rdfs:comment
| - The Three Must-Get-Theres és una pel·lícula del director i actor estatunidenc Max Linder, estrenada el 27 d'agost del 1922. La pel·lícula és considerada com dels primers verdaders films. Paròdia d'Els tres mosqueters, hi participen "Lindertagnan", "Constance Bonne-Aux-Fieux", el "Cardinal Pauvre-Lieu" i la reina "Ananas of Austria" (pinya d'Àustria). El títol original, en anglès, "The Three Must-Get-Theres", significa literalment: Els tres hi han d'anar. Un clar joc de paraules homòfones. Paral·lelament, el film destaca per la successió desenfrenada de gags, que per la primera vegada, introdueixen objectes anacrònics (és a dir, que no són de l'època històrica que es vol rodar) com ara telèfons, motos, etc. (ca)
- Die drei Muskrepiere, auch geführt unter Die drei Mußkrepiere, ist eine US-amerikanische Stummfilmparodie aus dem Jahr 1922 von und mit Max Linder in der Hauptrolle eines trotteligen D‘Artagnan-Verschnitts. (de)
- L'Étroit Mousquetaire (titre original : The Three Must-Get-Theres) est un film américain réalisé par Max Linder, sorti le 27 août 1922. (fr)
- The Three Must-Get-Theres is a 1922 American silent film directed by Max Linder. The film follows the plot of the 1844 novel The Three Musketeers by Alexandre Dumas. It is also meant as a parody of the previously released 1921 film The Three Musketeers, starring Douglas Fairbanks. This was Linder's final American film before returning to Europe where he co-directed his last completed film in Austria, Max, der Zirkuskönig (Max, King of the Circus). (en)
- Trzej muszkieterowie (ang. The Three Must-Get-There) – amerykański film kostiumowy kina niemego. Parodia powieści Trzej muszkieterowie Aleksandra Dumasa. Ostatni z amerykańskich filmów komediowych francuskiego komika Maxa Lindera. (pl)
- «Три пройдохи» (англ. The Three Must-Get-Theres) — американский немой фильм 1922 года, снятый Максом Линдером. Фильм является пародией на роман Александра Дюма «Три мушкетера» 1844 года и ранее выпущенный фильм 1921 года «Три мушкетера» с Дугласом Фэрбенксом в роли д’Артаньяна. Фильм стал последней из работ Линдера в Голливуде перед его возвращением в Европу, где он закончил только ещё один фильм, «». (ru)
|