The Time of Remembrance and Reconciliation for Those Who Lost Their Lives during the Second World War (May 8 and May 9) is an annual international day of remembrance designated by Resolution 59/26 of the United Nations General Assembly on November 22, 2004. The resolution urges 'Member States, organizations of the United Nations system, non-governmental organizations and individuals' to pay tribute to the victims of World War II. In Ukraine (since 2015), May 8 is designated as a day of remembrance and reconciliation, but it is not a public holiday.
| Attributes | Values |
|---|
| rdf:type
| |
| rdfs:label
| - مناسبة للتذكر والمصالحة إجلالا لذكرى جميع ضحايا الحرب العالمية الثانية (ar)
- Dies internacionals del record i la reconciliació pels que van perdre la vida a la Segona Guerra Mundial (ca)
- Tage des Gedenkens und der Versöhnung (de)
- Jornadas de Recuerdo y Reconciliación en Honor de Quienes Perdieron la Vida en la Segunda Guerra Mundial (es)
- 제2차 세계 대전 희생자를 위한 추모와 화해의 기간 (ko)
- 第二次大戦中に命を失った全ての人に追悼を捧げる日 (ja)
- Time of Remembrance and Reconciliation for Those Who Lost Their Lives during the Second World War (en)
- Дни памяти и примирения, посвящённые погибшим во Второй мировой войне (ru)
- Дні пам'яті та примирення (uk)
|
| rdfs:comment
| - وقت التذكر والمصالحة إجلالا لذكرى جميع ضحايا الحرب العالمية الثانية (8 و 9 مايو) هو يوم دولي سنوي لإحياء ذكرى الحرب أقره القرار 59/26 للجمعية العامة للأمم المتحدة في 22 نوفمبر/تشرين الثاني 2004. ويحث القرار الدول الأعضاء ومؤسسات منظومة الأمم المتحدة، والمنظمات غير الحكومية، والأفراد إلى الاحتفال سنويا بطريقة ملائمة، إجلالا لذكرى جميع ضحايا الحرب العالمية الثانية. يبدأ اليوم في 8 مايو في ذكرى تاريخ قبول حلفاء الحرب العالمية الثانية الاستسلام غير المشروط لقوات ألمانيا النازية المسلحة ونهاية الرايخ الثالث أدولف هتلر. (ar)
- La Asamblea General de las Naciones Unidas declaró los días 8 y 9 de mayo Jornadas de Recuerdo y Reconciliación en Honor de Quienes Perdieron la Vida en la Segunda Guerra Mundial. En estas fechas se produce la rendición incondicional de la Alemania Nazi ante las fuerzas aliadas, en 1945. En Europa, esta conmemoración lleva por nombre Día de la Victoria en Europa (8 de mayo) y en la Federación Rusa (9 de mayo). (es)
- 제2차 세계 대전 희생자를 위한 추모와 화해의 기간(Time of Remembrance and Reconciliation for Those Who Lost Their Lives during the Second World War)은 UN 총회에서 2004년 11월 12일 지정한 기간으로, 5월 8일부터 9일까지 해당한다. 이름 그대로 제2차 세계 대전의 희생자를 추모한다. (ko)
- 第二次大戦中に命を失った全ての人に追悼を捧げる日（だいにじたいせんちゅうにいのちをうしなったすべてのひとについとうをささげるひ）または第二次世界大戦で命を失った人たちのための追悼と和解のための時間（だいにじせかいたいせんでいのちをうしなったひとたちのためのついとうとわかいのためのじかん、英: Time of Remembrance and Reconciliation for Those Who Lost Their Lives during the Second World War）は、2004年11月22日の国際連合総会決議59/26 （pdf file Resolution 59/26）によって指定された国際デーであり、5月8日および5月9日が指定されている。 この決議は第二次世界大戦で犠牲になった人々に敬意を払うよう、国連加盟国、国連の組織機関、非政府組織、そして個々の人に促すものである。 5月8日および5月9日は連合国（国際連合の前身）に対してナチス・ドイツ軍（枢軸国の一国、敵国条項の適用対象国）が無条件降伏するという文書への調印およびその批准が行われた日を起源とする。 (ja)
- Als Tage des Gedenkens und der Versöhnung wurden der 8. und 9. Mai erklärt, dies anlässlich der UNO Plenarsitzung vom 22. November 2004. Die UNO-Mitgliedstaaten sind gebeten, jedes Jahr "zu Ehren aller Opfer des Zweiten Weltkriegs entweder einen oder beide Tagein gebührender Weise zu begehen". Im mehreren Ländern West-Europas wird am 8. Mai der Tag der Befreiung begangen. (de)
- The Time of Remembrance and Reconciliation for Those Who Lost Their Lives during the Second World War (May 8 and May 9) is an annual international day of remembrance designated by Resolution 59/26 of the United Nations General Assembly on November 22, 2004. The resolution urges 'Member States, organizations of the United Nations system, non-governmental organizations and individuals' to pay tribute to the victims of World War II. In Ukraine (since 2015), May 8 is designated as a day of remembrance and reconciliation, but it is not a public holiday. (en)
- Дни памяти и примирения, посвященные погибшим во Второй мировой войне (на других официальных языках ООН: англ. Time of Remembrance and Reconciliation for Those Who Lost Their Lives during the Second World War, араб. مناسبة للتذكر والمصالحة إجلالا لذكرى جميع ضحايا الحرب العالمية الثانية, исп. Jornadas de Recuerdo y Reconciliación en Honor de Quienes Perdieron la Vida en la Segunda Guerra Mundial, кит. 缅怀第二次世界大战的所有死难者的悼念与和解的时刻, фр. Journées du souvenir et de la réconciliation en l'honneur des morts de la Seconde Guerre mondiale) — посвящены памяти жертв Второй мировой войны по определению резолюции 59/26 Генеральной Ассамблеи ООН. Отмечаются ежегодно 8 мая и 9 мая, начиная с 2005 года. В резолюции предлагается государствам-членам ООН, неправительственным организациям и частным лицам отмечат (ru)
- Дні пам'яті та примирення (англ. Time of Remembrance and Reconciliation, фр. Journées du souvenir et de la réconciliation) — 8 травня і 9 травня, присвячені пам'яті жертв Другої світової війни. Їх відзначають щороку, починаючи з 2005-го. Проголошені Генеральною Асамблеєю ООН в резолюції, приуроченій до 60-ї річниці закінчення Другої світової війни в Європі (Резолюція №A/RES/59/26 від 22 листопада 2004 року). (uk)
|
| foaf:depiction
| |
| dcterms:subject
| |
| Wikipage page ID
| |
| Wikipage revision ID
| |
| Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
| Link from a Wikipage to an external page
| |
| sameAs
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| thumbnail
| |
| has abstract
| - Els Dies internacionals del record i la reconciliació pels que van perdre la vida a la Segona Guerra Mundial son uns dies internacionals que volen recordar a aquells que van perdre la vida durant la Segona Guerra Mundial, que se celebren el 8 i 9 de maig de cada any. El 22 de novembre de 2004, l'Assemblea General de les Nacions Unides, a través de la Resolució 59/262, va declarar els dies 8 i 9 de maig com a 'Dies Internacionals de Record i Reconciliació en pels que van perdre la Vida a la Segona Guerra Mundial'.En aquestes dates es produeix la rendició incondicional de l'Alemanya Nazi davant de les forces aliades, el 1945. A Europa, aquesta commemoració porta per nom 'Dia de la Victòria a Europa' (8 de maig) i Dia de la Victòria a la Federació Russa (9 de maig). (ca)
- Als Tage des Gedenkens und der Versöhnung wurden der 8. und 9. Mai erklärt, dies anlässlich der UNO Plenarsitzung vom 22. November 2004. Die UNO-Mitgliedstaaten sind gebeten, jedes Jahr "zu Ehren aller Opfer des Zweiten Weltkriegs entweder einen oder beide Tagein gebührender Weise zu begehen". Im mehreren Ländern West-Europas wird am 8. Mai der Tag der Befreiung begangen. In der Ukraine wird der 8. Mai als nationaler Gedenktag (ukrainisch День пам'яті та примирення) einen Tag vor dem "Tag des Sieges über den Nazismus im zweiten Weltkrieg" (ukrainisch День перемоги над нацизмом у Другій світовій війні) am 9. Mai begangen. Die Wahrnehmung dieses verschobenen Gedenktages sollte einen Abstand zu sowjetischen Traditionen herstellen. Sowjetische Symbole sind (ebenso wie nazistische) nicht nur am Gedenktag in der Ukraine verboten, das Nazi-Regime, aber auch das Kommunistische, werden verurteilt. (de)
- وقت التذكر والمصالحة إجلالا لذكرى جميع ضحايا الحرب العالمية الثانية (8 و 9 مايو) هو يوم دولي سنوي لإحياء ذكرى الحرب أقره القرار 59/26 للجمعية العامة للأمم المتحدة في 22 نوفمبر/تشرين الثاني 2004. ويحث القرار الدول الأعضاء ومؤسسات منظومة الأمم المتحدة، والمنظمات غير الحكومية، والأفراد إلى الاحتفال سنويا بطريقة ملائمة، إجلالا لذكرى جميع ضحايا الحرب العالمية الثانية. يبدأ اليوم في 8 مايو في ذكرى تاريخ قبول حلفاء الحرب العالمية الثانية الاستسلام غير المشروط لقوات ألمانيا النازية المسلحة ونهاية الرايخ الثالث أدولف هتلر. (ar)
- La Asamblea General de las Naciones Unidas declaró los días 8 y 9 de mayo Jornadas de Recuerdo y Reconciliación en Honor de Quienes Perdieron la Vida en la Segunda Guerra Mundial. En estas fechas se produce la rendición incondicional de la Alemania Nazi ante las fuerzas aliadas, en 1945. En Europa, esta conmemoración lleva por nombre Día de la Victoria en Europa (8 de mayo) y en la Federación Rusa (9 de mayo). (es)
- The Time of Remembrance and Reconciliation for Those Who Lost Their Lives during the Second World War (May 8 and May 9) is an annual international day of remembrance designated by Resolution 59/26 of the United Nations General Assembly on November 22, 2004. The resolution urges 'Member States, organizations of the United Nations system, non-governmental organizations and individuals' to pay tribute to the victims of World War II. It begins on May 8, the anniversary of the date when the World War II Allies accepted the unconditional surrender of the armed forces of Nazi Germany and the end of Adolf Hitler's Third Reich. In Ukraine (since 2015), May 8 is designated as a day of remembrance and reconciliation, but it is not a public holiday. (en)
- 제2차 세계 대전 희생자를 위한 추모와 화해의 기간(Time of Remembrance and Reconciliation for Those Who Lost Their Lives during the Second World War)은 UN 총회에서 2004년 11월 12일 지정한 기간으로, 5월 8일부터 9일까지 해당한다. 이름 그대로 제2차 세계 대전의 희생자를 추모한다. (ko)
- 第二次大戦中に命を失った全ての人に追悼を捧げる日（だいにじたいせんちゅうにいのちをうしなったすべてのひとについとうをささげるひ）または第二次世界大戦で命を失った人たちのための追悼と和解のための時間（だいにじせかいたいせんでいのちをうしなったひとたちのためのついとうとわかいのためのじかん、英: Time of Remembrance and Reconciliation for Those Who Lost Their Lives during the Second World War）は、2004年11月22日の国際連合総会決議59/26 （pdf file Resolution 59/26）によって指定された国際デーであり、5月8日および5月9日が指定されている。 この決議は第二次世界大戦で犠牲になった人々に敬意を払うよう、国連加盟国、国連の組織機関、非政府組織、そして個々の人に促すものである。 5月8日および5月9日は連合国（国際連合の前身）に対してナチス・ドイツ軍（枢軸国の一国、敵国条項の適用対象国）が無条件降伏するという文書への調印およびその批准が行われた日を起源とする。 (ja)
- Дни памяти и примирения, посвященные погибшим во Второй мировой войне (на других официальных языках ООН: англ. Time of Remembrance and Reconciliation for Those Who Lost Their Lives during the Second World War, араб. مناسبة للتذكر والمصالحة إجلالا لذكرى جميع ضحايا الحرب العالمية الثانية, исп. Jornadas de Recuerdo y Reconciliación en Honor de Quienes Perdieron la Vida en la Segunda Guerra Mundial, кит. 缅怀第二次世界大战的所有死难者的悼念与和解的时刻, фр. Journées du souvenir et de la réconciliation en l'honneur des morts de la Seconde Guerre mondiale) — посвящены памяти жертв Второй мировой войны по определению резолюции 59/26 Генеральной Ассамблеи ООН. Отмечаются ежегодно 8 мая и 9 мая, начиная с 2005 года. В резолюции предлагается государствам-членам ООН, неправительственным организациям и частным лицам отмечать один или оба эти дня (8 и 9 мая) как дань памяти всем жертвам Второй мировой войны. (ru)
- Дні пам'яті та примирення (англ. Time of Remembrance and Reconciliation, фр. Journées du souvenir et de la réconciliation) — 8 травня і 9 травня, присвячені пам'яті жертв Другої світової війни. Їх відзначають щороку, починаючи з 2005-го. Проголошені Генеральною Асамблеєю ООН в резолюції, приуроченій до 60-ї річниці закінчення Другої світової війни в Європі (Резолюція №A/RES/59/26 від 22 листопада 2004 року). Резолюція пропонує державам-членам ООН, неурядовим організаціям, приватним особам, крім святкування своїх Днів Перемоги чи Визволення, щороку відзначати один або два дні (8 і 9 травня) як данину пам'яті всіх жертв Другої світової війни. (uk)
|
| gold:hypernym
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| page length (characters) of wiki page
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
| is Wikipage redirect
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
