podstawie opowieści klasycznej Aleksandra Dumasa. Na podstawie tego serialu powstał pełnometrażowy film animowany w 1973 roku, który został wydany w Polsce na VHS przez firmę Hanna-Barbera Poland i Polskie Nagrania w 1990 roku, a później był emitowany w TVP1 w 1993 roku. (pl)
- The Three Musketeers foi um desenho estadunidesene, com produção Hanna-Barbera. Estreou em 1968 e teve 18 episódios. Baseado no famoso romance Os Três Mosqueteiros, de Alexandre Dumas. Conta a história dos mosqueteiros, soldados fiéis à Monarquia francesa e protetores da rainha. O trio é formado por Athos, Porthos e Aramis, além do jovem e destemido D'Artagnan. O nome mosqueteiro vem da arma utilizada pelos mesmos, um tipo de espingarda, chamada de mosquetão. Mas apesar do nome, eram famosos por sua habilidade com a espada. (pt)
|