| rdfs:comment
| - تمار (بالألمانية: Themar) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في هيلدبورغهاوزن. يقدر عدد سكانها بـ 3,099 نسمة . (ar)
- Themar ist eine Landstadt im Landkreis Hildburghausen im fränkisch geprägten Süden von Thüringen. Sie ist Sitz der Verwaltungsgemeinschaft Feldstein und seit 2019 dieser auch angehörig. (de)
- Themar es una ciudad situada en el distrito de Hildburghausen, en el estado federado de Turingia (Alemania), a una altitud de 300 metros. Su población a finales de 2016 era de unos 2900 habitantes y su densidad poblacional, 140 hab/km². Se encuentra ubicada a poca distancia al norte de la frontera con el estado de Baviera. (es)
- Themar est une petite ville allemande de l'arrondissement de Hildburghausen, en Thuringe. Bien qu'elle n'en fasse pas partie, Themar est le siège de la communauté d'administration de (Verwaltungsgemeinschaft Feldstein). (fr)
- Themar (German: [ˈteːmaʁ]) is a town in the district of Hildburghausen, in Thuringia, Germany. It is situated on the river Werra, 11 km northwest of Hildburghausen, and 14 km southwest of Suhl. (en)
- Themar is een gemeente en stad in de Duitse deelstaat Thüringen, gelegen in de Landkreis Hildburghausen, aan de Werra. Het telt 2.771 inwoners. Themar is tevens bestuurszetel van de Verwaltungsgemeinschaft Feldstein, zonder er zelf toe te behoren. (nl)
- Themar è una città di 2 807 abitanti della Turingia, in Germania. Appartiene al circondario di Hildburghausen ed è parte della . (it)
- Themar – miasto w Niemczech, w kraju związkowym Turyngia, w powiecie Hildburghausen, siedziba wspólnoty administracyjnej Feldstein. Do 31 grudnia 2018 miasto nie należało do wspólnoty, dopiero dzień później zostało do niej przyłączone. Liczy 2851 mieszkańców (31 grudnia 2018). (pl)
- Themar é uma cidade da Alemanha localizada no distrito de Hildburghausen, estado da Turíngia. Themar é a sede do verwaltungsgemeinschaft de , porém não é membro. (pt)
- Themar är en stad i Landkreis Hildburghausen i förbundslandet Thüringen i Tyskland. Staden ingår i förvaltningsgemenskapen tillsammans med kommunerna Ahlstädt,, Beinerstadt, Bischofrod, Dingsleben, Ehrenberg, Eichenberg, Grimmelshausen, Grub, Henfstädt, Kloster Veßra, Lengfeld, Marisfeld, Oberstadt, Reurieth, Schmeheim och St. Bernhard. (sv)
- Темар (нем. Themar) — город в Германии, в земле Тюрингия. Входит в состав района Хильдбургхаузен. Население составляет 2961 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 20,19 км². Официальный код — 16 0 69 051. (ru)
- Темар (нім. Themar) — місто в Німеччині, розташоване в землі Тюрингія. Входить до складу району Гільдбурггаузен. Площа — 20,19 км2. Населення становить 2784 ос. (станом на 31 грудня 2021). (uk)
- 特马尔（德語：Themar）是德国图林根州的市镇，隶属于希尔德布格豪森县。总面积为20.18平方千米，截至2019年9月30日总人口为2,851人。 (zh)
- Themar estas urbeto en Germanio. Ĝi troviĝas en la distrikto Hildburghausen de la federacia lando Turingio. Fine de la jaro 2019 la komunumo havis 2 807 loĝantojn. Themar situas borde de la rivero Werra. La urbo estas la administra centro de komunumaro, germane nomata Verwaltungsgemeinschaft Feldstein. Membras en ĝi jenaj komunumoj (inter krampoj la respektiva nombro de loĝantoj fine de decembro 2019): (eo)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)