rdfs:comment
| - Toki o kakeru shōjo (時をかける少女, alias The Little Girl Who Conquered Time, Girl Of Time, The Girl Who Cut Time) est un film de science-fiction japonais, réalisé par Nobuhiko Ōbayashi, avec Tomoyo Harada dans le rôle principal, sorti en 1983. (fr)
- 《시간을 달리는 소녀》(時をかける少女)는 1983년 일본의 SF 영화이다. 오바야시 노부히코가 감독과 편집을 맡았고 하라다 토모요가 주연을 맡았다. (ko)
- 『時をかける少女』(ときをかけるしょうじょ)は、1983年7月16日に公開された大林宣彦監督、原田知世初主演の日本映画。筒井康隆のジュブナイルSF小説『時をかける少女』の最初の映画化作品。大林宣彦の「尾道三部作」(他の2作は『転校生』・『さびしんぼう』)の2作目に数えられ、ロケの多くを広島県尾道市(一部は竹原市)で行っている。 併映は『探偵物語』。 主演の原田知世は、第7回日本アカデミー賞新人俳優賞を受賞した。配収は28億円を記録し、邦画では年間2位となった。 (ja)
- The Girl Who Leapt Through Time (Japanese: 時をかける少女, Hepburn: Toki o Kakeru Shōjo) is a 1983 Japanese science fiction film directed and edited by Nobuhiko Obayashi, written by Wataru Kenmotsu, and starring idol Tomoyo Harada in her first film. It is based on the 1965 Japanese novel of the same name and was released by Toei in Japan on July 16, 1983. It has since been released internationally on DVD with English subtitles under various titles including The Little Girl Who Conquered Time, Girl of Time, The Girl Who Cut Time, among others. (en)
|