rdfs:comment
| - Las Relaciones entre Estados Unidos y Tonga son las relaciones bilaterales entre Estados Unidos de América y el Reino de Tonga. (es)
- Tonga – United States relations are bilateral relations between Tonga and the United States. The United States and Tonga enjoy close cooperation on a range of international issues. Officers of the American Embassy in Suva, Fiji, are concurrently accredited to Tonga and make periodic visits since the United States has no permanent consular or diplomatic offices in Tonga. Peace Corps Volunteers teach and provide technical assistance to Tongans. Tonga has no embassy in Washington, DC, but has a permanent representative to the United Nations in New York, Fekitamoeloa 'Utoikamanu, who is also accredited as ambassador to the United States; however, there is a Tongan consulate-general in San Francisco. Many Tongans reside in the United States, particularly in Utah, California, Texas, and Hawaii. (en)
- Американо-тонганские отношения — двусторонние дипломатические отношения между Тонгой и США. Соединённые Штаты и Тонга поддерживают тесное сотрудничество по ряду международных вопросов. Сотрудники американского посольства в Суве и Фиджи одновременно аккредитованы в Тонге и совершают периодические визиты, поскольку Соединённые Штаты не имеют постоянных консульских или дипломатических представительств в Тонге. Консульство США в Тонге было создано в 2009 году. Волонтёры Корпуса Мира обучают и оказывают техническую помощь тонганцам. Тонга не имеет посольства в Вашингтоне (округ Колумбия), но имеет постоянного представителя при ООН в Нью-Йорке Фекитамелоа Утоикаману, которая также аккредитована в качестве посла в Соединённых Штатах. Тонга также имеет генеральное консульство в Сан-Франциско. Мног (ru)
|
has abstract
| - Las Relaciones entre Estados Unidos y Tonga son las relaciones bilaterales entre Estados Unidos de América y el Reino de Tonga. (es)
- Tonga – United States relations are bilateral relations between Tonga and the United States. The United States and Tonga enjoy close cooperation on a range of international issues. Officers of the American Embassy in Suva, Fiji, are concurrently accredited to Tonga and make periodic visits since the United States has no permanent consular or diplomatic offices in Tonga. Peace Corps Volunteers teach and provide technical assistance to Tongans. Tonga has no embassy in Washington, DC, but has a permanent representative to the United Nations in New York, Fekitamoeloa 'Utoikamanu, who is also accredited as ambassador to the United States; however, there is a Tongan consulate-general in San Francisco. Many Tongans reside in the United States, particularly in Utah, California, Texas, and Hawaii. On July 4, 2007, US Ambassador Larry Dinger noted the "close bilateral military relationship" between the two countries. Tonga is a member of the "Coalition of the Willing", and the Tonga Defence Services have deployed troops in Iraq. The United States has urged Tonga to embrace a "suitably democratic future", but has stated that "Tonga’s issues are for Tonga to resolve". Hence the United States has put little or no pressure on Tonga, its military ally, to become a democracy. Trade between the U.S. and Tonga is relatively low, but it has seen a steady increase in recent years. In 2001 U.S. exports to Tonga totaled US$4.8 million, and by 2005 they had increased to $10.78 million. In 2005, the U.S. imports from Tonga totaled $6.45 million. Principal U.S. Embassy Officials include:
* Ambassador--Larry M. Dinger (en)
- Американо-тонганские отношения — двусторонние дипломатические отношения между Тонгой и США. Соединённые Штаты и Тонга поддерживают тесное сотрудничество по ряду международных вопросов. Сотрудники американского посольства в Суве и Фиджи одновременно аккредитованы в Тонге и совершают периодические визиты, поскольку Соединённые Штаты не имеют постоянных консульских или дипломатических представительств в Тонге. Консульство США в Тонге было создано в 2009 году. Волонтёры Корпуса Мира обучают и оказывают техническую помощь тонганцам. Тонга не имеет посольства в Вашингтоне (округ Колумбия), но имеет постоянного представителя при ООН в Нью-Йорке Фекитамелоа Утоикаману, которая также аккредитована в качестве посла в Соединённых Штатах. Тонга также имеет генеральное консульство в Сан-Франциско. Многие тонганцы проживают в Соединённых Штатах, особенно в Юте, Калифорнии и на Гавайях. 4 июля 2007 года посол США Ларри Дингер отметил «тесные двусторонние военные отношения» между двумя странами. Тонга является членом «Коалиции желающих», и Службы обороны Тонги развернули войска в Ираке. Соединённые Штаты настоятельно призвали Тонгу принять «подходящее демократическое будущее», но заявили, что «проблемы Тонги должны быть решены Тонгой». Следовательно, Соединённые Штаты оказали небольшое давление или вообще не оказали давления на Тонгу, её военного союзника, чтобы она стала демократией. Торговля между США и Тонги относительно низка, но в последние годы наблюдается устойчивый рост. В 2001 году экспорт США в Тонгу составил 4,8 млн долларов США, а к 2005 году увеличился до 10,78 млн долларов США. В 2005 году импорт США из Тонги составил 6,45 млн долларов США. Руководство посольства США включают в себя:
* Посол — Ларри М. Дингер (ru)
|