| rdfs:label
| - Všichni, kdo mě mají rádi, pojedou vlakem (cs)
- Wer mich liebt, nimmt den Zug (de)
- Ceux qui m'aiment prendront le train (eu)
- Ceux qui m'aiment prendront le train (fr)
- Ceux qui m'aiment prendront le train (it)
- 愛する者よ、列車に乗れ (ja)
- Те, кто меня любит, поедут поездом (ru)
- Ceux qui m'aiment prendront le train (pt)
- Those Who Love Me Can Take the Train (en)
- Ті, хто мене люблять, поїдуть потягом (uk)
|
| rdfs:comment
| - Wer mich liebt, nimmt den Zug (Originaltitel: Ceux qui m’aiment prendront le train) ist ein Film von Patrice Chéreau aus dem Jahr 1998. Der Soundtrack enthält unter anderem Musik von Björk, Portishead und Gustav Mahler. (de)
- Ceux qui m'aiment prendront le train 1998an Patrice Chéreau frantziar zuzendariak eginiko film dramatikoa da. (eu)
- Ceux qui m'aiment prendront le train est un film français réalisé par Patrice Chéreau, sorti en 1998. (fr)
- Those Who Love Me Can Take the Train (French: Ceux qui m'aiment prendront le train) is a 1998 French drama film directed by Patrice Chéreau and written by Chéreau, Danièle Thompson and . It stars Pascal Greggory, Vincent Perez, Charles Berling and Dominique Blanc. (en)
- 『愛する者よ、列車に乗れ』（原題：Ceux Qui M'Aiment Prendront le Train）は、1998年に公開されたフランス映画。監督はパトリス・シェロー。脚本は、パトリス・シェローおよび。が出資している。日本ではにより1999年に公開された。パスカル・グレゴリー主演。1998年の第51回カンヌ国際映画祭でパルム・ドールにノミネートされている。1999年にはセザール賞で3部門を受賞している。 (ja)
- Ceux qui m'aiment prendront le train è un film del 1998 diretto da Patrice Chéreau. È stato presentato in concorso al 51º Festival di Cannes. (it)
- Ceux qui m'aiment prendront le train (br: Os que me Amam Tomarão o Trem; pt: Quem Me Amar Irá de Comboio) é um filme francês de 1998, do gênero drama, dirigido por Patrice Chéreau. (pt)
- «Ті, хто мене люблять, поїдуть потягом» (фр. Ceux qui m'aiment prendront le train) — французький фільм-драма, поставлений у 1998 році режисером Патрісом Шеро. Стрічка брала участь в основній конкурсній програмі та змагалася за головний приз — Золоту пальмову гілку. Фільм було номіновано в 11-ти категоріях на кінопремію «Сезар» 1999 року, у 3-х з яких він отримав перемогу . (uk)
- Те, кто меня любит, поедут поездом (фр. Ceux qui m'aiment prendront le train) — французская кинодрама, поставленная в 1998 году режиссёром Патрисом Шеро. Лента участвовала в основной конкурсной программе 51-го Каннского кинофестиваля и боролась за главный приз — «Золотую пальмовую ветвь». Фильм был номинирован в 11 категориях на кинопремию «Сезар» 1999 года, в 3-х из которых он одержал победу. (ru)
- Všichni, kdo mě mají rádi, pojedou vlakem (ve francouzském originále Ceux qui m'aiment prendront le train) je francouzský film režiséra Patrice Chéreaua z roku 1998. Chéreau se kromě Césarem oceněné režie podílel i na scénáři. Hořce komediální melodrama se odehrává na poměrně krátkém časovém úseku dvoudenní cesty velmi různorodé skupiny lidí, kteří měli blízko k zesnulému malíři. Snímek měl světovou premiéru na Mezinárodním filmovém festivalu v Cannes dne 15. května 1998. (cs)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)