| rdfs:comment
| - Dans la mythologie grecque, Théano (en grec ancien : Θεανώ / Theanô), fille de , est la sœur d'Hécube et la femme d'Anténor. Homère fait d’elle la grande prêtresse d'Athéna à Troie. Lorsque Hécube et les femmes troyennes viennent implorer le secours de la déesse pendant la guerre de Troie, Théano place les offrandes sur les genoux d'Athéna, les accompagnant de prières qui sont rejetées. Suivant une tradition mineure, c'est elle qui livre le Palladion aux Grecs. (fr)
- In Greek mythology, Theano (/θiˈænoʊ/; Ancient Greek: Θεανώ) was the priestess of Athena in Troy. (en)
- Teano (in greco Θεανώς Theanṑs, in latino Thĕăno, -ūs) è un personaggio femminile della mitologia greca. (it)
- Theano (Oudgrieks: Θεανώ, Theanô) was, net als Hekabe, een dochter van . Ze was de echtgenote van Antenor met wie ze een zoon, , had. Bovendien was ze ook nog priesteres van Athena te Troje (Homerus, Ilias V 70, VI 298, XI 224; Dict. Cret. V 8.). Ze werd door Polygnotus geschilderd in de Lesche van Delphi (Pausanias, X 27.). (nl)
- Teano – w mitologii greckiej kapłanka Ateny w Troi. Córka , żona Antenora, matka . Rodzina Antenora i Teano opowiadała się za pokojem i doradzała Helenie powrót do Greków. Z tego powodu zdołali się ocalić po zdobyciu miasta przez Achajów. Część przekazów podaje, że Antenor i Teano udali się, wspólnie z Eneaszem, do Italii, gdzie założyli Padwę. W pieśni VI Iliady Homer opisuje, że Teano wspólnie z Hekubą i kobietami trojańskimi złożyła w świątyni Ateny ofiarny peplos i wznosiła modły, aby prosić boginię o ocalenie dla miasta. Ofiara została jednak odrzucona. (pl)
- Феано — персонаж древнегреческой мифологии. Дочь Киссея, жрица Афины в Трое. Сестра Гекабы, жена Антенора. По версии, предательница, выдавшая ахейцам Палладиум. Изображена на картине Полигнота в Дельфах с мужем и детьми. Поселилась в Патавии с мужем и детьми. (ru)
- D'acord amb la mitologia grega, Teano (en grec antic Θεανώ), era una princesa tràcia que actuà com a sacerdotessa d'Atenea durant la guerra de Troia. Teano era filla del rei de Tràcia i la seva esposa Teleclea, princesa troiana, una de les filles del Rei Ilos. De vegades se la fa germana d'Hècuba. Es casà amb el noble dardani Antènor i van tenir nombrosos fills, la majoria mascles i que van morir a la guerra de Troia:
* Arquelau
* Acamant
* Glauc
* Helicàon
* Laodiceu
* Coon
* Polibus
* Agènor
* Ifidamant
* Laodamant
* Demeleó
* Eurímac
* Crinus
* Licàon
* Laocoont (ca)
- Theano nebo Thean (starořecky Θεανὼ–Theano / jiný přepis: Thean, latinsky Theano) je v řecké mytologii dcera tráckého krále a jeho manželky Télekleie. Theano, trojská kněžka bohyně Atény, byla manželkou Antenor, rádce trojského krále Priama. Manželům se narodilo několik synů a dcera Krinas. Po únosu krásné Heleny, Antenor a Theano prosazovali mír a Trojanům doporučovali, aby ji spartskému králi Menelaovi vrátili. Navzdory svému úsilí však válce nezabránili. Achajci ale při dobývání Tróje tuto skutečnost vzali v úvahu, jejich životy ušetřili a dovolili jim odejít. (cs)
- Η Θεανώ, σύζυγος του Αντήνορα, ήταν κόρη του Κισσέως, βασιλιά της Θράκης, και της βασίλισσας Εκάβης της Τροίας. Η Θεανώ ήταν ιέρεια της θεάς Αθηνάς στην Τροία. Με τον Αντήνορα είχαν πολλά παιδιά (11 αγόρια κατά τον Όμηρο), τα περισσότερα από τα οποία σκοτώθηκαν στον Τρωικό Πόλεμο (βλ.λ. Αντηνορίδες). Η πριγκήπισσα Θεανώ ανέθρεψε με μεγάλη στοργή ακόμα και τον , παιδί του Αντήνορα και μιας άλλης γυναίκας. Την ημέρα που ο Οδυσσέας και ο Μενέλαος πήγαν ως πρέσβεις στην Τροία, η Θεανώ τους δέχθηκε στο σπίτι της ως φιλοξενούμενους του άντρα της. Επειδή η οικογένεια τήρησε φιλική στάση προς τους Έλληνες, αφέθηκε ελεύθερη μετά την άλωση της Τροίας, και το ζεύγος πήγε στην Ιλλυρία. (el)
- Theano (altgriechisch Θεανώ Theanṓ) ist eine mythologische Figur aus dem Sagenkreis um Troja. Sie war eine trojanische Priesterin der Athene. Theano ist die Tochter des thrakischen Königs Kisseus und der Tochter des Ilos, . Laut Euripides ist sie zudem Schwester der Hekabe. Sie ist mit Antenor verheiratet und hat mit diesem zahlreiche Kinder, die sogenannten Antenoriden, darunter Agenor, Akamas, , Eurymachos, Glaukos und Iphidamas. (de)
- En la mitología griega, Téano (en griego antiguo, Θεανώ - Teano) era una sacerdotisa de Atenea en Troya. Téano era hija del rey de Tracia, Ciseo, y de Telecleia. Esposa de Antenor, y madre de muchos hijos y de una hija: . Antenor y Téano abogaron por la paz y aconsejaron devolver Helena a los griegos. Debido a su apoyo (algunos dicen traición), los griegos perdonaron a su familia cuando saquearon la ciudad. (es)
|
| has abstract
| - D'acord amb la mitologia grega, Teano (en grec antic Θεανώ), era una princesa tràcia que actuà com a sacerdotessa d'Atenea durant la guerra de Troia. Teano era filla del rei de Tràcia i la seva esposa Teleclea, princesa troiana, una de les filles del Rei Ilos. De vegades se la fa germana d'Hècuba. Es casà amb el noble dardani Antènor i van tenir nombrosos fills, la majoria mascles i que van morir a la guerra de Troia:
* Arquelau
* Acamant
* Glauc
* Helicàon
* Laodiceu
* Coon
* Polibus
* Agènor
* Ifidamant
* Laodamant
* Demeleó
* Eurímac
* Crinus
* Licàon
* Laocoont També va cuidar amorosament Pedeu, un fill que Antènor havia tingut amb una dona anterior. Posteriorment van instal·lar-se a Troia, allà Teano va recollir el Pal·ladi, una imatge miraculosa d'Atenea que suposadament havia caigut del cel, i es feu sacerdotessa de la deessa. Poc després, el príncep Paris de Troia va raptar la bella Helena i la va dur a Troia. Abans d'iniciar-se les hostilitats, Odisseu i Menelau es van presentar en una ambaixada per demanar el seu retorn. Teano i Antènor van aconsellar retornar la dona al rei Menelau d'Esparta i evitar així la mítica guerra, però tothom estava meravellat per la bellesa de la jove espartana i no els feren cas. En el Llibre VI de la Ilíada s'explica com Teano, Hècuba i totes les dames troianes van oferir sacrificis i pregàries a Atena per salvar la ciutat de Troia, però aquestes no foren escoltades, ja que els grecs entraren finalment a la ciutat gràcies al subterfugi del cavall, i la destruïren completament. Malgrat tot, Teano i el seu espòs Antènor van sortir lliurement de Troia, ja que havien acollit Odisseu i Menelau a casa seva i havien demanat el retorn d'Helena a Esparta. Una llegenda romana posterior esmentava a Teano i Antènor que, havent escapat a l'últim moment de Troia, van fer-se a la mar amb el grup d'Eneas, van parar a Il·líria i van arribar finalment a la península Itàlica, on van fundar la ciutat de Pàdua. Una tradició també posterior, deia que Teano havia traït la ciutat amb la complicitat d'Antènor, lliurant el Pal·ladi als grecs. (ca)
- Theano nebo Thean (starořecky Θεανὼ–Theano / jiný přepis: Thean, latinsky Theano) je v řecké mytologii dcera tráckého krále a jeho manželky Télekleie. Theano, trojská kněžka bohyně Atény, byla manželkou Antenor, rádce trojského krále Priama. Manželům se narodilo několik synů a dcera Krinas. Po únosu krásné Heleny, Antenor a Theano prosazovali mír a Trojanům doporučovali, aby ji spartskému králi Menelaovi vrátili. Navzdory svému úsilí však válce nezabránili. Achajci ale při dobývání Tróje tuto skutečnost vzali v úvahu, jejich životy ušetřili a dovolili jim odejít. Dle římské tradice Antenor a Theano odešli poté do Itálie, kde založili město Patavium (dnešní Padova) (cs)
- Η Θεανώ, σύζυγος του Αντήνορα, ήταν κόρη του Κισσέως, βασιλιά της Θράκης, και της βασίλισσας Εκάβης της Τροίας. Η Θεανώ ήταν ιέρεια της θεάς Αθηνάς στην Τροία. Με τον Αντήνορα είχαν πολλά παιδιά (11 αγόρια κατά τον Όμηρο), τα περισσότερα από τα οποία σκοτώθηκαν στον Τρωικό Πόλεμο (βλ.λ. Αντηνορίδες). Η πριγκήπισσα Θεανώ ανέθρεψε με μεγάλη στοργή ακόμα και τον , παιδί του Αντήνορα και μιας άλλης γυναίκας. Την ημέρα που ο Οδυσσέας και ο Μενέλαος πήγαν ως πρέσβεις στην Τροία, η Θεανώ τους δέχθηκε στο σπίτι της ως φιλοξενούμενους του άντρα της. Επειδή η οικογένεια τήρησε φιλική στάση προς τους Έλληνες, αφέθηκε ελεύθερη μετά την άλωση της Τροίας, και το ζεύγος πήγε στην Ιλλυρία. Στους Δελφούς ο Πολύγνωτος είχε ζωγραφίσει την οικογένεια του Αντήνορα να ετοιμάζεται για αποδημία μετά την άλωση της Τροίας: τον Αντήνορα, τη Θεανώ, τρία από τα παιδιά τους (τον Γλαύκο, τον Ευρύμαχο και την Κρινώ) μαζί με υπηρέτες που φόρτωναν κιβώτιο σε υποζύγιο. Λέγεται ακόμα ότι ο Αγαμέμνονας ανέθεσε τη βασιλεία της Τροίας σε ένα γιο της Θεανώς. (el)
- Theano (altgriechisch Θεανώ Theanṓ) ist eine mythologische Figur aus dem Sagenkreis um Troja. Sie war eine trojanische Priesterin der Athene. Theano ist die Tochter des thrakischen Königs Kisseus und der Tochter des Ilos, . Laut Euripides ist sie zudem Schwester der Hekabe. Sie ist mit Antenor verheiratet und hat mit diesem zahlreiche Kinder, die sogenannten Antenoriden, darunter Agenor, Akamas, , Eurymachos, Glaukos und Iphidamas. Ihr kommt eine spezielle Rolle in der Geschichte des Trojanischen Krieges zu, insbesondere für die Griechen ist sie von besonderer Bedeutung. Als Athenepriesterin empfängt sie vor dem Kriegsausbruch die Gesandtschaft der Griechen, die um die Herausgabe der Helena bittet. Mit Antenor nimmt sie die Gesandten in ihrem Haus auf und schützt sie vor den Mordversuchen der Priamossöhne. Sie bringt der Athene ein wertvolles Gewand der Hekabe zum Opfer und bittet um Verschonung ihrer Stadt. Athene, die auf Seiten der Griechen stand, erhörte ihre Priesterin jedoch nicht. Nach dem Fall Trojas wird ihr Haus von den Griechen verschont. Nach dem Ende des Krieges wandert Theano mit ihrer Familie und Helena je nach Überlieferung nach Kyrene, Illyrien oder in die Po-Ebene aus. In der antiken Kunst wird Theano nicht oft gezeigt. Ein herausragendes Beispiel für eine Darstellung ist ein bildliche Darstellung in der Lesche der Knidier in Delphi. Darüber hinaus finden sich Darstellungen in der griechischen Vasenmalerei, so auf einer Vase des Onesimos, auf dem Astarita-Krater und mehrfach auf Werken des Eretria-Malers. Zu den sicher oder wahrscheinlich Theano zeigenden Werken gehören:
* attisch-rotfiguriger Kantharos des Eretria-Malers ( in Gravina in Puglia, Inventarnummer 177009)
* attisch-rotfiguriger Volutenkrater des ( in Bari, Inventarnummer TOMB11)
* attisch-rotfiguriger Kylix des Euphronios und des Onesimos (J. Paul Getty Museum, Malibu, Inventarnummer 121110)
* attisch-rotfiguriger Kelchkrater des Kleophrades-Malers (Kunstmarkt, Basel)
* attisch-rotfiguriger Amphoriskos des Eretria-Malers (Ashmolean Museum, Inventarnummer G303)
* attisch-rotfiguriger Kylix des Eretria-Malers (Museo Nazionale di Spina in Ferrara, Inventarnummer Ferrara)
* attisch-rotfigurige Hydria eines mit Polygnotos vergleichbaren Malers (Archäologisches Nationalmuseum in Athen, Inventarnummer 30116) (de)
- Dans la mythologie grecque, Théano (en grec ancien : Θεανώ / Theanô), fille de , est la sœur d'Hécube et la femme d'Anténor. Homère fait d’elle la grande prêtresse d'Athéna à Troie. Lorsque Hécube et les femmes troyennes viennent implorer le secours de la déesse pendant la guerre de Troie, Théano place les offrandes sur les genoux d'Athéna, les accompagnant de prières qui sont rejetées. Suivant une tradition mineure, c'est elle qui livre le Palladion aux Grecs. (fr)
- En la mitología griega, Téano (en griego antiguo, Θεανώ - Teano) era una sacerdotisa de Atenea en Troya. Téano era hija del rey de Tracia, Ciseo, y de Telecleia. Esposa de Antenor, y madre de muchos hijos y de una hija: . Antenor y Téano abogaron por la paz y aconsejaron devolver Helena a los griegos. Debido a su apoyo (algunos dicen traición), los griegos perdonaron a su familia cuando saquearon la ciudad. Una historia coloca a Téano y Antenor navegando con Eneas a Italia, donde fundan la ciudad de Padua. En otra, es ella quien toma el Paladio, una imagen de Atenea que había caído del cielo y proporcionaba protección a Troya. En el Libro VI de la Ilíada, junto con Hécuba y las mujeres troyanas, Téano ofreció un regalo y una súplica a Atenea por la vida de la ciudad, pero estos fueron rechazados. (es)
- In Greek mythology, Theano (/θiˈænoʊ/; Ancient Greek: Θεανώ) was the priestess of Athena in Troy. (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)