| rdfs:comment
| - Thylacinus potens (le « thylacine puissant ») est une espèce disparue de la famille des Thylacinidae, considérée comme le plus grand marsupial carnivore ayant jamais existé après le lion marsupial. (fr)
- Thylacinus potens ("harimau tasmania tangguh") adalah salah satu spesies terbesar dari famili Thylacinidae, tumbuh sampai besar serigala. Spesies ini lebih tegap dan memiliki tulang yang lebih pendek dan luas daripada harimau Tasmania modern. Kepala dan tubuhnya memiliki panjang sekitar 5 kaki. Fosilnya dapat ditemui di Alice Springs, Australia.
* l
*
* s (in)
- Thylacinus potens ("powerful pouched dog") was the largest species of the family Thylacinidae, originally known from a single poorly preserved fossil discovered by Michael O. Woodburne in 1967 in a Late Miocene locality near Alice Springs, Northern Territory. It preceded the most recent species of thylacine by 4–6 million years, and was 5% bigger, was more robust and had a shorter, broader skull. Its size is estimated to be similar to that of a grey wolf; the head and body together were around 5 feet long, and its teeth were less adapted for shearing compared to those of the now-extinct thylacine. (en)
- Il Thylacinus potens Woodburne, 1967 («tilacino potente»), che poteva raggiungere le dimensioni di un lupo, è stato uno dei più grossi membri della famiglia dei Tilacinidi. Rispetto al tilacino moderno aveva una costituzione più robusta e il cranio più corto e più largo. La sua lunghezza totale, coda esclusa, si aggirava sui 152 cm. I suoi resti fossili sono stati trovati nei pressi di Alice Springs, nel Territorio del Nord, in Australia. (it)
- Thylacinus potens is een uitgestorven buideldier van de Thylacinidae (buidelwolven). Deze buidelwolf leefde 8 miljoen jaar geleden gedurende het Laat-Mioceen op het Australische continent. (nl)
- Thylacinus potens — вид вимерлих сумчастих ссавців родини Тилацинових (Thylacinidae), що жив від пізньому міоцені. етимологія: «грец. thylakos» — «сумка», грец. kynos — «пес». Т. potens є одним з найбільш часто згадуваних викопних видів у своїй родині. Видове ім'я «Thylacinus potens» означає «могутній тилацин» і це найбільший відомий вид у своїй родині, він був дещо масивнішим ніж T. cynocephalus. Структура смуг зображена на малюнку є чисто здогадкою, як і інші викопні види він відомий лише з кісток. Рештки цього 4-6 млн річного попередника T. cynocephalus відомі тільки з однієї місцевості пізнього міоцену біля Еліс-Спрінгс, Північна територія. Голотипом є погано збережена морда, включаючи піднебіння й пошкоджені зуби. (uk)
- Thylacinus potens era la major de les espècies de la família Thylacinidae, coneguda únicament per un fòssil mal conservat descobert per el 1967 en un jaciment del Miocè tardà en una localitat prop d'Alice Springs, del Territori del Nord d'Austràlia. L'espècie aparegué entre 4 i 6 milions d'anys abans que el llop marsupial modern, tenia un volum corporal superior en un 5%, era més robust i tenia el crani més curt i ample. S'estima que la seva mida era similar a la d'un llop gris; el cap i el cos junts mesuraven al voltant d'1,5 m de llarg i les seves dents estaven pitjor adaptades per esquinçar que els del llop marsupial modern. (ca)
- Thylacinus potens ("tilacino poderoso") era la mayor de las especies de la familia Thylacinidae, conocida únicamente por un fósil mal conservado descubierto por en 1967 en un yacimiento del Mioceno tardío en una localidad cerca de Alice Springs, del Territorio del Norte de Australia. La especie apareció entre 4 y 6 millones de años antes que el tilacino moderno, tenía un volumen corporal superior en un 5 %, era más robusto y tenía un cráneo más corto y ancho. Se estima que su tamaño era similar al de un lobo gris; la cabeza y el cuerpo juntos medían alrededor de 1,5 m de largo y sus dientes no estaban tan adaptados para desgarrar como los del tilacino moderno. (es)
- Thylacinus potens (лат.) — вымершее хищное сумчатое млекопитающее, представитель рода сумчатых волков. Самый крупный представитель семейства сумчатые волки, изначально известный по одной плохо сохранившейся окаменелости обнаруженной Michael O. Woodburne в 1967 году в слоях позднего миоцена недалеко от города Алис-Спрингс, Северная территория. Новые образцы были описаны в 2014 году. Thylacinus potens был предшественником современного сумчатого волка, жил 4—6 млн лет назад и был на 5 % крупнее последнего, имел более мощное телосложение и более короткий, широкий череп. Считается, что он был размером примерно с серого волка; длина его тела с головой составляла около 1,5 м (5 футов). (ru)
|
| has abstract
| - Thylacinus potens era la major de les espècies de la família Thylacinidae, coneguda únicament per un fòssil mal conservat descobert per el 1967 en un jaciment del Miocè tardà en una localitat prop d'Alice Springs, del Territori del Nord d'Austràlia. L'espècie aparegué entre 4 i 6 milions d'anys abans que el llop marsupial modern, tenia un volum corporal superior en un 5%, era més robust i tenia el crani més curt i ample. S'estima que la seva mida era similar a la d'un llop gris; el cap i el cos junts mesuraven al voltant d'1,5 m de llarg i les seves dents estaven pitjor adaptades per esquinçar que els del llop marsupial modern. Se'l considera el segon major carnívor marsupial que ha existit mai, després de Thylacoleo carnifex. (ca)
- Thylacinus potens ("tilacino poderoso") era la mayor de las especies de la familia Thylacinidae, conocida únicamente por un fósil mal conservado descubierto por en 1967 en un yacimiento del Mioceno tardío en una localidad cerca de Alice Springs, del Territorio del Norte de Australia. La especie apareció entre 4 y 6 millones de años antes que el tilacino moderno, tenía un volumen corporal superior en un 5 %, era más robusto y tenía un cráneo más corto y ancho. Se estima que su tamaño era similar al de un lobo gris; la cabeza y el cuerpo juntos medían alrededor de 1,5 m de largo y sus dientes no estaban tan adaptados para desgarrar como los del tilacino moderno. Se lo considera el segundo mayor carnívoro marsupial que ha existido, tras el león marsupial. Se ha informado que más especímenes fueron descritos en 2014. (es)
- Thylacinus potens (le « thylacine puissant ») est une espèce disparue de la famille des Thylacinidae, considérée comme le plus grand marsupial carnivore ayant jamais existé après le lion marsupial. (fr)
- Thylacinus potens ("harimau tasmania tangguh") adalah salah satu spesies terbesar dari famili Thylacinidae, tumbuh sampai besar serigala. Spesies ini lebih tegap dan memiliki tulang yang lebih pendek dan luas daripada harimau Tasmania modern. Kepala dan tubuhnya memiliki panjang sekitar 5 kaki. Fosilnya dapat ditemui di Alice Springs, Australia.
* l
*
* s (in)
- Thylacinus potens ("powerful pouched dog") was the largest species of the family Thylacinidae, originally known from a single poorly preserved fossil discovered by Michael O. Woodburne in 1967 in a Late Miocene locality near Alice Springs, Northern Territory. It preceded the most recent species of thylacine by 4–6 million years, and was 5% bigger, was more robust and had a shorter, broader skull. Its size is estimated to be similar to that of a grey wolf; the head and body together were around 5 feet long, and its teeth were less adapted for shearing compared to those of the now-extinct thylacine. (en)
- Il Thylacinus potens Woodburne, 1967 («tilacino potente»), che poteva raggiungere le dimensioni di un lupo, è stato uno dei più grossi membri della famiglia dei Tilacinidi. Rispetto al tilacino moderno aveva una costituzione più robusta e il cranio più corto e più largo. La sua lunghezza totale, coda esclusa, si aggirava sui 152 cm. I suoi resti fossili sono stati trovati nei pressi di Alice Springs, nel Territorio del Nord, in Australia. (it)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
