rdfs:comment
| - 勝間田 具治(かつまた ともはる、1938年2月4日 - )は、静岡県下田市出身のアニメーション演出家・アニメ監督である。 (ja)
- Tomoharu Katsumata (勝間田具治 Katsumata Tomoharu?) (Nacido el 4 de febrero de 1938 en Shizuoka Prefecture, Japón) es un director de películas Japonesas mejor conocido por su trabajo en varios Anime. Director principal de la Toei Animation Studio durante los 60's, 70's y 80's, Katsumata trabajó como director en varias adaptaciones a TV de mangas de Gō Nagai, incluyendo Devilman (1972), Mazinger Z (1972), Cutey Honey (1973), Great Mazinger (1974), y (1976). (es)
- Tomoharu Katsumata (勝間田 具治, Katsumata Tomoharu, born in February 4, 1938 in Shimoda, Shizuoka, Japan) is a Japanese film director best known for his work on various anime works. A leading director at the Toei Animation studio during the 1960s, 1970s, and 1980s, Katsumata worked as a director on several of Toei's anime television adaptations of manga by Go Nagai, including Devilman (1972), Mazinger Z (1972), Cutey Honey (1973), Great Mazinger (1974), UFO Robo Grendizer (1975) and Gaiking (1976) (both Grendizer and Gaiking became later part of Jim Terry's Force Five package on U.S. television). Katsumata also directed a TV adaptation of Silver Fang -The Shooting Star Gin- in 1986. (en)
- Tomoharu Katsumata (勝間田 具治 Katsumata Tomoharu?; Shimoda, 4 febbraio 1938) è un regista giapponese, conosciuto principalmente per il suo lavoro negli anime. Fra i principali registi della Toei Animation durante gli anni sessanta, settanta ed ottanta, Katsumata ha curato la regia di numerose serie televisive della Toei, adattamenti di manga di Gō Nagai, fra cui Devilman (1972), Mazinga Z (1972), Cutey Honey (1973), Great Mazinga (1974), UFO Robot Goldrake (1975) e Gaiking (1976). (it)
|