rdfs:comment
| - تيموثاوس الثالث بابا الكنيسة القبطية الأرثوذكسية من عام 517 وحاى وفاته عام 535م. وكان ميافيزيا. (ar)
- Ο Tιμόθεος Δ΄ (απεβ. στις 20 Φεβρουαρίου 535) ήταν ο Πατριάρχης της Αλεξάνδρειας από το 517. Θεωρείται ο 32ος ως Τιμόθεος Γ΄, καθώς οι Κόπτες δεν αναγνωρίζουν ως Τιμόθεο Γ΄ τον . (el)
- Timothée IV d'Alexandrie (pour le patriarcat orthodoxe d'Alexandrie) ou Timothée III (pour l'Église copte orthodoxe) d'Alexandrie fut patriarche d'Alexandrie de 517 au 7 février 535 (fr)
- Paus Timotius III (IV) dari Aleksandria adalah Paus Aleksandria ke-32 & Patriarkh Tahta St. Markus. Ia disebut Timotius IV oleh Gereja Ortodoks Timur, karena mereka mengakui sebagai Timotius III, tetapi disebut Timotius III oleh Koptik karena tidak mengakui Salophakiolos. (in)
- Timothy IV (died 7 February 535) was the Patriarch of Alexandria from 517. He is considered the 32nd Pope of the Coptic Orthodox Church as Timothy III, since the Copts do not recognize the third Timothy, Timothy Salophakiolos. (en)
- Tymoteusz III – monofizycki patriarcha Aleksandrii w latach 517–535, popierany przez żonę Justyniana i Teodorę. Udzielał schronienia prześladowanym monofizytom. Był jednym patriarchą dla monofizytów i ich przeciwników. Według numeracji prawosławnych znany jest jako Tymoteusz IV. (pl)
- Papa Timoteo (in copto: Ⲧⲓⲙⲟⲑⲉⲟⲥ, in arabo: تيموثاوس; Egitto, V secolo – Egitto, 20 febbraio 535) è stato un arcivescovo egiziano, che ha ricoperto la carica di patriarca di Alessandria dal 511 o 516 fino alla sua morte. È enumerato come Timoteo IV dalla Chiesa ortodossa e dalla Chiesa cattolica, che riconoscono Timoteo Salofachiolo come Timoteo III. La Chiesa ortodossa copta, che rifiuta Salofachiolo, lo enumera come Timoteo III. (it)
- Papa Timóteo III (IV) de Alexandria (m. 528 ou 535) foi um Papa copta e um Patriarca de Alexandria de 511 ou 516 até a sua morte, um ano depois. Assim como seus antecessores, era um miafisista. Ele é reconhecido como Timóteo IV pela Igreja Ortodoxa Grega de Alexandria, que reconhece Timóteo Salofaciol como Timóteo III. Já a Igreja Ortodoxa Copta, que rejeita Salofaciol, o reconhece como Timóteo III. Teria sido Timóteo quem converteu a futura imperatriz bizantina Teodora ao miafisismo. (pt)
|