rdfs:comment
| - Los Tres puentes naturales (en chino tradicional, 天生三橋; en chino simplificado, 天生三桥; pinyin, Tiānshēng Sān Qiáo) son una serie de puentes naturales en caliza ubicados en la ciudad de (仙女山镇), , municipio de Chongqing, China. Quedan dentro del parque geológico nacional del Karst de Wulong, que a su vez forma parte del Karst de China meridional-, un lugar declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. En chino, los puentes reciben el nombre de dragones, en concreto Tianlong (天龙桥 – Dragón celestial), Qinglong (Dragón azul) y Heilong (黑龙桥 – Dragón negro). (es)
- Tiga Jembatan Alam (Hanzi sederhana: 天生三桥; Hanzi tradisional: 天生三橋; Pinyin: Tiānshēng Sān Qiáo) adalah serangkaian jembatan batu kapur alam yang terletak di Kota (仙女山镇), , , China. Jembatan tersebut berada di Taman Geologi Nasional Karst Wulong, yang merupakan bagian dari Situs Warisan Dunia UNESCO -. Dalam bahasa Tionghoa, jembatan-jembatan tersebut dinamai sesuai dengan nama naga-naga, yakni Tianlong (天龙桥 – artinya Naga Langit) (artinya Naga Azure) dan Heilong (黑龙桥 – artinya Naga Hitam). (in)
- The Three Natural Bridges (simplified Chinese: 天生三桥; traditional Chinese: 天生三橋; pinyin: Tiānshēng Sān Qiáo) are a series of natural limestone bridges located in Town (仙女山镇), Wulong District, Chongqing Municipality, China. They lie within the Wulong Karst National Geology Park, itself a part of the South China Karst-Wulong Karst UNESCO World Heritage Site. In Chinese, the bridges are all named after dragons, namely Tianlong (Chinese: 天龙桥; lit. 'Sky Dragon') Qinglong (青龙桥; 'Azure Dragon') and Heilong (黑龙桥; 'Black Dragon'). (en)
- 천생삼교(중국어 간체자: 天生三桥, 정체자: 天生三橋, 병음: Tiānshēng Sān Qiáo 톈성싼차오[*])는 중경시 무룡구에 소재한 석회암 천연교들이다. 유네스코 세계자연유산인 중국 남방 카르스트에 속한다. 석회암이 침식된 모양이 마치 처럼 생겼으며, 각각 용의 이름을 붙였다. 굴다리 밑바닥에는 이 있다. (ko)
- 天生三橋(てんしょうさんきょう、簡体字: 天生三桥; 繁体字: 天生三橋; 拼音: Tiānshēng sān qiáo)は、中華人民共和国、重慶市武隆区の仙女山镇にある、石灰岩でできた天然橋(カルスト地形)群。天生三橋は、世界遺産中国南方カルスト-の一部である、武隆カルスト国立地質公園に位置する。3つの天然橋は中国語で龍にちなんだ名がつけられている:
* 天龍橋(中: 天龙桥)
* 青龍橋(中: 青龙桥)
* 黒龍橋(中: 黑龙桥) (ja)
- Три природных моста (кит. трад. 天生三橋, упр. 天生三桥, пиньинь Tiānshēng Sān Qiáo, палл. Тяньшэн Саньцяо) — ряд природных известняковых мостов, расположенных близ посёлка Сяньнюйшань (仙女山镇) уезда Улун города центрального подчинения Чунцин, Китай. Они находятся в Улунском карстовом национальном геологическом парке, который, в свою очередь, является частью объекта всемирного наследия ЮНЕСКО Южно-Китайского карста. На китайском языке мосты названы в честь китайских драконов, а именно Тяньлун (天龙桥 — буквально «Небесный Дракон»), Цинлун (буквально «Лазурный Дракон») и Хэйлун (黑龙桥 — буквально «Черный Дракон»). (ru)
- Три природних моста (кит. трад. 天生 三橋 , спр. 天生 三桥 , піньїнь: Tiānshēng Sān Qiáo , акад. Тяньшен Саньцяо) — ряд природних вапнякових мостів, що розташовані поблизу селища міста центрального підпорядкування Чунцін у Китаї. Вони знаходяться в Улунському карстовому національному геологічному парку, який, в свою чергу, є частиною об'єкта всесвітньої спадщини ЮНЕСКО Південно-Китайського карсту. На китайській мові мости названі в честь китайських драконів, а саме Тяньлун (天龙 桥 — буквально «Небесний Дракон»), Цінлун (青龙桥 — буквально «Лазурний Дракон») і Хейлун (黑龙 桥 — буквально «Чорний Дракон»). (uk)
- 天生三桥位于重庆武隆区仙女山镇,是重庆直辖市级风景名胜区,重庆武隆岩溶国家地质公园的一部分,也被评为中国国家5A级旅游景区。 2007年6月作为中国南方喀斯特-武隆喀斯特的组成部分被列入联合国世界自然遗产。 (zh)
|