rdfs:comment
| - الأجنحة ( (بالسويدية: Vingarne) ) هو فيلم سويدي صامت عام 1916 أخرجه ، وبطولة إيغيل إيدي ، ولارس هانسون ، ، ، واستند إلى رواية هرمان بانغ عام 1902 ، والتي كانت نفس المصدر الذي استخدمه كارل ثيودور دريير في كتابه عام 1924 فيلم . إلى جانب كونه فيلمًا مبكرًا عن المثليين ، فإنه معروف أيضًا باستخدامه المبتكر لقصة تأطير ورواية الحبكة بشكل أساسي من خلال استخدام ذكريات الماضي . (ar)
- Ikarus ist ein schwedisches Stummfilmdrama aus dem Jahr 1916 von Mauritz Stiller mit Lars Hanson in der Hauptrolle. (de)
- Les Ailes (Vingarne) est un film muet suédois réalisé par Mauritz Stiller en 1916. (fr)
- The Wings (Swedish: Vingarne) is a 1916 Swedish silent film directed by Mauritz Stiller, starring Nils Asther, Egil Eide, Lars Hanson, Lili Bech, and , and was based on Herman Bang's 1902 novel , which was the same source Carl Theodor Dreyer used for his 1924 film Michael. Besides being an early gay-themed film, it is also notable for its innovative use of a framing story and telling the plot primarily through the use of flashbacks. (en)
- Vingarne è un film muto del 1916 diretto da Mauritz Stiller. Il soggetto è tratto dal romanzo Mikaël di Herman Bang. Nel 1924, ne verrà fatto un altro adattamento per lo schermo da Carl Theodor Dreyer. Il regista danese girerà in Germania il film Michael (o Mikaël) che in Italia prenderà il titolo Desiderio del cuore. (it)
- Vingarne (trad. Asas) é um filme mudo sueco de 1916 dirigido por Mauritz Stiller, e estrelando , , , e . É baseado no romance de Herman Bang escrito em 1902. Um dos primeiros filmes com temática gay, também é notável por seu uso de uma narrativa moldura e por mostrar a maior parte da história através de flashbacks. (pt)
- Vingarne är en svensk dramafilm från 1916 i regi av Mauritz Stiller. I huvudrollerna ses Egil Eide, Lars Hanson och Lili Bech. (sv)
- Vingarne («Las alas») es una película muda sueca de 1916 dirigida por Mauritz Stiller, más conocido por su película Herr Arnes pengar (El tesoro de Arne) de 1921 y por ser el descubridor de Greta Garbo. Es la primera película de temática LGBT de la historia, y destaca por su innovadora, en la época, forma de contar historias dentro de otra y de emplear el uso de flashback para contar el argumento. (es)
|