rdfs:comment
| - The Uplift Mofo Party Plan je třetí studiové album kalifornské skupiny Red Hot Chili Peppers. Bylo vydáno v roce 1987. Bylo to první album skupiny, které se dostalo do amerického žebříčku Billboard Top 200, ale jen na 148. místo. Jedná se také o poslední studiové album, na kterém vystupuje kytarista Hillel Slovak; roku 1988 se předávkoval heroinem. (cs)
- The Uplift Mofo Party Plan ist das dritte Album der Red Hot Chili Peppers. Es erschien am 29. September 1987 und ist vor allem vom Funkrock geprägt. Das Album entstand in der Originalbesetzung der Gruppe. 2003 erschien eine überarbeitete Neuauflage mit Instrumentalfassungen der beiden Stücke Behind the Sun und Me and My Friends. Zudem trägt das Lied Party on Your Pussy, welches im Original auf Drängen der amerikanischen PMRC aufgrund seiner sexuellen Andeutung in Special Secret Song Inside umbenannt werden musste, wieder seinen Originaltitel. (de)
- The Uplift Mofo Party Plan Red Hot Chili Peppers taldearen hirugarren musika diskoa da, 1987an argitaratutakoa. (eu)
- The Uplift Mofo Party Plan es el tercer álbum de estudio de los Red Hot Chili Peppers, lanzado en 1987 por EMI. Es el único álbum en el que participan los miembros originales de la banda formada en 1983 por Anthony Kiedis, Flea, Hillel Slovak y Jack Irons. Después de su lanzamiento, Hillel Slovak murió de sobredosis, y Jack Irons abandonó la banda. Uno de los sencillos, Fight Like a Brave, está dedicado a la lucha contra la heroína. (es)
- The Uplift Mofo Party Plan adalah album ketiga Red Hot Chili Peppers, diterbitkan pada 1987 melalui . Album ini adalah satu-satunya bersama formasi asli dengan Hillel Slovak dan . Hillel Slovak kemudian meninggal karena overdosis heroin, sehingga Jack Irons juga hengkang. Ini adalah album pertama mereka yang masuk , mencapai peringkat #148. (in)
- The Uplift Mofo Party Plan è il terzo album in studio del gruppo musicale statunitense Red Hot Chili Peppers, pubblicato nel 1987. (it)
- 『ジ・アップリフト・モフォ・パーティ・プラン - The Uplift Mofo Party Plan』は、レッド・ホット・チリ・ペッパーズのアルバム。 前作で復帰したヒレル・スロヴァクに続きジャック・アイアンズもバンド復帰して制作された作品で、最初で最後のオリジナルフルメンバーによるアルバムになった。このアルバムから初めて日本盤が発売される。伝説となるアビイ・ロードでのペニスソックス写真を撮るなど、バンドとして満たされた時間を過ごすが、スロヴァクがオーバードースによって死亡。アイアンズもバンドを去る。 エアロスミスのスティーヴン・タイラーお気に入りの作品である。 (ja)
- The Uplift Mofo Party Plan – trzeci album grupy Red Hot Chili Peppers, wydany w 1987 roku przez EMI/Capitol Records. Utwór "Fight Like a Brave" został wykorzystany w grze komputerowej Tony Hawk’s Pro Skater 3. (pl)
- The Uplift Mofo Party Plan (с англ. — «План Поднятия Вечеринки Мофо») — третий студийный альбом американской рок-группы Red Hot Chili Peppers, вышедший 5 июня 1987 года на лейбле EMI. (ru)
- The Uplift Mofo Party Plan är det tredje albumet av Red Hot Chili Peppers, producerat av Michael Beinhorn och släppt 1987 genom EMI. Detta album är det första och sista studioalbumet med originaluppsättningen av bandet från 1983. Det vill säga Anthony Kiedis, Flea, Hillel Slovak och Jack Irons. Hillel dog senare av en heroinöverdos, något som resulterade i att Jack Irons lämnade bandet. Det var det första albumet som kom med på Billboards Top 200-lista. Albumet hamnade som bäst på en 147:e plats.Den första låten och singeln "Fight Like a Brave" fanns med i tv-spelet Tony Hawk’s Pro Skater 3. Fight Like a Brave är även en av de många sånger där Anthony sjunger om sitt arv från Amerikas ursprungsbefolkning. (sv)
- 《The Uplift Mofo Party Plan》是美国乐队呛辣红椒的第三张专辑,1987年9月29日由EMI发行。由于1983年成立后乐队队员的变化,《The Uplift Mofo Party Plan》是4个最初成员——小提琴手、贝斯手Flea、吉他手以及鼓手全部出场的唯一一张专辑。该专辑带有很重的疯克摇滚风格,但也受到雷鬼和硬摇滚的影响。为了制作该专辑,呛辣红椒找来了新的经纪人。 (zh)
- «The Uplift Mofo Party Plan» — третій студійний альбом Red Hot Chili Peppers, випущений 1987 р. на лейблі . На цьому альбомі група вперше і востаннє записалася в оригінальному складі 1983 року: Ентоні Кідіс, Флі, і . Після виходу цієї платівки Гілель Словак помер від передозування героїну 25 червня 1988 р., внаслідок чого гурт залишив Джек Айронз. Це був також перший альбом Red Hot Chili Peppers, який потрапив до хіт-параду Billboard Hot 200, посівши 148-е місце; відтоді диск отримав статус «Золотого». Пісня була використана в комп’ютерній грі 2001 р. . (uk)
- Το The Uplift Mofo Party Plan είναι το τρίτο άλμπουμ από το αμερικανικό ροκ συγκρότημα Red Hot Chili Peppers, που κυκλοφόρησε στις 29 Σεπτέμβρη 1987 από την EMI. Λόγω των συνεχών αλλαγών είναι ο μόνος δίσκος που περιέχει τα αρχικά μέλη της μπάντας. Ο δίσκος περιέχει funk-rock μουσικό ύφος, αλλά αντλεί επιρροές από reggae και heavy metal. Για το άλμπουμ, οι Red Hot Chili Peppers προσέλαβαν νέο παραγωγό τον Michael Beinhorn, ο οποίος ενθάρρυνε τα μέλη της να επεκτείνουν τους μουσικούς ορίζοντες, προκειμένου να δημιουργηθεί ένα πιο πλούσιο έργο. Η ηχογράφηση αποδείχτηκε δύσκολη λόγω της τοξικομανίας του Kiedis. Ωστόσο, η μπάντα ήταν τελικά ικανοποιημένη με το έργο της. Ο Flea αργότερα αναφέρθηκε στο άλμπουμ ως "το" πιο ροκ άλμπουμ που έχει δημιουργήσει η μπάντα".Το άλμπουμ ήταν πιο επιτυχής α (el)
- The Uplift Mofo Party Plan est le troisième album des Red Hot Chili Peppers, sorti en 1987. C'est le seul album réalisé par le groupe dans sa composition originale — à savoir Anthony Kiedis au chant, Michael Balzary à la basse, Hillel Slovak à la guitare et Jack Irons à la batterie. La présence de la chanson Fight Like a Brave sur la bande originale du jeu vidéo Tony Hawk's Pro Skater 3, sorti en 2001, confirme que The Uplift Mofo Party Plan marque le début de la reconnaissance pour les Red Hot. (fr)
- The Uplift Mofo Party Plan is the third studio album by American rock band Red Hot Chili Peppers, released on September 29, 1987 by EMI Manhattan. Due to prior obligations resulting in temporary personnel changes following the band's formation in 1983, The Uplift Mofo Party Plan is the only studio album to feature all four founding members of the band on every track: vocalist Anthony Kiedis, bassist Flea, guitarist Hillel Slovak and drummer Jack Irons. This is also the last album with Slovak before his death from a drug overdose in 1988, and the only full-length album to feature Irons. "Fight Like a Brave" was released as the album's only single, although "Me and My Friends" received minor radio airplay. In 1992, "Behind the Sun" was released as a single and music video to promote What Hit (en)
- 《The Uplift Mofo Party Plan》은 1987년 9월 29일 EMI에 의해 발매된 미국의 록 밴드 레드 핫 칠리 페퍼스의 세 번째 스튜디오 음반이다. 1983년 밴드가 결성된 이후 임시 인사 이동을 초래한 이전의 의무 때문에, 《The Uplift Mofo Party Plan》은 보컬리스트 앤서니 키디스, 베이시스트 플리, 기타리스트 힐렐 슬로박, 드러머 잭 아이언스 등 모든 트랙에서 밴드의 네 명의 창립 멤버를 특징으로 하는 유일한 스튜디오 음반이다. 1988년 약물 과다복용으로 사망하기 전 슬로박의 마지막 음반이자 아이언스가 참여한 유일한 정규 음반이기도 하다. 〈〉는 음반의 유일한 싱글로 발매되었지만, 〈Me and My Friends〉는 마이너 라디오 방송을 받았다. 1992년, 〈〉은 《What Hits!?》를 홍보하기 위한 싱글과 뮤직 비디오로 출시되었다. (ko)
- The Uplift Mofo Party Plan is het derde album van de Red Hot Chili Peppers. Het album is in 1987 uitgebracht door de platenmaatschappij EMI. Het is het enige album met de vier leden die de groep in 1983 oprichtten: Anthony Kiedis, Flea, Hillel Slovak en Jack Irons. Een jaar later, juni 1988, overleed Hillel Slovak aan een overdosis aan heroïne. Naar aanleiding daarvan nam Jack Irons ook afscheid van de band. Het openingsnummer van het album, "", werd gebruikt in het computerspel Tony Hawk's Pro Skater 3. (nl)
- The Uplift Mofo Party Plan é o terceiro álbum de estúdio da banda estadunidense de rock Red Hot Chili Peppers, lançado em 29 de setembro de 1987 pela gravadora EMI. Devido às mudanças de formação do grupo, The Uplift Mofo Party Plan é o único álbum de estúdio com os quatro membros originais da banda: o vocalista Anthony Kiedis, o baixista Flea, o guitarrista Hillel Slovak e o baterista Jack Irons. Uplift tem o estilo funk rock, mas também conta com influências do reggae e do hard rock. Para o álbum, o Red Hot Chili Peppers recrutou um novo produtor, Michael Beinhorn, que incentivou os membros a expandirem seus horizontes musicais, a fim de criar um trabalho mais diversificado. (pt)
|