rdfs:comment
| - Titus the Fox: To Marrakech and Back est un jeu vidéo de plates-formes développé et édité par Titus France, adaptation de Lagaf' : Les Aventures de Moktar - Vol 1: La Zoubida pour le marché extérieur à la France, sorti en 1991 sur DOS, Amiga, Amstrad CPC, Atari ST, Game Boy et Game Boy Color. (fr)
- Titus the Fox: To Marrakech and Back is a side-scrolling platform game developed by Titus France for the Amiga, Amstrad CPC, Atari ST, and MS-DOS. The game was originally released in 1991 under the name Lagaf': Les Aventures de Moktar — Vol 1: La Zoubida, featuring French comedian Lagaf' as a tie-in with his song "La Zoubida". For the international edition, Titus retooled the game to feature its mascot and released the game as Titus the Fox: To Marrakech and Back in 1992. (en)
- Titus the Fox: To Marrakech and Back è un videogioco a piattaforme prodotto e pubblicato dalla Titus Interactive per Amiga, Amstrad CPC, Atari ST, DOS, Game Boy e Game Boy Color.La prima versione del gioco uscì nel 1991 con il nome Lagaf: Les aventures de Moktar - Vol 1: La Zoubida, solo per computer (il titolo fa riferimento a La zoubida, canzone di ). L'edizione internazionale, non molto conosciuta in Francia, venne pubblicata con il nome di Titus the Fox: To Marrakech and Back nel 1992 e uscì successivamente anche per le console. (it)
- Titus the Fox är ett sidscrollande plattformsspel utvecklat av till Amiga, ACPC, Atari ST, DOS. Spelet släpptes ursprungligen 1991 under nament Lagaf': Les Aventures de Moktar — Vol 1: La Zoubida. Internationellt släpptes spelet 1992 under namnet Titus the Fox: To Marrakech and Back. (sv)
- Titus the Fox — это игра-платформер, разработанная Titus Interactive для платформ Amiga, Amstrad CPC, Atari ST, DOS. Первая версия игры была выпущена в 1991 под названием Lagaf: Les Aventures de Moktar — Vol 1: La Zoubida. Международная редакция — Titus the Fox: To Marrakech and Back была выпущена в 1992. Запрограммировал игру Эрик Змиро, графику разработали Френсис Фурнье и Стефан Бюфильс. (ru)
- Titus the Fox ist ein Jump-’n’- Run-Spiel, das vom Unternehmen Titus Interactive ursprünglich für Amiga, Amstrad CPC, Atari ST und DOS entwickelt und publiziert wurde. Die erste Version des Spiels wurde 1991 unter dem Namen Lagaf': Les Aventures de Moktar - Vol 1: La Zoubida für den französischen Markt veröffentlicht. Die internationale Version Titus the Fox: To Marrakech and Back kam 1992 heraus. Das Spiel wurde federführend von Eric Zmiro entwickelt, das Grafikdesign stammt von Francis Fournier und Stephan Beaufils. (de)
- Titus the fox es un juego de plataformas de desplazamiento lateral desarrollado por Titus Interactive para Amiga, Amstrad CPC, Atari ST y DOS. La primera versión del juego fue lanzada en 1991 bajo el nombre Lagaf' : Les Aventures de Moktar - Vol 1: La Zoubida. La edición internacional - Titus the Fox: To Marrakech and Back fue lanzada en 1992. El juego fue programado por , con diseño gráfico de y . (es)
- Titus the Fox: To Marrakech and Back – gra komputerowa wyprodukowana w 1992 roku przez francuskie studio Titus Interactive. Była to gra platformowa z przewijanym ekranem i grafiką VGA. Bohaterem gry był antropomorficzny lis, którego zadaniem było uratowanie porwanej ukochanej, Suzy. Musiał on udać się do Marrakeszu, a jego droga pełna była przeciwników, których celem było uniemożliwienie Titusowi wykonania tej misji. Były to psy, budowniczy, ogromne pszczoły, kloszardzi i inni. Lis nie posiadał broni, ale mógł wykorzystać leżące na drodze obiekty i niektórych przeciwników a następnie rzucać nimi. Część z nich mógł wykorzystywać kilkakrotnie. Pojawiały się także obiekty, które pomagały bohaterowi przedostać się w inne miejsce na planszy, np. latające dywany, deskorolki lub trampoliny. Na dr (pl)
|