rdfs:comment
| - توفول هي قرية في بلدية مدينة ليلو وهي عاصمة ولاية كوسراي في ميكرونيسيا. (ar)
- Tofol ist ein Ort in den Föderierten Staaten von Mikronesien im Pazifischen Ozean. Er liegt an der Nordostküste der Insel Kosrae. Etwa 6,5 Kilometer nordwestlich von Tofol befindet sich der Internationale Flughafen von Kosrae. Tofol ist Hauptort des Bundesstaats Kosrae, einem der vier Bundesstaaten, die zusammen die Föderierten Staaten von Mikronesien bilden. Tofol zählt zur , einer kosraeischen Verwaltungseinheit im Osten von Kosrae, zu welcher neben Ostteilen der Insel Kosrae auch die kleine Insel Lelu gehört. Bevölkerung der Gemeinde Lelu: 2591 (2000) (de)
- La aldea de Tofol en el municipio de Lelu es la capital del estado de Kosrae en Estados Federados de Micronesia, de acuerdo con las disposiciones del Código Estatal de Kosrae, Título 2, Capítulo 2. Es el punto más oriental de Micronesia. (es)
- Tofol est une ville des États fédérés de Micronésie, capitale de l'État de Kosrae. Elle est située dans la municipalité de Lelu. La ville abrite le Musée d’État de Kosrae (Kosrae State Museum).
* Portail des États fédérés de Micronésie (fr)
- Tofol village in Lelu Town municipality is the capital of the state of Kosrae in Micronesia, according to the provisions of the Kosrae State Code, Title 2, Chap. 2. It is the most easterly point of Micronesia. (en)
- Tofol è un piccolo villaggio, nonché la capitale dello Stato di Kosrae nella Stati Federati di Micronesia. Situata nella Municipalità di Lelu, oltre a possedere gli uffici amministrativi della nazione, è sede del Museo di Stato, ricco di reperti archeologici e foto storiche dell'isola. (it)
- 토폴(Tofol)은 미크로네시아 연방 코스라에주의 주도이다. 렐루섬(Lelu) 남서쪽에 위치한다. (ko)
- Tofol – miasto w Sfederowanych Stanach Mikronezji, stolica stanu Kosrae. Położone w gminie Lelu, na południowy zachód od wyspy Lelu. (pl)
- Tofol is de hoofdplaats van de Micronesische deelstaat Kosrae. De plaats maakt deel uit van de gemeente Lelu en ligt aan de oostkust van het eiland aan , dat het kleinere eiland Lelu van het hoofdeiland scheidt. Ten noordwesten van de dorpskern stroomt de rivier de . Naast de politieke en rechterlijke autoriteiten bevinden zich in Tofol een middelbare school, een hospitaal, een museum en het toerismebureau van Kosrae. De bibliotheek maakt deel uit van het schoolcomplex en bevat een interessante collectie referentiewerken over en uit Micronesië, waaronder overheidsdocumenten. (nl)
- Tofol é capital do estado de Kosrae nos Estados Federados da Micronésia. (pt)
- 托福尔(Tofol)是密克罗尼西亚联邦科斯雷州莱卢市的一个城市,并且是科斯雷州的首府。 (zh)
- Тофол (англ. Tofol) — столица штата Косраэ в Федеративных Штатах Микронезии. (ru)
- Тофол (англ. Tofol) — столиця штату Косрае в Мікронезії. (uk)
- Tofol är en delstatshuvudstad i Mikronesiens federerade stater (USA). Den ligger i kommunen Lelu Municipality och delstaten Kosrae, i den östra delen av landet, 600 km öster om huvudstaden Palikir. Tofol ligger 5 meter över havet och antalet invånare är 9 686. Den ligger på ön Kosrae. Terrängen runt Tofol är kuperad västerut, men österut är den platt. Havet är nära Tofol åt nordost. Den högsta punkten i närheten är , 633 meter över havet, 2,3 km väster om Tofol. Det finns inga andra samhällen i närheten. (sv)
|
has abstract
| - توفول هي قرية في بلدية مدينة ليلو وهي عاصمة ولاية كوسراي في ميكرونيسيا. (ar)
- Tofol ist ein Ort in den Föderierten Staaten von Mikronesien im Pazifischen Ozean. Er liegt an der Nordostküste der Insel Kosrae. Etwa 6,5 Kilometer nordwestlich von Tofol befindet sich der Internationale Flughafen von Kosrae. Tofol ist Hauptort des Bundesstaats Kosrae, einem der vier Bundesstaaten, die zusammen die Föderierten Staaten von Mikronesien bilden. Tofol zählt zur , einer kosraeischen Verwaltungseinheit im Osten von Kosrae, zu welcher neben Ostteilen der Insel Kosrae auch die kleine Insel Lelu gehört. Bevölkerung der Gemeinde Lelu: 2591 (2000) (de)
- La aldea de Tofol en el municipio de Lelu es la capital del estado de Kosrae en Estados Federados de Micronesia, de acuerdo con las disposiciones del Código Estatal de Kosrae, Título 2, Capítulo 2. Es el punto más oriental de Micronesia. (es)
- Tofol est une ville des États fédérés de Micronésie, capitale de l'État de Kosrae. Elle est située dans la municipalité de Lelu. La ville abrite le Musée d’État de Kosrae (Kosrae State Museum).
* Portail des États fédérés de Micronésie (fr)
|