| rdfs:comment
| - Teodor de Melitene (Theodorus Meliteniota, Θεόδωρος) fou un eclesiàstic bizantí nadiu de Melitene que va exercir els oficis de gran sacel·lari i cap de mestres (διδάσκαλος τῶν διδασκάλων) a la gran església de Constantinoble vers el final del segle xii. Va escriure una obra sobre astronomia. (ca)
- Teodoro de Melitene o Meliteniota, en griego original Θεόδωρος Μελιτηνιώτης (Constantinopla, c. 1320 - 8 de marzo de 1393), fue un astrónomo y funcionario de la hacienda o tesoro del Imperio Bizantino. (es)
- Théodore Méliténiotès (grec : Θεόδωρος Μελιτηνιώτης) est un savant byzantin du XIVe siècle, né à Constantinople vers 1320, mort également à Constantinople le 8 mars 1393. (fr)
- Theodore Meliteniotes (Greek: Θεόδωρος Μελιτηνιώτης; Constantinople, c. 1320 - 8 March 1393) was a Byzantine Greek astronomer, a sakellarios (treasurer) in the Byzantine bureaucracy, a supporter of Gregory Palamas and an opponent of the reunion with the Catholic Church. He became didaskalos ton didaskalon, i.e. the director of the Patriarchal School in 1360. (en)
- Teodoro de Melitene (em latim: Theodorus; Constantinopla, ca. 1320 - 8 de março de 1393), também chamado Teodoro Meliteniota, foi um astrônomo bizantino, sacelário (tesoureiro) na burocracia do Império Bizantino, defensor do palamismo e opositor da reunião da Igreja Ortodoxa com a Igreja Católica. Em 1360, ele se tornou didáscalo dos didáscalos (didascalos ton didascalon), o diretor da Escola Patriarcal da capital imperial. (pt)
- Ο Θεόδωρος Μελιτηνιώτης (Κωνσταντινούπολη, 1320 - 8 Μαρτίου 1393) ήταν βυζαντινός αστρονόμος και σακελλάριος της Βυζαντινής αυτοκρατορίας. Υπήρξε υποστηρικτής του Γρηγορίου Παλαμά κατά την ησυχαστική έριδα και ήταν εναντίον της ένωσης της ορθόδοξης και καθολικής εκκλησίας. Έγινε ο διευθυντής της πατριαρχικής σχολής με τον τίτλο διδάσκαλος τῶν διδασκάλων το 1360. Άλλα γραπτά του, ήταν μια ερμηνευτική μελέτη των ευαγγελίων, καθώς και ένα ποιήμα σχετικά με την σωφροσύνη. (el)
- Teodor Meliteniota – poeta bizantyński z XIV wieku. O Teodorze Meliteniocie wiadomo jedynie, że był wielkim sakelariuszem i zmarł w 1397 roku. Pochodził z możnego rodu Meliteniotów. Pod koniec XIV wieku napisał alegoryczny poemat zatytułowany Ku mądrości (Ejs sophrosỳnen), w 3060 wierszach politycznych, zwany również Opowieścią miłosną (Erotiké diégesis). (pl)
|
| has abstract
| - Teodor de Melitene (Theodorus Meliteniota, Θεόδωρος) fou un eclesiàstic bizantí nadiu de Melitene que va exercir els oficis de gran sacel·lari i cap de mestres (διδάσκαλος τῶν διδασκάλων) a la gran església de Constantinoble vers el final del segle xii. Va escriure una obra sobre astronomia. (ca)
- Ο Θεόδωρος Μελιτηνιώτης (Κωνσταντινούπολη, 1320 - 8 Μαρτίου 1393) ήταν βυζαντινός αστρονόμος και σακελλάριος της Βυζαντινής αυτοκρατορίας. Υπήρξε υποστηρικτής του Γρηγορίου Παλαμά κατά την ησυχαστική έριδα και ήταν εναντίον της ένωσης της ορθόδοξης και καθολικής εκκλησίας. Έγινε ο διευθυντής της πατριαρχικής σχολής με τον τίτλο διδάσκαλος τῶν διδασκάλων το 1360. Το έργο για το οποίο είναι κυρίως γνωστός είναι η Τρίβιβλος το οποίο δημιουργήθηκε πριν το 1352 και ασχολείται με τη μελέτη διαφόρων μαθηματικών και αστρονομικών προβλημάτων ενώ παραθέτει και ιδέες από πρωιμότερους βυζαντινούς αστρονόμους όπως ο Γεώργιος Παχυμέρης και ο Θεόδωρος Μετοχίτης. Το 2ο βιβλίο είναι αφιερωμένο στον Κλαύδιο Πτολεμαίο του οποίου τους υπολογισμούς εξήγησε κατά τον τρόπο του Θέωνα του Αλεξανδρινού. Το 3ο βιβλίο ασχολείται με την περσική αστρονομία, και αντλεί πληροφορίες κυρίως από τον Γεώργιο Χρυσοκόκκη στο έργο του οποίου έκανε διορθώσεις σε πολλά σημεία, κυρίως σε ότι αφορά τα ζητήματα αστρολογίας για την οποία ο Μελιτηνιώτης τηρούσε σαφή στάση απόρριψης και διαχωρισμού της από την αστρονομία σε αντίθεση με τα γραπτά του Χρυσοκόκκη και την περσική παράδοση.Λόγω του παιδαγωγικού χαρακτήρα του έργου, είναι πιθανό πως χρησιμοποιήθηκε για την εκπαίδευση του βυζαντινού κλήρου σε θέματα αστρονομίας. Άλλα γραπτά του, ήταν μια ερμηνευτική μελέτη των ευαγγελίων, καθώς και ένα ποιήμα σχετικά με την σωφροσύνη. (el)
- Teodoro de Melitene o Meliteniota, en griego original Θεόδωρος Μελιτηνιώτης (Constantinopla, c. 1320 - 8 de marzo de 1393), fue un astrónomo y funcionario de la hacienda o tesoro del Imperio Bizantino. (es)
- Théodore Méliténiotès (grec : Θεόδωρος Μελιτηνιώτης) est un savant byzantin du XIVe siècle, né à Constantinople vers 1320, mort également à Constantinople le 8 mars 1393. (fr)
- Theodore Meliteniotes (Greek: Θεόδωρος Μελιτηνιώτης; Constantinople, c. 1320 - 8 March 1393) was a Byzantine Greek astronomer, a sakellarios (treasurer) in the Byzantine bureaucracy, a supporter of Gregory Palamas and an opponent of the reunion with the Catholic Church. He became didaskalos ton didaskalon, i.e. the director of the Patriarchal School in 1360. (en)
- Teodor Meliteniota – poeta bizantyński z XIV wieku. O Teodorze Meliteniocie wiadomo jedynie, że był wielkim sakelariuszem i zmarł w 1397 roku. Pochodził z możnego rodu Meliteniotów. Pod koniec XIV wieku napisał alegoryczny poemat zatytułowany Ku mądrości (Ejs sophrosỳnen), w 3060 wierszach politycznych, zwany również Opowieścią miłosną (Erotiké diégesis). W swym utworze Poeta snuje "najprawdziwszą w świecie opowieść": w trakcie przechadzki w piękny majowy dzień spotyka niezwykłą dziewczynę o imieniu Sofrosyne (Mądrość). Na jej widok popada w omdlenie. Dziewczyna musi użyć całej swej sztuki, by przekonać szczękającego ze strachu zębami poetę, że nie jest zjawą i wytłumaczyć mu cel swego pojawienia się. Wiedzie go do wspaniałego ogrodu. Dostępu do położonego pośrodku ogrodu zmaku broni siedem przeszkód – rwący potok, most zwodzony, brama, dzikie zwierzęta, fosa, ciernista gęstwina i mur. Dzikimi zwierzętami są smok, pegaz, cerber, gryf, nosorożec, chimera i satyr. Poeta podziwia w ogrodzie wielkie ilości złota, srebra, szlachetnych kamieni. Opisuje następnie napotkane posągi wszystkich sławnych ludzi poczynając od starożytności, wśród innych – Prometeusza, wynalazcę gramatyki, wielkiego proroka Eurypidesa. Na murze spostrzega też statuy bogów greckich wraz z ich atrybutami. Pod koniec utworu czytelnik dowiaduje się, że poeta znalazł się w raju, a siedem przeszkód to sidła zastawione na drodze do cnoty. Poeta podążając za Sophrosyne dociera wreszcie do jej łoża wysadzanego drogimi kamieniami, przyglądając się im wylicza wszystkie znane sobie minerały, jakby pisał słownik mineralogiczny, a nie poemat. Cały ten, monstrualnie wielki, utwór przeładowany jest uczonymi terminami ze wszystkich dziedzin ówczesnej wiedzy, co wskazuje, że został napisany dla wąskiego grona wykształconych czytelników. Ustępująca w tym czasie w Bizancjum twórczość literacka w dawnym sofistycznym stylu znajdowała jeszcze czytelników w pewnych kołach literackich i niektórych domach arystokratycznych i do nich najprawdopodobniej adresowany był poemat. (pl)
- Teodoro de Melitene (em latim: Theodorus; Constantinopla, ca. 1320 - 8 de março de 1393), também chamado Teodoro Meliteniota, foi um astrônomo bizantino, sacelário (tesoureiro) na burocracia do Império Bizantino, defensor do palamismo e opositor da reunião da Igreja Ortodoxa com a Igreja Católica. Em 1360, ele se tornou didáscalo dos didáscalos (didascalos ton didascalon), o diretor da Escola Patriarcal da capital imperial. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)