| rdfs:comment
| - El Tibesti és una regió muntanyosa i volcànica del Sàhara central situada entre Líbia (només una petita zona) i el Txad, concretament a la regió de . (ca)
- Das Tibesti ist ein aus Vulkanen bestehender Gebirgszug im Tschad und zugleich das höchste Gebirge der Sahara. Seine nördlichen Ausläufer erstrecken sich mehrere hundert Kilometer auf das Territorium von Libyen. Es erhebt sich am Nordrand des Tschadbeckens und steigt aus der flachen Wüstenlandschaft mit mehreren Schichtstufen auf. Das Hochgebirge ist teilweise stark zerklüftet und zeigt zahlreiche Vulkankrater und Schlackenkegel. Das Tibesti gehört zu den isoliertesten Regionen der Erde und wird von den Tubu besiedelt. Das regionale Verwaltungszentrum ist die Stadt Bardaï mit rund 1500 Einwohnern. (de)
- Tibesti Saharako erdialdeko mendialdea, sumendiek eragina, Txad estatuaren iparraldean dago. 480 km luze da. Emi Koussi da mendi garaiena (3.415 m). Teda eta Daza herri nomadak bizi dira bertan (8.000 lagun inguru). Aberastasun handiak daude lurpean: tungstenoa, petrolioa eta uranioa. (eu)
- Pegunungan Tibesti adalah pegunungan yang terletak di gurun Sahara di daerah di Chad utara. Pegunungan ini adalah pegunungan terbesar dan tertinggi di Sahara. Puncak tertingginya adalah dengan tinggi 3.415 meter. Puncak lainnya termasuk (3.376 m), (3.325 m), gunung berapi yang aktif (3.265 m) dan (3.100 m). (in)
- ティベスティ山地（ティベスティさんち、Tibesti Massif）とはチャド北部とリビア南部のサハラ砂漠内に存在する山地。死火山。サハラ砂漠の最高地点のエミクーシ山（3415m）や、（3315m）など複数の3000m級の高峰を持つ。 (ja)
- Tibesti (Tibasti, Tibisti) – wulkaniczny, najwyższy na Saharze masyw górski. Jego przeważająca część znajduje się na północy terytorium Czadu, pozostała – na południu Libii. Najwyższym szczytem Tibesti jest wygasły wulkan Emi Kussi (3415 m n.p.m.). Góry Tibesti znane są z malowideł naskalnych datowanych od piątego do trzeciego tysiąclecia p.n.e., gejzerów oraz gorących źródeł. (pl)
- 提贝斯提高原，又称提贝斯提山脉或提贝斯提山地，是撒哈拉沙漠中部、乍得北部由一系列火山组成的熔岩高地，平均海拔超过2000米，其最高峰库西山是一座死火山，海拔3415米。 提贝斯提高原年降水量略多于周边沙漠地区，有温泉和。世居于此，早在2500年前便与柏柏尔人开始通商。提贝斯提高原北部奥祖地带是重要的铀矿产区，曾为乍得和利比亚争议地区，高原中尚有钨矿和锡矿。提贝斯提高原中有神秘岩画，约创作于公元前5000年至前3000年间，是的重要组成部分。 (zh)
- جبال تيبستي هي مجموعة من البراكين الخامدة شكلت سلسلة جبلية في وسط الصحراء الأفريقية الكبرى في شمال تشاد وأقصى جنوب ليبيا. تعتبر تلك الجبال أطول وأكبر سلسلة جبلية في الصحراء الكبرى، وأعلى قمة في الجبال هي قمة «إيمي كووسي» التي يبلغ ارتفاعها 3.415 مترا. كما يوجد بجبال تيبستي جبل بركاني ناشط وهو «جبل توسيدى» الذي بلغ ارتفاعه 3.265 مترا.المنحدرات الشمالية تمتد إلى جنوب ليبيا. أنها واحدة من أكثر المناطق عزلة على سطح الأرض وتسمى جبال تيبستي بجبال الجوع، لأنها يمكن أن تغذي فقط عدد قليلا من الناس، أكبر مدينة هو البردعي، مع 1500 نسمة. وهي منطقة التسوية لشعب التبو وفي فترات الجفاف يزور الطوارق المناطق المنخفضة من هذا المجال الجغرافي (ar)
- Tibesti je pohoří vulkanického původu, které se nachází v pouštní oblasti severního Čadu a malou plochou zasahuje také na území jižní Libye. Nejvyšším vrcholem pohoří a zároveň celé Sahary je neaktivní vulkán Emi Koussi (3415 m). Dalšími významnými vrcholy jsou např. (3376 m), (3325 m), aktivní vulkány (3265 m) a (3100 m). Oblast pohoří je díky vyšší nadmořské výšce vlhčí než okolní části Sahary a průměrné roční srážky se tak pohybují okolo 120 mm. (cs)
- Τα βουνά Τιμπέστι (Tibesti) είναι ηφαιστειογενής ορεινός όγκος της κεντρο-ανατολικής Σαχάρας και το ψηλότερο βουνό της Σαχάρας με κορυφές πάνω από 3.000 μ., και ψηλότερη κορυφή το ηφαίστειο Έμι Κούσι(Emi Kousi). Ψηλότερες κορυφές είναι οι Emi Kousi (3.415 μ.), Tarso Tousside (3.265 μ.), Tarso Voon (3.100 μ.) και Tarso Toh (2.000 μ). Καταλαμβάνει το βόρειο τμήμα στο Τσαντ και ένα πολύ μικρό τμήμα στην νότια Λιβύη. Στο βουνό κατοικεί η φυλή Τούμπου και συγκεκριμένα η φυλετική υπό-ομάδα Τέντα που είναι νομάδες. (el)
- El Tibesti (20°47′N 18°3′E / 20.783, 18.050) son un grupo de volcanes no activos que forman una cordillera en la zona central del desierto del Sahara, en la región de en Chad. La parte norte de las estribaciones se extiende ligeramente por el sur de Libia y la parte sur hacia el noroeste de Níger. Libia reclama el territorio al norte de las vertientes del Tibesti llamado Franja de Aozou. La zona ha sido el hogar del grupo étnico tubu, que se extiende también por Egipto y Níger. La ciudad principal es Bardai, mientras que Zouar y constituyen pequeños asentamientos. (es)
- The Tibesti Mountains are a mountain range in the central Sahara, primarily located in the extreme north of Chad, with a small portion located in southern Libya. The highest peak in the range, Emi Koussi, lies to the south at a height of 3,415 meters (11,204 ft) and is the highest point in both Chad and the Sahara. Bikku Bitti, the highest peak in Libya, is located in the north of the range. The central third of the Tibesti is of volcanic origin and consists of five volcanoes topped by large depressions: Emi Koussi, Tarso Toon, Tarso Voon, Tarso Yega and Toussidé. Major lava flows have formed vast plateaus that overlie Paleozoic sandstone. The volcanic activity was the result of a continental hotspot that arose during the Oligocene and continued in some places until the Holocene, creating (en)
- Le massif du Tibesti est un massif montagneux du Sahara central, situé principalement à l'extrême Nord du Tchad, avec une petite extension dans le Sud de la Libye. Son point culminant, l'Emi Koussi, se trouve au sud du massif et constitue avec 3 415 mètres d'altitude à la fois le plus haut sommet du Tchad et du Sahara. Le Bikku Bitti est pour sa part le sommet le plus élevé de Libye. Le tiers central du massif est d'origine volcanique et se compose notamment de cinq volcans boucliers majeurs surmontés de vastes caldeiras : l'Emi Koussi, le Tarso Toon, le Tarso Voon, le Tarso Yega et le Tarso Toussidé. Les importantes coulées de lave ont formé de vastes plateaux qui surmontent des grès du Paléozoïque. Cette activité volcanique, apparue lors de la mise en place d'un point chaud durant l'Olig (fr)
- Il Tibesti è la catena montuosa più elevata del deserto del Sahara. Di origine vulcanica, il massiccio montuoso è ubicato nel Sahara centrale e più precisamente nella regione di Borkou-Ennedi-Tibesti nella parte nord-occidentale del Ciad dove occupa una vasta area di forma grossomodo triangolare. Le pendici settentrionali del massiccio si estendono fino al territorio della Libia. Il massiccio è caratterizzato da elevate pareti di roccia vulcanica scura modellata dall'erosione. Il principale centro abitato è Bardaï, centri minori sono Zouar e Aouzou. (it)
- Het Tibesti-gebergte is een groep vulkanen die een bergketen vormen in de Sahara in het noorden van Tsjaad en een klein stukje in het zuiden van Libië. De meeste van de vulkanen zijn slapende vulkanen en zeker drie zijn actief. De bergketen vormt een driehoek van ongeveer 560 km lang en is de grootste en hoogste in de Sahara. De hoogste piek is de Emi Koussi met 3415 meter. Andere pieken zijn de (3376 m), (3325 m), (3265 m) en (3100 m). De bergketen staat op een verhoogd gebied dat mogelijk is gevormd door een mantelpluim. (nl)
- Тибе́сти (араб. تيبستي, фр. Tibesti) — горное плато (нагорье) в центральной Сахаре, расположенное преимущественно на севере государства Чад и частично на юге Ливии. Высшая точка нагорья (а также Чада и всей Сахары) — активный щитовой вулкан Эми-Куси (фр. Emi Koussi), достигающий 3445 метров в высоту. Гора Бикку-Битти (араб. بتة), также относящаяся к нагорью, является высшей точкой Ливии (2267 м). Центральная часть Тибести образована пятью щитовыми вулканами c крупными кальдерами — Эми-Куси (3445 м), Тарсо-Туссиде (3265 м), Тарсо-Вун (3100 м), Тарсо-Йега (2972 м) и Тарсо-Тун (2575 м). (ru)
- Tibesti är en grupp slocknade vulkaner som bildar en bergskedja i centrala Sahara i Tchads nordliga region Borkou-Ennedi-Tibesti. Den allra nordligaste delen av bergskedjan går en liten bit in i södra Libyen. Tibesti är den största och högsta kedjan i Sahara. Den högsta toppen är Emi Koussi på 3 415 meter över havet. Andra höga toppar är Kegueur Terbi (3 376 meter), Tarso Taro (3 325 meter), den aktiva vulkanen Pic Tousside (3 265 meter) och Soboroum (3 100 meter). Den största staden i området är och några mindre orter är och . (sv)
- Гори Тібесті — група згаслих вулканів, що формують гірський масив у центральній Сахарі на півночі Чаду. Північні схили розташовані на півдні Лівії. Гори — найбільше і найвище пасмо у Сахарі. Клімат Тібесті суттєво вологіший, ніж у безводній навколишній пустелі. Річна кількість опадів у деяких з найвищих областей гір оцінюється в 120 мм . Гори відомі наскельними розписами печер, здебільшого датованих 5-м тисячоліттям до н. е. 3-м тисячоліттям до н. е., і гейзерами гарячими джерелами навколо . (uk)
|
.jpg)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)