| rdfs:comment
| - El Tobol o Tobil (rus: Тобол, en kazakh: Тобыл) és un riu que neix a l'estepa kazakha, després corre per Rússia als oblasts de Kurgan i de Tiumén. És un afluent de l'Irtix per la seva riba esquerra, i un subafluent de l'Ob. El seu curs és de 1.591 km. (ca)
- توبول (بالروسية: Тобол)، (بالقازاقية: Тобыл-Tobyl) هو نهر ورافد رئيسي من نهر إرتيش. طوله 1,660 كـم (1,030 ميل)، ومساحة المستجمع المائي هو 395,000 كـم2 (153,000 ميل2). (ar)
- Tobol (rusky Тобол) je řeka v Kostanajské oblasti v Kazachstánu a v Kurganské a Ťumeňské oblasti v Rusku. Je levým přítokem řeky Irtyš (povodí Obu). Je 1 591 km dlouhá. Povodí má rozlohu 426 000 km². Z toho připadá 62 000 km² na bezodtoké oblasti. (cs)
- Der Tobol (russisch Тобо́л; kasachisch Тобы́л Tobyl) ist ein 1591 Kilometer langer Zufluss des Irtysch im asiatischen Teil von Kasachstan und Russland. (de)
- Ο Τομπόλ (ρωσικά: Тобол, καζακικά: Тобыл/Tobıl) είναι ποταμός που διέρχεται από το Καζακστάν και τη Ρωσία. Έχει μήκος 1.660 χιλιόμετρα και είναι παραπόταμος του ποταμού Ιρτίς. Ο Τομπόλ πηγάζει στα σύνορα της καζακικής Περιφέρειας Κοστανάι και της ρωσικής Περιφέρειας Ορενμπούργκ στην ανατολική πλευρά των νότιων Ουραλίων. Από εκεί ρέει στα βορειοανατολικά μέσω του οροπεδίου Τουργκάι και στο Τομπόλσκ ενώνεται με τον Ιρτίς. (el)
- Tobolo estas rivero en Rusio kaj Kazaĥio, kiu estas la ĉefa alfluanto de rivero Irtiŝo. Ĝi longas 1 660 km kaj ĝia akvokolekta areo estas 395 000 km2. (eo)
- Tobol (errusieraz: Тобол; kazakheraz: Тобыл) Kazakhstan eta Errusiako ibaia da, Irtish ibaiaren ezkerraldeko adarra. 1.591 km luze da, eta 426.000 km2-ko ibai-arroa hartzen du. (eu)
- El río Tobol o Tobyl (del ruso: Тобол) es un largo río, principalmente ruso, de Siberia Occidental, un afluente de la margen izquierda del río Irtish —que a su vez es afluente del Obi— que nace en la estepa de Kazajistán. Tiene una longitud de 1591 km y drena una gran cuenca de 426 000 km². Administrativamente, el río discurre un tramo por Kazajistán, una parte frontera y luego en Rusia por el óblast de Kurgán y el óblast de Tiumén de la Federación Rusa. (es)
- The Tobol (Russian: Тобол, Kazakh: Тобыл Tobyl) is a river in Western Siberia (in Kazakhstan and Russia) and the main (left) tributary of the Irtysh. Its length is 1,591 km (989 mi), and the area of its drainage basin is 426,000 km2 (164,000 sq mi). (en)
- La Tobol ou Tobyl (en russe : Тобол, en kazakh : Тобыл) est une rivière qui prend sa source dans la steppe kazakhe, puis coule en Russie dans les oblasts de Kourgan et de Tioumen. C'est un affluent de l'Irtych en rive gauche, donc un sous-affluent de l'Ob. Son cours est long de 1 591 km. (fr)
- 토볼강(러시아어: Тобол, 카자흐어: Тобыл)은 러시아와 카자흐스탄을 흐르는 강이다. 이르티시 강의 지류이다. 길이는 1591 km이고, 면적은 42600km²이다. , 이세티 강, 투라 강, , 이 토볼 강의 지류이다. 토볼 강에 면해 있는 도시는 (Лисаковск), (Рудный), 코스타나이, 쿠르간, (Ялуторовск)이다. (ko)
- Il Tobol (in russo: Тобол?) è un fiume della Russia siberiana occidentale e del Kazakistan, affluente di sinistra dell'Irtyš. (it)
- トボル川（トボルがわ、英語: Tobol、ロシア語: Тобол、カザフ語: Тобыл、シベリア・タタール語: Тубыл）は、カザフスタンのコスタナイ州、およびロシアのクルガン州とチュメニ州を流れる川である。エルティシ川の左支流で、最終的にはオビ川を経て北極海へ流れる。主な支流にウイ川（Uy）、ウバガン川（Ubagan）、イセチ川（Iset）、トゥラ川（Tura）、タヴダ川（Tavda）がある。トボリ川とも表記される。 (ja)
- Тобо́л (каз. Тобыл, рос. Тобол) — річка в Казахстані і Росії, ліва притока Іртиша, довжина — 1591 км, площа басейну 426 тис. км². (uk)
- Тобо́л (каз. Тобыл, сиб.-тат. Тубыл) — река в Казахстане и России, левый и самый многоводный приток Иртыша. Длина реки — 1591 км, площадь водосборного бассейна — 426 000 км². (ru)
- 托博尔河（Тобыл），额尔齐斯河西岸主要支流之一，源出哈萨克斯坦境内的图尔盖高原，向东北流入俄罗斯境内，在托博尔斯克附近注入额尔齐斯河，全长1591公里，流域面积42.6万平方公里。 (zh)
- De Tobol (Kazachs: Тобыл, Tobyl; Russisch: Тобол, Tobol) is een rivier in Kazachstan en Rusland en een linkerzijrivier van de Irtysj (stroomgebied van de Ob). De Tobol ontspringt aan de oostelijke uitlopers van de Zuidelijke Oeral in de Russische oblast Orenburg en stroomt vandaar in noordoostelijke richting over het de grens over naar Kazachstan. Daar passeert de Tobol na zeven stuwdammen ongeveer 320 kilometer verderop de stad Rūdnyy op het West-Siberisch Laagland in de Kazachse oblast Qostanay en vandaaruit terug naar Rusland door de oblasten Koergan en Tjoemen om bij Tobolsk in de Irtysj te stromen. (nl)
- O rio Tobol ou Tobyl (em russo: Тобол) é um afluente do rio Irtich (pela margem esquerda), que nasce nas estepes cazaques. O seu percurso tem um 1591 km de comprimento. O Tobol começa o seu trajecto perto da fronteira russo-cazaque, em território cazaque mas perto da cidade russa de Orsk. Recebe aí o nome cazaque de Tobyl. Faz parte da fronteira entre os dois países e segue para norte, passando por Qostanay. No já tem o nome russo de Tobol. Cruza o trajecto da linha transiberiana em Curgã e desagua no rio Irtish perto de Tobolsk. (pt)
- Toboł (ros. Тобол) – rzeka w Rosji zauralskiej i w północnym Kazachstanie, lewy dopływ Irtyszu. Długość - 1591 km, powierzchnia zlewni - 426 tys. km², średni przepływ - 805 m³/s. Toboł ma źródła w zachodniej części Płaskowyżu Turgajskiego, skąd spływa na północny wschód do północnego odcinka Bramy Turgajskiej, po czym wypływa na Nizinę Zachodniosyberyjską. W dorzeczu Tobołu leży około 20 tys. jezior o łącznej powierzchni 9 tys. km². Reżim rzeki jest śniegowy, z maksimum od maja do początku sierpnia. Toboł zamarza w listopadzie, taje na przełomie kwietnia i maja. Główne dopływy: (pl)
- Tobol (ryska: Тобол; kazakiska: Тобыл, Tobyl) är en flod i Kazakstan och västra Sibirien, Ryssland. Floden är 1 670 kilometer lång och är en biflod till Irtysj. Tobol rinner upp i de sydostligaste utlöparna av Uralbergen i oblastet Orenburg i Ryssland och flyter därifrån i nordöstlig riktning genom Turgajplatån över gränsen till Kazakstan, där den färdas 320 kilometer och passerar sju dammar fram till staden Rudnyj i oblastet Qostanaj på Västsibiriska slätten och därifrån genom västra Sibirien i Ryssland, genom oblasten Kurgan och Tiumen tills det att den sammanfaller med Irtysj vid Tobolsk. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)