In Aztec mythology, Tloquenahuaque, Tloque Nahuaque (Nahuatl pronunciation: [ˈt͡ɬoːkeʔ naːˈwakeʔ]) or Tloque Naoaque ("Lord of the Near and the Nigh") was one of the epithets of Tezcatlipoca. Miguel Leon Portilla argues that Tloque Nahuaque was also used as an epithet of Ometeotl, the hypothetical duality creator God of the Aztecs.
Attributes | Values |
---|
rdf:type
| |
rdfs:label
| - Τλοκεναουάκε (el)
- Tloque Nahuaque (es)
- Tloque Nahuaque (it)
- Tloquenahuaque (en)
- Тлоке Науаке (ru)
- Тлоке-Науаке (uk)
|
rdfs:comment
| - Στη μυθολογία των Αζτέκων, ο Τλοκεναουάκε (ισπ. Tloquenahuaque)) ήταν ο δημιουργός θεός. Αυτός δημιούργησε το πρώτο ζευγάρι ανθρώπων και εξουσίαζε την πλάση στις τέσσερις πρώτες Εποχές του κόσμου. Πρόκειται για μια παράξενη και μάλλον άγνωστη θεότητα των Αζτέκων. Δεν υφίστανται γνωστές απεικονίσεις του. (el)
- Tloque Nahuaque (del náhuatl: Tlokeh Nawakeh ‘aquel en quien están todas las cosas’‘tlok, cerca, junto a; nawak, cerca, alrededor’) o Moyocoyani (del náhuatl: Moyokoyani ‘aquel que se crea a sí mismo’) es el dios protógono en la mitología mexica de la existencia e inexistencia, creador y ordenador de todas las cosas, creador de la primera pareja de humanos y jefe supremo de las cinco edades del mundo o cinco soles. Originalmente era un dios del misterio y lo desconocido implicando un solo dios creador de todo lo existente en el cosmos; En su libro 'Filosofía Náhuatl', Miguel León Portilla profundiza en el significado del término mencionado (así como de muchos más). (es)
- Tloque Nahuaque, "Padrone di ciò che è lontano e e di ciò che è vicino"; Moyocoyantzin, "Inventore di se stesso"; Ipalnemohua, "Colui che dà la vita". È la principale divinità del popolo azteco, Dio creatore e il ordenadore, creatore della prima coppia umana e capo supremo delle cinque età del mondo, o cinque suole. In origine era un dio del mistero e l'ignoto che implica un unico dio creatore di tutto ciò che esiste nel cosmo. (it)
- Тлоке-Науаке (Tloquenahuaque) — бог-творець, верховне божество в ацтекській міфології. Його ім'я перекладається «Той, хто тримає все в собі». Мав інше ім'я Іпальнемоуані (Той, ким ми всі живемо). В сучасній Мексиці у штаті Пуебло створено фреску під назвою Тлоке Науаке розміром 2 тис. м2 (uk)
- In Aztec mythology, Tloquenahuaque, Tloque Nahuaque (Nahuatl pronunciation: [ˈt͡ɬoːkeʔ naːˈwakeʔ]) or Tloque Naoaque ("Lord of the Near and the Nigh") was one of the epithets of Tezcatlipoca. Miguel Leon Portilla argues that Tloque Nahuaque was also used as an epithet of Ometeotl, the hypothetical duality creator God of the Aztecs. (en)
- Тлокенауаке, Тлоке Науаке (аст. Tloquenahuaque) — в мифологии ацтеков верховный бог созидания; первоначально один из эпитетов бога-творца Тонакатекутли или бога огня Шиутекутли. Имя в разных источниках истолковывается как «Тот, кто содержит всё в себе» или «Владыка близкого соседства». По свидетельствам испанцев, этому божеству не строили храмов, не воздвигали идолов и не приносили жертв. Также носил имя Ипальнемоуани — «Тот, кем мы все живём». Мигель Леон-Портилья считает имя «Ометеотль» эпитетом гипотетического божеств Ометеотля. (ru)
|
dcterms:subject
| |
Wikipage page ID
| |
Wikipage revision ID
| |
Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
Link from a Wikipage to an external page
| |
sameAs
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
has abstract
| - Στη μυθολογία των Αζτέκων, ο Τλοκεναουάκε (ισπ. Tloquenahuaque)) ήταν ο δημιουργός θεός. Αυτός δημιούργησε το πρώτο ζευγάρι ανθρώπων και εξουσίαζε την πλάση στις τέσσερις πρώτες Εποχές του κόσμου. Πρόκειται για μια παράξενη και μάλλον άγνωστη θεότητα των Αζτέκων. Δεν υφίστανται γνωστές απεικονίσεις του. (el)
- Tloque Nahuaque (del náhuatl: Tlokeh Nawakeh ‘aquel en quien están todas las cosas’‘tlok, cerca, junto a; nawak, cerca, alrededor’) o Moyocoyani (del náhuatl: Moyokoyani ‘aquel que se crea a sí mismo’) es el dios protógono en la mitología mexica de la existencia e inexistencia, creador y ordenador de todas las cosas, creador de la primera pareja de humanos y jefe supremo de las cinco edades del mundo o cinco soles. Originalmente era un dios del misterio y lo desconocido implicando un solo dios creador de todo lo existente en el cosmos; En su libro 'Filosofía Náhuatl', Miguel León Portilla profundiza en el significado del término mencionado (así como de muchos más). (es)
- In Aztec mythology, Tloquenahuaque, Tloque Nahuaque (Nahuatl pronunciation: [ˈt͡ɬoːkeʔ naːˈwakeʔ]) or Tloque Naoaque ("Lord of the Near and the Nigh") was one of the epithets of Tezcatlipoca. Miguel Leon Portilla argues that Tloque Nahuaque was also used as an epithet of Ometeotl, the hypothetical duality creator God of the Aztecs. Alonso de Molina's Nahuatl-Spanish dictionary, published in 1571, defines "Tloque Nauaque" as, "next to whom is the being of all things, conserving them and sustaining them". The original Spanish is "cabe quien esta el ser de todas las cosas, conservándolas y sustentándolas". (en)
- Tloque Nahuaque, "Padrone di ciò che è lontano e e di ciò che è vicino"; Moyocoyantzin, "Inventore di se stesso"; Ipalnemohua, "Colui che dà la vita". È la principale divinità del popolo azteco, Dio creatore e il ordenadore, creatore della prima coppia umana e capo supremo delle cinque età del mondo, o cinque suole. In origine era un dio del mistero e l'ignoto che implica un unico dio creatore di tutto ciò che esiste nel cosmo. (it)
- Тлоке-Науаке (Tloquenahuaque) — бог-творець, верховне божество в ацтекській міфології. Його ім'я перекладається «Той, хто тримає все в собі». Мав інше ім'я Іпальнемоуані (Той, ким ми всі живемо). В сучасній Мексиці у штаті Пуебло створено фреску під назвою Тлоке Науаке розміром 2 тис. м2 (uk)
- Тлокенауаке, Тлоке Науаке (аст. Tloquenahuaque) — в мифологии ацтеков верховный бог созидания; первоначально один из эпитетов бога-творца Тонакатекутли или бога огня Шиутекутли. Имя в разных источниках истолковывается как «Тот, кто содержит всё в себе» или «Владыка близкого соседства». По свидетельствам испанцев, этому божеству не строили храмов, не воздвигали идолов и не приносили жертв. Также носил имя Ипальнемоуани — «Тот, кем мы все живём». Мигель Леон-Портилья считает имя «Ометеотль» эпитетом гипотетического божеств Ометеотля. Культ Тлоке Науаке как единого божества (см. жреческая школа Тескоко) вытеснял традиционный пантеон и играл ведущую роль в идеологии и философии .К Тлоке Науаке обращался в своих стихах Несауалькойотль: «Нет у Тебя друзей, о Единственный…». (ru)
|
gold:hypernym
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
page length (characters) of wiki page
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
is Wikipage redirect
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |