rdfs:comment
| - Tiempo de morir es una película colombiana de 1985 dirigida por Jorge Alí Triana, protagonizada por Gustavo Angarita, María Eugenia Dávila y Sebastián Ospina. El guion, escrito por Gabriel García Márquez, ha sido filmado dos veces antes, primero en 1965 por el director mexicano Arturo Ripstein y en 1982 también por Jorge Alí Triana como una serie de televisión producida por RTI Televisión. (es)
- Dags att dö (originaltitel: Tiempo de morir) är en colombiansk dramafilm från 1985. Filmen är regisserad av , med manus skrivet av Gabriel García Márquez. (sv)
- Tiempo de morir é um filme de drama colombiano de 1985 dirigido e escrito por . Foi selecionado como representante da Colômbia à edição do Oscar 1986, organizada pela Academia de Artes e Ciências Cinematográficas. (pt)
- Tiempo de morir és una pel·lícula colombiana de 1985 dirigida per Jorge Alí Triana, protagonitzada per , i . El guió, escrit per Gabriel García Márquez, ha estat filmat dues vegades abans, primer en 1965 pel director mexicà Arturo Ripstein i en 1982 també per Jorge Alí Triana com una sèrie de televisió produïda per . Usant l'estil del western, la pel·lícula mostra temes crítics llatinoamericans com el masclisme, l'honor familiar i la revenja. Fou seleccionada per representar Colòmbia com a pel·lícula estrangera als Premis Oscar de 1986, però la seva nominació no va ser acceptada. (ca)
- A Time to Die (Spanish: Tiempo de morir), also called Time to Die, is a 1985 Colombian drama film directed by Jorge Alí Triana starring Gustavo Angarita, María Eugenia Dávila and Sebastián Ospina. The script, written by Gabriel García Márquez, had been shot twice before, first in 1965 by Mexican director, Arturo Ripstein and in 1982 also by Jorge Alí Triana as a TV series produced by RTI Producciones. Tiempo de morir was very well received and it is considered one of the best Colombian films of the 1980s with Condores no Entierran Todos los dias and Milagro en Roma. (en)
|