| rdfs:comment
| - Thunderbirds ist ein britisch-US-amerikanischer Science-Fiction-Jugendfilm aus dem Jahr 2004, basierend auf der gleichnamigen Fernsehserie aus den 1960er Jahren. Regie führte Jonathan Frakes, die Hauptrollen spielten unter anderem Bill Paxton, Anthony Edwards, Vanessa Hudgens und Ben Kingsley. Der Film startete am 30. September 2004 in den deutschen Kinos. (de)
- Thunderbirds est un film américain de Jonathan Frakes sorti en 2004. Il s'agit de l'adaptation au cinéma de la série d'animation des années 1960 Les Sentinelles de l'air. (fr)
- 『サンダーバード』（Thunderbirds）は、2004年に制作されたイギリス・フランス・アメリカ合衆国合作の映画。SFテレビシリーズ『サンダーバード』の3回目の映画化作品。テレビシリーズと前2作の映画は人形劇で、ミニチュアによる特撮が主体だったのに対し、本作は俳優による実写版で、CG映像をフルに活用した作品である。アメリカ合衆国では2004年7月24日、日本では2004年8月7日に公開。ユニバーサル・ピクチャーズ配給。日本語版では、国際救助隊トレーシーファミリーの吹き替えと主題歌をV6が担当した。 (ja)
- Thunderbirds is een Amerikaans-Britse sciencefictionfilm van Universal Pictures uit 2004, gebaseerd op de televisieserie Thunderbirds uit de jaren 60 van de 20e eeuw. Daarmee is dit de derde film gebaseerd op de serie, maar het is wel de eerste live-actionfilm gebaseerd op de serie. De film werd geregisseerd door Jonathan Frakes. De film was geen groot succes. In Nederland verscheen de film zowel in de Engelstalige versie als een in het Nederlands nagesynchroniseerde versie. (nl)
- 썬더버드(Thunderbirds)는 프랑스에서 제작된 조나단 플레이크 감독의 2004년 SF, 액션 영화이다. 빌 팩스톤 등이 주연으로 출연하였고 팀 베번 등이 제작에 참여하였다. (ko)
- Thunderbirds è un film del 2004 diretto da Jonathan Frakes. È uno spin-off della serie di fantascienza Thunderbirds, a cui si ispira. Il film, scritto da e , fu distribuito il 24 luglio 2004 nel Regno Unito e il 30 luglio 2004 negli Stati Uniti. (it)
- Thunderbirds – amerykańsko-francusko-brytyjski film familijny, komediowy z 2004 roku. Film powstał na podstawie fabuły wykorzystanej w serialu z 1965 roku – . (pl)
- Thunderbirds är en amerikansk-fransk-brittisk science fiction-äventyrsfilm från 2004. (sv)
- Thunderbirds é um filme franco-britânico de 2004 dos gêneros Ficção Científica e Aventura, dirigido por Jonathan Frakes. Escrito por William Osborne e Michael McCullers que se basearam na série homônima de TV dos anos de 1960. A série tinha o elenco formado por marionetes, ao contrário do filme, realizado com atores reais. (pt)
- 《雷鳥神機隊》（英語：Thunderbirds）是一部2004年法國、英國和美國合拍的科幻動作冒險片，改編自1960年代和夫妻（當時）所創作的同名電視劇；講述國際救援組織（International Rescue）的秘密基地遭受犯罪份子入侵並佔領，唯有年輕的和朋友們才能挽救一切。電影由執導，及編寫劇本，比爾·派斯頓、安東尼·愛德華、索菲亚·迈尔斯、、布拉迪·科貝特、索倫·富爾頓（Soren Fulton）、凡妮莎·哈金斯以及班·金斯利主演。 本片與原版電視劇使用的結合木偶戲和比例模型特效「」拍攝方式不同，而改採CGI特效與實景拍攝。 《雷鳥神機隊》2004年7月20日英國上映，7月30日美國上映；在影評界遭到普遍負評，單薄的劇情和對木偶的貶低受到批評，更成為票房炸彈。原創者之一傑瑞·安德森也對本片持否定態度，稱其為「一生中見過最大坨的垃圾」；但傑瑞的前妻西維亞·安德森則持相反意見，認為這部電影是對原版電視劇的「偉大致敬」。 電影配樂包含的歌曲〈〉，該歌在英國單曲排行榜上名列第一，後來獲得了2004年英國獎。 (zh)
- «Предвестники бури» (англ. Thunderbirds) — фильм 2004 года, снятый по мотивам британского анимационного сериала Джерри Андерсона «Тандербёрды: Международные спасатели» 1965 года. Режиссёром картины выступил Джонатан Фрейкс. В главный ролях снялись Билл Пэкстон, Брэди Корбет, Бен Кингсли, София Майлс. Мировая премьера фильма состоялась 14 июля 2004 года в Амстердаме. На экраны США «Предвестники бури» вышли 24 июля того же года, в российский прокат — 7 октября 2004 года. Фильм имеет рейтинг MPAA PG. (ru)
- Thunderbirds es una película de ciencia ficción escrita por y Michael McCullers, dirigida por el estadounidense Jonathan Frakes, y basada en la serie británica de televisión de los años sesenta Thunderbirds. Se estrenó el 24 de julio de 2004 en Estados Unidos y Reino Unido, con fechas posteriores para otros países. (es)
- Thunderbirds is a 2004 science fiction action-adventure film directed by Jonathan Frakes, based on the 1960s TV series Thunderbirds created by Gerry and Sylvia Anderson. The film, written by William Osborne and Michael McCullers, was released on 20 July 2004 in the United Kingdom and 30 July 2004 in the United States. (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)