rdfs:comment
| - TINI (Martina Stoessel) je debutové album zpěvačky Tini neboli Martina Stoessel. Druhý disk alba obsahuje písně z filmu Tini: Violettina proměna. Prvním singlem byla píseň "Siempre Brillarás". (cs)
- Tini es el primer álbum de estudio de la cantante argentina Tini Stoessel con su nombre de pila, que también incluye música de la película Tini: El gran cambio de Violetta. Fue lanzado el 29 de abril de 2016 a través de Hollywood Records. El primer sencillo del álbum, «Siempre brillarás», y su versión en inglés, «Born to Shine», fueron lanzados el 25 de marzo de 2016. El álbum recibió certificación de Oro en Argentina. El álbum logró posicionarse número uno en Argentina, Italia, Alemania y número dos en Austria. (es)
- 《Tini》는 2016년 4월 29일에 발매된 마르티나 스토셀의 음반이다. 할리우드 레코드에 의해 발매되었다. (ko)
- Tini – debiutancki solowy album argentyńskiej piosenkarki Martiny Stoessel, który obejmuje również muzykę z filmu Tini: Nowe życie Violetty. Pierwszy singiel z albumu, "Siempre brillarás", a jego wersja w języku angielskim: "Born to Shine", zostały wydane w dniu 25 marca 2016. Album był dostępny jako pre-order od tej daty. Jednak ostatecznie do sprzedaży trafił przez Hollywood Records w dniu 29 kwietnia 2016. Album otrzymał złoty certyfikat w Argentynie i sprzedał się w ponad 110 tysięcy egzemplarzy na całym świecie w czasie krótszym niż dwa miesiące. (pl)
- TINI (Martina Stoessel) é o primeiro álbum solo da cantora argentina TINI, que também inclui músicas do filme Tini: Depois de Violetta. O primeiro single do álbum, "Siempre Brillarás", e sua versão em inglês, "Born to Shine", foram lançados em 25 de março de 2016. O álbum estava disponível para pré-encomenda a partir dessa data. Foi lançado em 29 de abril de 2016. O álbum estreou no Top 10 do World Wide Albums Charts e no Top 5 do iTunes Brazilian Chart, e sendo o único álbum debut de uma argentina a alcançar essas posições, recebeu certificação de ouro na Argentina, Polônia e Austria; e entre abril a junho do mesmo ano vendeu mais de 100 mil cópias em todo o mundo. Ao total, Ele alcançou primeiro lugar na Argentina e também alcançou altas posições de pico em outros países. (pt)
- Tini (Martina Stoessel) (stylized as TINI (Martina Stoessel)) is the debut solo album by Argentine singer Tini, which also includes music from Tini: The Movie. The lead single from the album, "Siempre Brillarás", and its English version, "Born to Shine", were released on March 25, 2016. The album was available for pre-order from that date. It was released by Hollywood Records on April 29, 2016. (en)
- TINI est le premier album studio de la chanteuse argentine Martina Stoessel qui inclut aussi des chansons du film Tini : La Nouvelle Vie de Violetta. Le premier single de l'album, Siempre Brillarás, et sa version anglaise, Born to Shine, ont été publiés le 25 mars et 8 avril 2016. L'album était disponible en pré-commande à partir de cette date. Il est sorti le 29 avril 2016 sous le label de Hollywood Records. (fr)
- Tini è il primo album in studio da solista della cantante e attrice argentina Tini Stoessel, pubblicato nel 2016.. A poche ore dalla pubblicazione raggiunge le prime dieci posizioni su iTunes in Francia, Italia, Germania, Spagna, Polonia e diversi paesi sud americani. Il giorno dopo la pubblicazione raggiunge la posizione numero 6 negli album più venduti in Europa su iTunes e la posizione 9 nel mondo. Dopo una settimana dalla pubblicazione debutta alla posizione numero 6 della classifica ufficiale italiana FIMI. Ha venduto globalmente 350k copie nel 2016 (it)
|