| rdfs:comment
| - Tollense (polsky dříve též Dołęża, Dolenica či Tolęża / Tołęża) je řeka v německé spolkové zemi Meklenbursko-Přední Pomořansko, která je pravostranným přítokem Pěny. Od svého ústí, které se nachází u města , měří 68 km po výtok z jezera a 96 km po pramen nejvzdálenější zdrojnice. Řeka protéká mělkým ledovcovým údolím, vytváří četné meandry a kvůli množství jezů není splavná, je však často využívána rekreačními vodáky. Největším městem na řece je Neubrandenburg. (cs)
- Die Tollense (gesprochen [tʰɔˈlɛnzə], von slaw. dolenzia = Talniederung, dol oder dolina = Tal) ist ein Fluss in Mecklenburg-Vorpommern. Vom Namen her entspringt sie dem Tollensesee und mündet bei der Stadt Demmin in die Peene, deren wichtigster rechter Nebenfluss sie ist. Sie fließt teilweise recht windungsreich, teilweise kanalisiert durch ein etwa zwei Kilometer breites Urstromtal mit ausgeprägten, hohen Uferhängen und -terrassen sowie durch die Städte Neubrandenburg, Altentreptow und Demmin. Auf ihrer Gesamtlänge von 68 Kilometern hat sie ein Gefälle von 13 Metern. Die Tollense ist ein schmaler Fluss und wegen mehrerer eingebauter Wehrstufen nicht schiffbar.Hydrologisch wird der Bach als ihr Oberlauf betrachtet, der am entgegengesetzten Ende in den Tollensesee mündet. (de)
- Ο Τολλένζε (Tollense) είναι ποταμός στο Μεκλεμβούργο-Δυτική Πομερανία στη ΝΑ Γερμανία. Ο ποταμός ξεκινάει ως μια εκροή της λίμνης στο . Ο Τολένζε είναι δεξιός παραπόταμος του ποταμού Πεένε και έχει μήκος 68 χλμ. (el)
- El Tollense es un río en Mecklemburgo-Pomerania Occidental, al noreste de Alemania, afluente directo del Peene. Nace al sud del (Lago de la Tollense). Después de 14 km llega al Tollensesee y sale de esto en la ciudad de Nuevo Brandeburgo. De allí recorre 68 km hacia el norte y vacía su caudal en el río Peene en Demmin, el que finalmente desemboca en la bahía de Pomerania. (es)
- De Tollense is een Duitse rivier in Mecklenburg-Voor-Pommeren. Ze ontspringt bij het kleine meer Mürtzsee in Blumenhagen. De bovenloop vloeit door het meer en als "Liepskanal" naar het . Zij en mondt bij Demmin uit in de Peene. De volgende steden en gemeenten liggen langs de loop van de rivier: Neubrandenburg , Neddemin, Altentreptow, Burow, Breest, Golchen, Alt Tellin, Siedenbrünzow en Demmin. (nl)
- Толлензе (нем. Tollense) — река в Германии, протекает по земле Мекленбург-Передняя Померания. Площадь бассейна реки составляет 1799 км². Общая длина реки — 95,8 км. Высота истока 70,1 м. Высота устья 0,1 м. Приток реки Пене. Участок от озера Толлензезе до слияния с рекой Пене в районе Деммина имеет длину 68 км. В средние века в долине реки жило славянское племя доленчане. (ru)
- O rio Tollense é um rio do leste da Alemanha, afluente do rio Peene. Nasce a sul do Tollense (Lago de Tollense). Depois de 14 km, chega ao Tollense e sai deste na cidade de Neubrandenburg. A partir daí, percorre 68 km para o norte e conflui no rio Penne em Demmin, que por sua fez desagua na baía da Pomerânia. Drena 1809 km2. (pt)
- Tollense är en 68 km lång biflod till Peene i nordtyska förbundslandet Mecklenburg-Vorpommern. Ån avvattnar en yta av 1 829 km² och har en medelvattenföring av 6,29 m³/s. (sv)
- 托倫瑟河（德語：Tollense），是德國的河流，位於該國東北部，由梅克倫堡-前波美拉尼亞州負責管轄，屬於佩訥河的右支流，河道全長95.8公里，流域面積1,799平方公里。 (zh)
- La Tollense est une rivière du Mecklembourg-Poméranie-Occidentale dont le bassin s'étend sur 1 809 km2. Elle prend sa source dans le lac de Tollense et se jette dans la Peene, près de la ville de Demmin. Son cours est de 68 kilomètres. Elle traverse des territoires naturels protégés et ceux des villes et villages de Neubrandenburg, Neddemin, Altentreptow, Burow, Klempenow (village connu pour son ), Tückhude, Broock, passe au pied des ruines du château d'Osten, et continue par Vanselow, Sanzkow, Vorwerk, Demmin et Wietzow. (fr)
- The Tollense (German pronunciation: [tɔˈlɛnzə], from Slavic dolenica "lowland, (flat) valley") is a river in Mecklenburg-Vorpommern in northeastern Germany, right tributary of the Peene. It has a total length of 95.8 km. The first kilometer of the outflow in Neubrandenburg is called Oberbach. Afterwards, it is reached by two major tributaries, Linde river from the east and from the west. The middling section of Tollense river is joined to Zarow river by three different Pseudo-bifurcations. (en)
- Tollense (pol. hist. Dołęża, Dolenica lub Tolęża/Tołęża) – rzeka w Niemczech (Meklemburgia-Pomorze Przednie). Wypływa z łańcucha jezior Mürzsee, Mittelsee i Langer See na Pojezierzu Meklemburskim. Po 15 km płynie przez polodowcowe jeziora rynnowe Tollense i Lieps (314.2-3); po ok. 96 km biegu zasila rzekę Pianę w okolicy miasta Demmin. Jeziora:
* Mürzsee
* Mittelsee
* Langer See
* Lieps
* Tollensesee Dopływy:
* Nonnenbach
* Linde
* Datze
* Malliner Wasser
* Teetzlebener Mühlenbach
* Kleiner Landgraben
* Goldbach
* Großer Landgraben
* Augraben Miasta: Zamek:
* (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)