| rdfs:comment
| - The"Twilight Zone" أو منطقة الغسق وهي سلسة من الحلقات عرضت على قناة CBS الأمريكية خلال فترة الستينات في 156 حلقة من تأليف . (ar)
- The Twilight Zone (Untertitel: Unwahrscheinliche Geschichten, Unbekannte Dimensionen) ist eine US-amerikanische Anthologie-Fernsehserie mit Mystery- und Science-Fiction-Elementen sowie damals innovativem und wegweisendem Konzept. Die Pointen sind oft psychologisch doppelbödig, sarkastisch, bisweilen makaber. Charakteristisch für Twilight Zone ist auch die Kürze, in der die Geschichten erzählt werden: Die durchschnittliche Episodenlänge beträgt 25 Minuten. Die Serie begann 1959 und wurde mit einigen Pausen bis heute immer wieder fortgesetzt. (de)
- 『トワイライト・ゾーン』（原題 The Twilight Zone）は、アメリカ合衆国で1959年から1964年まで放送されたアンソロジー形式のSFテレビドラマシリーズ。多くのエピソードの脚本を手がけたロッド・サーリングがホストを務めていた。 日本では『ミステリー・ゾーン』の邦題で知られる。 (ja)
- ( 다른 뜻에 대해서는 환상특급 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 《환상특급》(The Twilight Zone)은 미국의 각본 작가 에 의해 제작된 텔레비전 앤솔로지 시리즈이다. 오리지널 시리즈는 총 156편의 에피소드로 구성되어 있으며, 환상, SF, 호러, 미스터리 등의 내용이 주를 이룬다. 환상특급은 설링의 우상이자, 라디오 작가인 노만 코윈이 기획한 〈엑스 마이너스 원〉같은 라디오 프로그램의 전통을 물려받았다. 환상특급은 높은 인기와 상업적 성공을 거두었으며, 이후 많은 미국의 TV프로그램과 일본 후지 TV의 기묘한 이야기에서 한국 MBC의 환상여행까지 수많은 영상물에 영향을 미쳤고, 문학계에 "환상특급문학"이라는 장르가 생겨날 정도였다. 1950년대 말에 방영된 오리지널 시리즈와 1980년대 제작된 리바이벌 시리즈, 2000년대 제작된 제2차 리바이벌 시리즈가 있다. 대한민국에서는 1980년대 제작된 제1차 리바이벌 시리즈가 KBS를 통해 방영된 바 있다. 2019년 세 번째 리메이크가 방영되었다. (ko)
- The Twilight Zone, dat bij de eerste Nederlandse uitzendingen Tweeduuster werd genoemd, is een Amerikaanse televisieserie bedacht door Rod Serling. De serie liep van 1959 t/m 1964, met een totaal van 156 afleveringen. De serie wordt vandaag de dag nog steeds van tijd tot tijd uitgezonden. (nl)
- 《陰陽魔界》（英語：The Twilight Zone），是美國1959年至1964年期間推出的半小時電視影集（期間第四季一度改為每集一小時），為黑白攝製，內容以怪誕、神祕主義為主，每集均為獨立單元小故事，全五季共156集。 本片也曾有許多當年尚名不見經傳，日後成為好萊塢一線巨星的演員參與各集的演出（如勞勃·瑞福、保羅·紐曼、威廉·薛特納、李奧納德·尼莫伊等）。 本片在台灣曾由台視以《奇幻人間》譯名（先前台視曾於1965年將另一部影集《One Step Beyond》以同譯名播映），於1967年1月6日～1967年8月25日期間，在每週五12:55-13:25播出。 在本作完結後20年的1983年再次推出新系列，以彩色畫面攝製。此版本在台灣則由華視購入播出。 (zh)
- «Сутінкова зона» (англ. The Twilight Zone) — американський телевізійний серіал, створений Родом Серлінгом. Кожен епізод є сумішшю фентезі, наукової фантастики, драми або жаху, часто закінчується страшною або несподіваною розв'язкою. Популярний як у глядачів, так і серед критиків, цей серіал відкрив багатьом американцям серйозну наукову фантастику і абстрактні ідеї як через телебачення, так і через велике розмаїття літератури Сутінкової зони.В Україні серіал став відомий після показу на телебаченні версії 1985-1989 років. (uk)
- The Twilight Zone (literalment La zona del crepuscle, traduïda al català com "La dimensió desconeguda") és una sèrie de televisió dels Estats Units especialitzada en el gènere de la ciència-ficció, la fantasia i el terror. La sèrie original té 156 episodis, repartits en cinc temporades (entre el 1959 i el 1964), 92 escrits pel creador de la sèrie, Rod Serling, qui també feia de narrador. Cada episodi recreava un relat de fantasia, de terror o de ciència-ficció, sovint amb un final sorprenent. (ca)
- The Twilight Zone (v posledních dvou sezónách jen Twilight Zone) je americký televizní antologický seriál spadající do žánrů sci-fi, fantasy a hororu. Měl pět sérií vysílaných premiérově na stanici CBS v letech 1959–1964. Tvůrcem seriálu byl scenárista a producent . Ten napsal 92 ze 156 epizod a byl i vypravěčem na začátku a konci každého dílu. Za seriál dostal dvě ceny Emmy a jeden Zlatý glóbus. Každá epizoda představuje samostatný příběh a epizodami neprostupuje ani žádná jednotící postava. Fráze „twilight zone“ („zóna soumraku“) se v americké angličtině stala díky seriálu označením podivného zážitku nebo pocitu neskutečna. V roce 2016 byl seriál časopisem Rolling Stone zařazen na 7. místo v seznamu 100 nejlepších televizních pořadů všech dob. V roce 2013 profesní organizace Writers Guil (cs)
- The Twilight Zone (en inglés: «La zona crepuscular») —conocida en español como La dimensión desconocida, Dimensión desconocida, En los límites de la realidad o La quinta dimensión— es una serie de televisión de antología estadounidense dedicada a la ciencia ficción, la fantasía y el terror. Cada episodio muestra un relato que plantea dilemas morales, cuestiona al espectador y lo confronta con su propia existencia, a menudo rematado por un final sorprendente. (es)
- Ilunabar Aldea (ingelesez: The Twilight Zone) AEBtako zientzia-fikzio, fantasia eta suspensezko telesail bat da. 1959ko urriaren 2tik 1964ko ekainaren 19ra CBS katean aireratu zen. Denera 156 atal izan zituen eta 5 denboraldiz aireratu zen. Sarrerako eta amaierako musikaren doinu edo gitarra riffa telesailaren ikur bilakatu zen, hura entzutearekin bakarrik jendeak telesail honekin lotzen baitu, ondorioz telesaila honetan nahiz hurrengo bertsioetan erabilia izan da. Euskal Herrian bai ETB1ean euskaraz nahiz ETB2an gaztelaniaz aireratu izan da. (eu)
- The Twilight Zone (marketed as Twilight Zone for its final two seasons) is an American science fiction horror anthology television series created and presented by Rod Serling, which ran for five seasons on CBS from October 2, 1959, to June 19, 1964. Each episode presents a stand-alone story in which characters find themselves dealing with often disturbing or unusual events, an experience described as entering "the Twilight Zone," often with a surprise ending and a moral. Although predominantly science-fiction, the show's paranormal and Kafkaesque events leaned the show towards fantasy and horror. The phrase "twilight zone," inspired by the series, is used to describe surreal experiences. (en)
- Ai confini della realtà (The Twilight Zone) è una serie televisiva di genere fantascientifico trasmessa in tre diversi periodi dalla televisione americana. La serie classica, creata da Rod Serling e che vide tra gli sceneggiatori Richard Matheson, Charles Beaumont e Ray Bradbury, andò in onda dal 1959 al 1964, un primo reboot fu trasmesso dal 1985 al 1989, e un secondo è andato in onda tra il 2002 e il 2003. Un terzo reboot della saga è stato trasmesso nel 2019. (it)
- La Quatrième Dimension (The Twilight Zone) est une série télévisée américaine de science-fiction, en 138 épisodes de 25 minutes et 18 épisodes de 50 minutes, créée par Rod Serling et diffusée entre le 2 octobre 1959 et le 19 juin 1964 sur le réseau CBS, occupant le créneau horaire d’Alfred Hitchcock présente passé sur une chaine concurrente. Cette série est considérée comme l'un des plus beaux exemples de créativité de la télévision américaine, toujours célébrée des décennies après sa création. (fr)
- «Сумеречная зона» (англ. The Twilight Zone) — американский телевизионный сериал-антология, созданный Родом Серлингом. Сериал просуществовал пять сезонов на канале CBS с 1959 по 1964 год. Каждый эпизод представляет собой отдельную историю, в которой персонажи сталкиваются с зачастую тревожными или необычными событиями, явлениями или переживаниями, которые являются опытом вхождения в «Сумеречную зону», часто с неожиданным финалом и моралью. Несмотря на то, что в сериале преобладает научная фантастика, паранормальные и кафкианские события местами склоняют сериал к жанрам фэнтези и ужасам. (ru)
- The Twilight Zone (no Brasil, Além da Imaginação; em Portugal, A Quinta Dimensão) é uma série de televisão americana antológica, criada por Rod Serling, que foi produzida por 5 temporadas na CBS, de 1959 a 1964. A série consistia de episódios embasados em assuntos como paranormalidade, futurismo, distopia ou simples eventos, e cada episódio apresentava um surpresa, ou uma mensagem subentendida. (pt)
- Twilight Zone (originaltitel: The Twilight Zone) är en amerikansk science fiction-TV-serie, skapad av Rod Serling, som ursprungligen sändes på TV-kanalen CBS från den 2 oktober 1959 till den 19 juni 1964, totalt 156 fördelade på fem säsonger. Avsnitten är vardera 30 minuter långa, utom i säsong fyra, då avsnitten är 60 minuter. En del av avsnitten sändes i svensk TV under 1960-talet. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)